|
|
|
两全 作者: 亦舒 伍小康、梁聪明与盛雪三个人做朋友不知有多久了，想起来，仿佛有一辈子，其实也不错，他们自小学一年级始就做同学。 盛云最顽皮，虽是女孩子，爱打架，可是输了会小器，一整天吃不下饭，做梦喊：“我的我的”，显然还是在与人争执。 梁聪明总是帮她，有次为着推开一名前来挑衅的同学，记小过一次，受到家长责备。 那名同学跌在地上，膝头开了花，雪雪呼痛，老师立刻小题大做，不但责罚了梁聪明，且出了个作文题目，叫《我如何敬爱同学》。 盛雪只得八岁大，也知道这件事对梁聪明不公平，之後，她在操场上比较不那麽惹事生非，就算遇同学欺侮，她也退到一角，乖乖不出声。 不过功课仍需伍小康补习。 小康每次在一家小型修车厂门口等她，一齐到休憩公园里找张长凳坐下温习。 小康教人很有天分，一教即明，老师说得不明白的地方，他反而讲得一清二楚，同学都爱向他借功课。 他们三个人，家境都非常普通，念的是官立学校，家长只能供他们读到中学，以後，得看自己造化。 盛雪笑说：“小康，将来你一定做大学教授。” 梁聪明问：“我呢，我做什麽？” “你爱主持公道，你做警察局长吧。” 两个小男生大笑起来，“盛雪你又有什麽志愿？” “我做公主。” “公主是世袭的，不能爱做就做。” “什麽叫世袭？” “喏，公主的爸爸是父王，一代传一代，平民老百姓永远做不了公主。” “那麽，我做女明星。” 梁聪明先急了，“不不不，千万别做女明星。” “为什么？”盛雪睁大双眼。 “我表舅有一位漂亮女朋友，本来常常到我们家来吃饭，她一出现，我们就很高兴，爸爸说那叫做蓬艺生辉，可是稍後她去拍电影，再也没来过，表舅很伤心，一直喝啤酒，时时醉。” 盛雪过了一会儿说：“我就算做了大明星，对你们也一样好。” 伍小康忍不住调侃她：“谢谢你。” 就那样，三个人小学毕了业。 说也凑巧，又在同一间中学升读，友谊更加稳固，几乎形影不离。 盛太太同丈夫说：“盛雪小小年纪已经有两个男朋友。” 盛先生笑道：“我知道，聪明与小康。” “她已经大了，开始发育，同男生走得那麽勤，不大好吧。” “聪明不怕，聪明对她只有好影响，他肯说她，雪儿把许多陋习都改过来了。” “那么伍小康呢？” “嘿！你以为雪儿这几年是怎麽升的级？都靠小康帮她补习。” “这麽说来，两个都是益友？” “当然，我十分放心。” “将来，雪儿挑谁？” 盛先生一愣，“我不明白你的意思。” “喏，挑谁做对象呀。” 盛先生笑了，缓缓坐下来，“那起码还有十年八载光阴呢，也许，雪儿选的，是另外一个人。” 盛太太感慨说：“现在女孩子选择层面可真广，不比我们那一代，来来去去只得表哥，同学，邻居。” 盛先生笑，“我虽穷一点，却是个好丈夫。” 小康在初中二已经替小学生补习赚外快，聪明则在亲戚的厂里做送货帮补学费，盛雪周末到快餐店工作。 一日，聪明到店门接她看电影，那天合该有事，盛雪一直被两名轻佻青年跟出店来，当街调戏。 聪明沉不住气，与二人口角，继而推撞了两下，忽忙间聪明中了一拳，嘴角流血，幸亏这时警察也来了，生事流氓遂窜逃。 盛雪取出手帕掩住聪明嘴角，默默无言。 刹那间她的思潮飞回去八岁那年，想到聪明为了保护她而受校方记过的事，她神色渐渐温柔，把聪明的手按在脸旁不放。 倒是聪明先说：“我没事，你换个店做，怕那些人会再来。” “你总是帮我。” 