|
|
|
这双手虽然小 作者: 亦舒 四 林日保用普通话同嘉扬说：“你才是三人组的灵魂。” 嘉扬连忙欠欠身，表示不敢当。 “我看过片段，并非胡乱夸奖，或是企图分化你们三人，这次工作完毕，我们可以立刻与你签约。”嘉扬不出声。 “愿意同我介绍你自己吗？” 嘉扬约略把她的身世、年龄、履历说了一下。 林日保纳罕地问：“天天打电话给母亲？” “记者的母亲也会担忧。” “真是，我怎么没想到。”他笑了。 见到白人医生，详细检查完毕，这样说：“康复得很好，多喝水，多休息。”林日保送她回去。 “下一站是印度吧。”嘉扬点点头。 林日保说：“愈是古国，女性地位愈低，你看到的一切，将使你战栗。” 嘉扬不出声，她知道这次旅程看到的，将成为她终身烙印。 林日保说：“没想到平日缄默的你做起新闻来那样凶猛。”嘉扬一怔，料不到有人那样形容她。 “珍伊娜思想已经老化，又嗜酒，试过失场，已无人愿意聘请，她需要你这种新血。” 嘉扬仍然沉默。 “黑麦可崇尚自由，不喜受合约束缚，看你能否成功说服他追随你，照说，也不是难事。”不论从事何种行业，都先得学会做一只狐狸。 林日保把名片给她，“随时与我联络。” “谢谢。” 林日保微笑，“总算开口了。” 他又说：“年轻貌美的女子无论做甚么都占便宜。” “我不会利用色相。” 林日保却说：“色不迷人人自迷。”他走了。 珍伊娜缓缓踱出来，闲闲说：“支那人与你讲甚么？” “喂！”嘉扬抗议。 “可是说我早已过时，工作不力？” 嘉扬轻轻答：“你这样一讲，连我都知道了。” 珍伊娜问：“他们看中了你？” 嘉扬不置可否。 “钟毓幸以后已许久没有华裔新面孔登场了。” 麦可把她们的行李摔出来，“该上路啦。” 嘉扬背上背囊，忽觉沉重。 珍伊娜说：“我一早知道你非池中物。” 嘉扬说：“我忘了拿手表。” 她回转房间，发觉桌子上有一面小镜子，她仔细一看，见镜上有残余白色粉末。 呵，不要多事，已经要离开这个地方，甚么都装作没看见最好。 她取了手表便出门。 最不舍得的是那两只猎隼，像送客似在空中回旋，嘉扬不住朝它们摆手。 “走吧。”他们不过是过客，应收拾恋恋不舍之心。 进了候机楼，嘉扬摊开日志手册，在自制地图上画上一条红线，自安曼连接到加尔各答。 麦可微笑，“嘉扬真可爱，还似小学生似自画地图。” 珍伊娜懒洋洋说：“你懂甚么，这叫做童真看世界。” 麦可感喟，“嘉扬也算得是社会的蓝眼儿了。” 英国人口中的碧眼儿指父亲心目中最宠爱的孩子，与眼珠实际颜色无关。 嘉扬听到只是笑。 麦可问：“这些资料，将来准备写书用吧。”嘉扬点点头。 “用中文还是英文？” “尚未决定。” “届时记得签上下款送一本给我。”嘉扬只是笑。 “书名叫甚么？” 嘉扬据实说：“还未知道。” 麦可建议：“用蓝眼儿看世界吧。” 嘉扬谦答：“我不过是管中窥豹。” 珍伊娜说：“他们华人的养好，一贯低调，从来不夸奖自己，明明有九十分也说成只有六十分。” 嘉扬连忙分辩，“我真的只有五十分。”大家都笑了。 他们登上飞机。 麦可的手提行李无意碰到嘉扬左臂，她雪雪呼痛。伤口缝了几针，像一条小蜈蚣，爬在雪白的手臂上，看上去有点诡异。 麦可用宝丽莱相机对牢伤口拍了几张照片给嘉扬，嘉扬夹在日志当书签。 珍伊娜说：“抱歉我没有将身世告诉你。” “那是你的私事。” “家母与一名英国人私奔生下我，她娘家一直认为是奇耻大辱，利用亲情诱她回去探亲，还未进家门已经中枪倒地。” 嘉扬问：“他们为何践踏妇女？” 大家默然。 半晌麦可才说：“也许，因为妇女生活上需要照顾，久而久之变成一宗附属品，任人宰割。” 嘉扬感慨，“是，像一只狗或一只猫一样，日久失宠，仍吃得饱已经很好。” 