聪明笑了，把盛雪前额一络头发拨到她耳後。 忽然听得身後有人咳嗽一声，原来是小康到了。 他们三人去看了场电影，散场後，谈到学业问题。 小康说：“我已同家人商量过，父母都支持我升大学。” 盛雪说：“你没有问题，七优二良是囊中物，一定有奖学金。” 三人之中，盛雪功课最差，一提到学业，她便头痛。 似她那般成绩，倘若家里小康，倒是不成问题，随时可以到美国找间小大学读个闲科，三年後回来顺理成章在美国银行找个差使。 可是盛雪父亲是个低级公务员，哪里拿得出该笔学费。 聪明看出盛雪心事，“不怕，我在这里陪你读专上学院。” “去你的乌鸦嘴，看死我考不上大学？”接著盛雪问：“你呢，聪明，你打算怎么做？” 聪明播播头皮，“我？我总得照顾家里，我不会出去。” 盛雪低下头，“多不公平，”她嘀咕：“有些人家里已为他们准备一切，我们却得自己努力。” 聪明劝道：“有志者事竟成，不必羡慕他人，我有一个表哥，家境颇佳，父母希望他读到博士，可是他对读书半点兴趣也无，什麽都好，相貌好脾气好品格也不坏，但是老是升不了级。” 盛雪笑，“聪明你家最多怪人。” 小康也说：“我有一个表姐，自幼家境欠佳，可是她工作了十年，得到一笔节蓄，硬是自费留学成功。” 盛雪掩住嘴，“那多辛苦。” “吃得苦中苦，方为人上人。” 盛雪诧异问：“你真相信这回事？” 聪明与小康抢着说：“我信。” 他们三人仍然无话不说，几乎天天见面。 一日聪明与小康在球场见面，参考了功课，说起盛雪，小康忽然说：“要到很最近，我才发觉，原来我自小已经爱上雪儿。” 聪明看着天空，“我一早就知道了，并且希望将来娶她。” “为什麽是她呢？” 聪明说：“是她那份刁钻活泼，明明心情沉闷，可是只要她一笑，马上似金光洒地，我听她说话，从来不倦，愿意伴她到永远。” 小康微笑，“聪明，我将与你公平竞争。” “你猜她会喜欢谁？” “她？”小康嗤一声笑出来，“她一片浑沌，心中哪有男女私情。” “就是这点可爱吧。” “唔，同八九岁时一样，还不知道是个女孩，言语举止，没有女儿本色。” 聪明抬起头想一想，“不，有时也会露一丝温柔。” “真可爱，现在的女孩都太精刮太会计算，只有她，吃个草莓冰淇淋就很快活。” “是呀，从不计较衣服鞋袜什么牌子。” 盛雪其实不见得像他俩形容得那麽单纯，只不过爱一个人的时候，总会把那个人当作很小很笨，所以父母一辈子不放心子女。 过了十七岁，盛雪也知道避忌了，手臂不老搭在他们身上，结伴游泳，她会找更衣室，而不是像从前那样，在帐篷背後脱下裙子，露出泳衣，就跳下水中。 盛太太同丈夫说：“看样子雪儿会在两人中挑一名，你看好谁？” “小康。” “何解？” “书中自有黄金屋，他那样会读书，将来前途末可限量，雪儿会享福。” 盛太太说：“可是聪明多宠她，她说黑，就是黑，她说白，就是白。” 盛先生笑，“唷，同我对贤妻一样。” 连盛雪自己都觉得十分难以选择。 幸亏都尚在求学，不用即时抉择。 一年後中学毕业试放榜，伍小康以九优一良成绩成为那一年的状元，记者纷纷访问他，盛雪一边笑一边骂：“神经病，考得那麽好，都不是人做得到的，以後同他说话，只好当他是半神半人。”他保送剑桥。 聪明也不赖，进大学不成问题，倒是盛雪，无论小康如何同她恶补，不过进了专上学院。 小康起程的时候说：“聪明你替我照顾盛雪。” 接着的几年，事情起了很大变化。 