她想到了自己母亲，黯然神伤。 “咦，你怎么会有感触？” “实不相瞒，家母自三十六岁起就过寡妇般生涯，丈夫在生，但另结新欢，对她不理不睬。” 珍抬起头想一想，“到了这种地步，女方亦应负责。” 嘉扬说：“我也觉得她应该走出去。” “她还贪图甚么呢，一个虚假的名分？” “不，她只是缺乏勇气，她没有胆量。” “所以只得天天接受侮辱……生活质素，如此低落，自尊荡然无存，生不如死。” 嘉扬落下泪来。 “咦，嘉扬，那是你父母的事。” 嘉扬拭泪，“在我们的社会，母女同心。” “呵，那压力岂非太大。” “是，我们的荣辱也往往牵涉到整个家族。” 麦可皱上眉头，“多么麻烦。” 珍扯开话题，“嘉扬，你看过泰姬陵没有？” 嘉扬老实不客气地说：“我对于当权者将荣誉建立在人民痛苦上的建设一点兴趣也没有。” 珍笑，“说得好。” “但月色下的泰姬陵的确美得不似凡间。”嘉扬埋头读资料。 这次有人在飞机场接他们。一个高大英俊的美国人胡佛非常亲切，口口声声愿意帮他们做任何联络工作：“大家是同事，我派驻加尔各答已有一年，各处门路都钻得烂熟。” 可是三人组想看的，并非各类名胜或是酒店中为欧美游客表演的舞蹈及结他音乐。 珍伊娜冷冷说：“我知道该往何处。”胡佛背珍吐吐舌头。 他采取个别击破术，悄悄同嘉扬说：“真难为你，同这样一个臭脾气的前辈合作，她出名霸道，自私，又憎恨男人。” 换了是男人，他就会说这个前辈公私分明，工作态度严谨，还有，不近女色。 嘉扬忽然问这个金发儿：“你为甚么歧视女性？” 他先是诧异，随即嬉皮笑脸，“你弄错了，我爱煞女人。”嘉扬嗤之以鼻。 忽然之间，胡佛作一个恍然大悟状，“我明白了，你是珍伊娜的新相好。” 嘉扬拉下脸，“你再说我就请你吃耳光。” 珍过来说：“胡佛先生，你请回吧，有事我们自然会与你联络。” 已经说得十分客气，那胡佛知难而退，大家耳根清净。 珍的第一站是一间学校。校长名古晋，是英印混血儿，看到珍亲昵地拥抱，她们应邀参观课室。 只见七八岁到十二三岁的女孩子穿美丽的沙里习舞，鼓声咚咚，师一边示范一边说：“她看到他了，双手合十，眼珠往左边瞄去，满心欢喜摆动头部，脚下生了莲花，跳跃嗒咚嗒嗒……” 她们都拥有一双鬼影幢幢的大眼睛。 天气炎热，嘉扬本来已经出了一身大汗，可是校舍深园大宅，非常阴凉。天井种玉兰树，异香扑鼻，嘉扬满心欢喜。 她们在石上坐下来。 古晋轻轻说：“自淫窟中把她们救出来，总得会她们一技之长。” 嘉扬这才知道震惊，一股寒意自顶流下至踵，原来学生们的身世如此可怜。 只听得校长说下去：“经费有限，也只得救一个算一个，我们还设有英语班及缝纫班等。” 这时女工捧出了茶点，还是道地的英式下午茶，大吉岭红茶、青瓜三文治，殖民地时代似尚未过去。 古晋女士说：“欢迎你们。” 珍说：“我一直挂念你。” 正想聊天，又有人过来在她耳边低声报告，她立刻站起来，“请恕我有事。” 珍耳尖听到，便问：“是你那著名的善终服务吗？古晋，请带我们去拍摄。” 嘉扬一听，浑身汗毛竖起来，她不是害怕，而是受不了惨况刺激。 古晋犹豫一会儿。 “也许，适当的披露会吸引捐款。” 古晋苦笑，“我们的确需要经费。” 珍立刻说：“放心，我们会用隐藏摄影机拍摄。” 古晋说：“那么，随我来。” 走过天井，经过长廊，来到一间大厅，约放十来张病，嘉扬满以为会听见呻吟、看到维生设备及护理人员，但都没有。 病人或熟睡，或卧坐，神情都相当安详，她们都是十分年轻的女性，穿白袍，赤足，看到古晋，过来亲吻拥抱。 他们放轻脚步，轻轻走过。 古晋女士在一张病前停下，“这是妮洛尔。她已弥留。” 她坐在沿，轻轻祷告。 