翌年盛先生忽罗急病，健康急转剧下，自发现喉咙有肿瘤到逝世，不过大半年光景。 这件事永久夺去了盛雪眼里跳跃的笑意，她忽然长大，在梁聪明的帮忙下，替父亲办妥後事。 她只觉母女落了单，又感激聪明一直伴在她身旁，於是说：“让我们结婚吧。” 聪明一愣，鬼鬼祟祟推搪：“我年纪还轻，我还那麽小……” 盛雪吆喝一声：“你倒底结不结？机会一去不再，给你三分钟时间考虑！” 聪明温柔地说：“雪儿，情绪低落之际不要作任何决定。” 他又一次救了她。 “你倒底想不想结婚？” “我最想你快乐。” 盛雪紧紧握住聪明的手。 “有没有与小康通信？” 盛雪黯然，“心乱如麻，未能好好向他报告近况，而且，有许多事，写不出来，交通如此方便，他去了一年多，也不回来看我们。” 过一会聪明说：“对一个苦学生来讲，飞机票仍然不便宜。” 盛雪点点头，不出声。 聪明心地好，总是帮别人说话，往好处想。 盛雪正式担起家庭担子，她念的是新闻系，因为外型长得好，天性活泼，到电视台实习之际被新闻总监看见，那中年人着盛雪去试镜，她就是那样得到了第一份工作。 盛雪急於赚取薪酬维持家计，签合同的时候高兴得落下泪来，心甘情愿不眠不休。 为此她与聪明见面的时间益发少了，她若在家，便必定要睡觉。 有时聪明陪盛太太谈话，好几个小时，盛雪还未醒，盛太太早已把聪明当自己人看待，亦不抱歉。 盛太太问：“聪明，翌年你也要毕业了吧。” 聪明点头。 “此刻年轻人还容易找工作吗？” 聪明笑笑“机会很多，眼花缭乱。” 盛太太说：“那多好，早十多廿年，找工作要托人、送礼、走後门。” “我打算到政府里做。” “以你那样耿直公正性格，倒是适合，政府里倒底单纯些。” “也许，盛雪会嫌沉闷？” “你管她呢，都是你把她宠坏的，她父亲就是公务员。” 这时，电视荧幕上正播放时事节目，主持人可不就是盛雪。 聪明兴奋地说：“你看，伯母，雪儿多漂亮。” 盛太太看了一会儿，轻轻说：“後年好结婚了。” 聪明低下头笑。 经济宽裕了，也与小康通电话，盛雪现在称他为剑桥生，他叫盛雪大明星。 “你小时候的愿望好似是做明星。” “呵，真不简单，我有那样说过吗？” “有志者事竟成。” “八百年都不回来看我们。” “父母亲也是这样说我。” “电视台若派我到伦敦，你会不会乘火车来看我？” “我步行都要来。” 一个月後，他们见了面。 在酒店大堂，彼此都几乎不认得了，小康眼中的盛雪潇洒秀丽，举止成熟，一个人有重要任务在身，神采特别摄人，她撇下摄影组走到小康面前，忍不住与他拥抱。 “功课如何？” “平平，你都不同我恶补了。” 她抬头仔细看他，只见他一脸书卷气，旧外套粗布裤，却不掩俊秀，真正腹有诗书气自华。 “有没有时间，我带你去喝一杯黑啤酒。” 盛雪苦笑，“除非等收工以後。” 那边已经有人叫：“阿雪，归队，此刻就出发到国会大厦。” 小康说：“我等你回来，我就住在这里八三三房。” 那天，她在他房里谈到天亮。 终于把三年来心中所有的话倾诉完毕，好几次讲得落下泪来。 也终於谈到聪明。 “聪明怎麽样？” “现今世上似他那麽老实的人真是少有，一找到工作，立刻替家人搬到较宽敞的公寓去，负担很重。” 小康说：“对他来讲，这是理所当然的事。” 盛雪解嘲说：“他是每个人的恩人，见了他，有时真有点压力，不知如何报答他。” 小康心一动，不出声。 “明天下午我们就要走了。” “还等什么，天已亮，我们出去逛逛。” 