妮洛尔只有十多岁，双眼微睁，秀丽瘦削的面孔安宁，双手交叠胸前。 忽然，弥留的少女嘴唇蠕动，说了几句话。 古晋抬起头，“她怕上帝不原谅她。” 嘉扬忽然插嘴：“不，上帝一定原谅你，你将坐在上帝右边，直到永远。” 嘉扬背光站，太阳照在她头上，形成一个光圈，那少女微笑，又说了两句话。 “她问你可是上帝的使者。” 嘉扬勇敢地回答：“你将往一个更好的地方。” 少女呼出最后一口气。 从来没有更轻贱的生命，悄悄来，悄悄去，没有惊动任何人，无声无息。 古晋站起来，“我们会给她一个适当的葬礼，她在世上没有亲人，我们把她自街上拾回，她患末期爱滋病。” 这时连铁汉似的珍都吁出一口气。 三人组轻轻离去。 麦可挥汗，“嘉扬说得好，谁还有心情去看泰姬陵。” “我们还有更可怕的地方要采访。” “不！”麦可惨叫。 嘉扬说：“先找个地方让我喝杯威士忌加冰。” “那还不容易，叫胡佛出来结帐。” “不，不要他，看见他都讨厌。”嘉扬用手掩住面孔。 珍终于说：“今天休息吧。” 回到旅舍，嘉扬终于喝到她的威士忌。 她拨电话回家。 “是你，真好，嘉扬，请问：婚筵吃中菜还是吃西菜？” “中菜。” “龙虾还是蒸鱼？” “都要。” “谢谢你，”陶芳欢天喜地，“现在妈妈同你说。” “嘉扬，此刻你又在甚么地方？电话帐单上有来自南美洲的电话。” “我在印度加尔各答。” “当心！” “知道，”停一停，“家真热闹。” “是，办喜事原来这样高兴。” 嘉扬不知说甚么才好，两个世界泾渭分明，对她来说，母亲那边喜气洋洋已经有点陌生。 彭太太说：“听到你声音才觉安乐。” 挂了电话，嘉扬发觉胸口发痒，开头以为是虫蚁咬，脱掉衣服看，发觉一块一块肿起来的是风疹。 风疹是无名肿毒，通常因敏感引起，不知何时来何时退，但嘉扬心中有数，这次发皮疹是因为精神太过紧张。 她又取出赫昔信的百宝袋，翻了一翻，果然有风疹药、止痒膏，她非常感激。 她不禁拨电话给他。 “赫昔信。”他熟悉的声音传来。 “老赫，是彭嘉扬。” “是你，”他十分欢喜，“终于想到我了。” “天天用你的药袋。” “嘉扬，恭喜你，同美国广播公司签了约。” “你怎么知道？” “这一行的消息传得多快。” “托赖，我运气好。” “还有，你受了伤可是？” “轻伤，不足挂齿。” “可大可小，你自己留神。” “这一切都是别人传到你耳中？” “彭嘉扬，你已成为名人。” 嘉扬啼笑皆非，“承你贵言。” 他终于说了实话：“少了你在身边叽叽喳喳，恍然若失，大家都想念你。” 嘉扬只是笑。 “我有事要出差，下次再谈。” 嘉扬依依不舍。 风疹肿块却更加刺痒，坐不宁站不稳，又不敢抓，怕加倍恶化，一照镜子，连脸上都大块叠小块，难看极了。 嘉扬已有多日没照镜子，发觉皮肤已经晒成棕色，四肢也比较粗壮。 麦可过来，一看到她的脸，“这是甚么？” 嘉扬答：“麻疯。” 麦可坐下来：“这次你也吃足苦头。” 嘉扬回答：“真没想到这世界的阴暗面如此可怕。” “宝贝，你还没见到万分之一呢。” “你看，我也开始喝酒。” “少喝怡情。” 麦可皮肤黑得发亮，嘉扬伸手出去，轻抚他的背脊，“奇怪，人类肤色竟有那样大差别。” “但血液一概鲜红色。” “是。”嘉扬笑了。 “戴块面巾，我带你出去吃咖喱。” “我患风疹呢。” “怕甚么，以毒攻毒。” “叫珍也一起。” “她另外有事。” 嘉扬顾不得，用纱巾遮上风疹，与黑麦可出去吃饭。 嘉扬一贯把所有重要的东西都带在身边。 麦可带她到小巷饭店吃羊肉咖喱，味道鲜美，连舌头都几乎吞下。 印籍主人过来与麦可搭讪，赠他们一客甜乳酪。 嘉扬忽然想起母亲叫印裔男子为红头阿三，不禁笑起来。 麦可掀起她的纱巾，“咦，风疹竟褪下去了。” 