说也奇怪，两个人都不累，穿够了衣服，走遍伦敦街道，自地铁总站游到另一头总站，码头区，市中心，海德公园，只觉时间不够用。 小康对盛雪说：“不要回去了，雪儿，我的津贴足够二人用。” 盛雪笑笑，“家母呢？” “那麽等我回来。” “多久？” “我已考入法律系。” “另外四年！” “规矩如此。” “小康，等你回来，我都白发萧萧了。” “才不会，你会是东南亚最著名记者才真。” 盛雪笑，低头不语。 小康说：“我心中却没有别人，自九岁起我便只爱你。” “没有人会相信你。” 那边有人直叫：“盛雪，要出发到飞机场去了。” 盛雪依依不舍，“再见，剑桥生。” 后来同事问：“那是你男友？” “你说呢？” “那样的人才，不抓紧也不行。” “说得好。” 过一会同事又问：“那麽，梁聪明又是谁？” 盛雪十分无奈，“也是男友。” “唷，那可惨了，你得挑其中一个。” 盛雪问：“可不可以同时嫁两个人？” 同事挪揄：“从你开始吧。” 盛雪叹口气。 当然不可以，想都不要想。 回到家感觉也真好，盛太太做的乾贝鸡粥真是一流可口。 聪明在家等她，说到他工作上种种情形。 盛雪淋浴洗头，身上裹满毛巾出来，“真没想到我们都已长大成人，童年似不完全的拼图，可是每一块都有你与小康。” “小康很风骚吧，他要读法科。” “这家伙，我们都尘满面了，他还读个不停。” 盛雪一直用毛巾擦湿发，说起小康，声线特别温柔，聪明一一看在眼内。 聪明站起来时嗯地一声。 “怎麽了？” “最近很容易疲倦，已经在看医生。” 盛雪不在意，“实力，不要卖命，卖艺，切勿卖身。” “是是是，”聪明笑，“我一定依尊嘱办事。” 两个星期之後，聪明进了医院。 详细形容一个人的病情是最没有意思的事，任何医科参考书里都有各类疾病最详尽的描述，统括来说，每一种疾病都是可怕的、悲惨的、无常的，因此，每一个健康的人，都是世上至幸福的人。 聪明患的是血癌。 经过两位医生诊断，像他那般刚强的人都掩脸流泪。 盛雪更如热锅上蚂蚁，只会得自房间一头踱步到一头。 然后，她伏在聪明的膝上痛哭。 勇敢的人与懦弱的人一样都会哭，只不过懦弱的人哭完算数，而勇敢的人在哭完之後，勇於承担事实。 聪明开始进行一连串的疗程，经过三个月的折腾，笼统的说一句，他已经不是那个精壮英俊的年轻人了。 盛雪心身受到极大打击，她一直在他跟前，从来没有离开过，每日到医院看他，强颜欢笑，怕失去这位朋友。 她并没有把这个消息告诉小康，可是他们有许多共同朋友，小康终於辗转听到这件大事。 他说：“我马上回来。” “聪明不想见人。” “我不是另外一个人，我是他最好朋友之一。” “你能做什麽呢，你又不是医生。” “盛小姐，那你在他身边干什麽？我来替他打气，”挂线时有点生气，又补了一 句：“我回来毋需得到你的同意。” 过一会儿後悔了，又拨电话来致歉。“我听到恶耗，心情实在不好。” 盛雪比他更加沮丧，泣不成声。 小康还是赶回来了。 盛雪在大雨中去接他飞机，幸亏有公司车，排队轮候计程车的人龙有一公里那麽长。 盛雪很沉默。 小康问：“聪明情况怎麽样？” “上天真不公平。” “他倒底怎么样？” “已进入未期。”说话时表情与声线都非常麻木，像是为着保护自己，已经不能再伤心了。 “总有得医治吧。” “血库中所有记录都不符合他做骨髓移植手术的需要。” 小康沉默一会儿才答：“明天我就去验血。” 盛雪骞然转过身子，“你？” “为什麽不可以？” “小康，这几个月来我一定是急昏了，我竟没有去验血，幸亏你提醒了我！” 小康不加思索，“来，一起去，多一个人多一个希望。” 到这个时候，盛雪忍不住又大哭起来。 小康喃喃说：“还说不让我回来……” 车子直接驶到医院，进入病房，小康没把聪明认出来。 他睡在大房间里，一共六七张床，天花板上的风扇缓缓转动，把淡淡的阳光打成一片一片，在他脸上拂过，一时阴一时晴，他的五官很平静，小康趋前一步，但，这还是梁聪明吗？ 这像是一个生命已经走到尽头的老人。 小康闭上眼睛，豆大热泪滚下面颊。 盛雪过去握住聪明的手。 聪明缓缓睁开双目。 “瞧谁在这里。” 聪明见到小康，十分高兴，“小康你来了，不知多想念你，你看你人品学问都那麽出色。” 小康坐到他床沿，低下头，他怕聪明看到他的眼泪。 盛雪说：“你们兄弟好久不见，慢慢谈，我去打几通电话。” 聪明看盛雪走开了，轻轻叹口气，“小康，谢谢你来看我。” “还说这种客气话。” 聪明笑一笑，“小康，你来了真好，替我照顾盛雪。 小康连忙劝：“盛雪何用人照顾，你看她那股骠劲，前途末可限量，你我未必及她。” 聪明不语，隔一会儿才说：“不知怎地，雪儿在我心目中，永远是那个毛毛小丫头，爱打架，哭起来面孔偏偏，眼泪特多。” 小康只得说：“你放心，你会好的。” 聪明摇摇头，“卧床半年，只觉气馁。” “不怕，我有种感觉，我的骨髓合你用。” 聪明笑了。 检验结果有好坏两个消息，坏消息是，小康救不了聪明，好消息是，盛雪与聪明的需要完全配合，原来救星近在眼前。 盛雪听到好消息，整个人松弛下来，似卸下一只灰色的壳子。 她同母说说：“终於有机会报答梁聪明了。” “抽取手术没有危险吧。” “放心，许多陌生人都愿意那样做。” 盛太太侧着头想一想问：“你为何急急要报答聪明？” “因为我欠他太多。” “伴侣之间互相支持爱护是很应该的。” 母亲看穿了她的心事。 盛雪轻轻说：“我不打算成为他的终身伴侣。” “什么，你心中另外有人？” 盛雪清清喉咙，“我爱的不是他，是小康。” 盛太太听了不语，要隔很久才微笑说：“雪儿，你很幸运，你可以做到两全其美。” 盛雪承认，“是，我的确幸运。” 手术十分顺利，当然也不是没有痛苦的，小康一直在他们两人身边，盛雪数天後出院回家，精神抖擞，没事人一样，聪明则仍然留院观察，起码还需治疗一段时间。 在医生宣布梁聪明已无大碍可望逐渐康复之际，盛雪向他透露婚讯。 她伏在他手臂上，轻轻说：“祝福我与小康。” 聪明经过生关死劫，已将一切心事抛开，“他会对你好的，他怕我，他不敢轻举妄动。” “你好好休养，局里已应允暂时给你转文职，一样有前途，我会跟小康到剑桥去一段日子。” 聪明点点头。 此刻，她与他身体里流着同样的血，他特别明白的的心意。 “让我们三人继续像从前那般相爱。” “没问题，盛雪，我将永远爱你。” 盛雪离去之後，他还是哭了。 看护小姐走过来，讶异地说：“噫！捡回性命，还消眼抹泪？当心父母看见又吓一大跳。” 聪明急急露出笑容。 这已是最好的结局。 （此文选自亦舒中短篇小说集《寂寞夜》，香港天地图书有限公司1995年出版，感谢网友joy提供此书。） 【此文章由“文学视界”（http://wxsj.yeah.net）扫描校对】 |
||