万幸。 可是在这个时候偏偏见到了她讨厌的胡佛带朋友进来。 那金发儿口不择言，竟指说：“原来你喜欢黑人。” 嘉扬喝了两杯，已忘记君子动口不动手，忍无可忍，伸长手臂，赏他一记响亮的耳光。 麦可劝说：“走吧。” 到底还算是同事。 他拉她离开是非之地。 “怎么到处碰见这可憎的美国人。” “这人像蟑螂，四处流窜。” “我的手辣辣痛。” “又一次因工受伤。” 嘉扬笑得落泪。 “早点睡。” “知道。” 半夜醒来，觉得潮热，抬头一看，月亮似银盘般闪亮，她叹口气，同谁共婵娟呢，她都没有意中人。 有人在门外轻轻叫她：“嘉扬，嘉扬。” 谁？ 是黑麦可，“来，我带你去看恒河。” 呵恒河，念小学时看地图小嘉扬就向往不已，这是古文明的发源地，而且拥有最好听的译名，它原名干支，在世上已有亿万年，与幼发拉底河及黄河一样著名。 “天还未亮。” “跟我来。” 他们悄悄离开旅舍上车，麦可给她一支新鲜莲蓬，让她剥吃，嘉扬满嘴芬芳。没想到麦可那样富心思。 嘉扬问：“你可结过婚？” “两次，现在分居。” “为甚么？” “一年倒有十个月在路上，感情难以维系，我计算过，今次我们需乘搭廿二次飞机才能完成工作。” “她们都不了解你。” “女人都还等男人去体贴她们呢。” “这工酬劳并不高，为甚么拚命？” “我欠珍一个人情。” “你们都是义气子女。” “你呢，嘉扬，雪白粉嫩的你为何跑到这种地方来。” “我一早说过我想寻找名利。” 这时，硕大晶莹的月亮渐渐隐去，天边鱼肚白，他们驶近恒河三角洲，下车向长堤走去。 剎那间地平线上出现一线红光，接，太阳缓缓升起，金光四射，嘉扬遮住额头，呵，真壮丽动人。 信徒纷纷涉水走入河，和衣浸在水中，合什祈祷。嘉扬感动了，只希望众们如愿以偿。 回到旅舍，却挨了一顿骂。 珍大发脾气，“离队也不通知我，去了何处？叫人担心，万一失踪，到甚么地方找你们？麦可，你再带嘉扬乱走我就开除了你。”麦可不出声。 “半小时前就该开始工作了。” 这次的目的地是低级红灯区，臭味四溢的陋巷、旧楼、搭出一座座笼子般小露台，女子就坐在笼中展览，看到中国人，有些扯过披肩遮住半边脸，有些索性别过脸去。 嘉扬踩污水感慨地报道：“正当西方先进富庶妇女在为下一季春装走向烦恼的时候，这些女子却正出卖肉体筹嫁妆，是，你没听错，妆奁不足，会遭男家轻视甚至杀害，官方无法压抑这种罪行……” 嘉扬的大眼睛闪烁由衷的愤怒，语气无奈悲哀，一定会叫观众动容。 “在这座人间炼狱中，一百多名女子失却廉耻自由，最年幼者只得十一岁，先生、女士，请伸出援手救助她们，请注意世上有这种惨事正在发生。” 她有无法压抑的愤怒，出示一种针药。 “相信你们听过这种Y绝育药。”嘉扬不出声。 “由贵国某慈善机构提供，免费在我国使用。” 嘉扬忍不住说：“你难道不赞成节育？” 印道莉女士板起面孔，“该种针药从未在人体试验，贵国妇女也从不采用，最近报告显示，已有使用过Y绝育药的本国妇女患上癌症。” 嘉扬这时说：“多产妇女难产致死的比率岂非更高。” 大家没料到这名初生之犊会说出这样政治性不正确的话来。但是，又千真万确指出关键所在。 印道莉铁青面孔，“难道我国妇女的生命、权益，皆低人一等？” 嘉扬看她，一面“是”字险些儿出口，被珍一个眼色止住。 印女士继续说下去：“把这种针药引进我国的所谓慈善机关有何企图，是否想灭绝某种族裔？” 嘉扬说：“我们会跟进调查。”噫，问题复杂到极点。 “到了下一个世纪，人口膨胀--” 印道莉断然说：“那是另一个问题。”嘉扬不想再问下去。 他们拉队离开。 在车上嘉扬有点惆怅，“我原本以为可以见到戴卡蒂亚珠宝的马哈拉渣或马哈拉尼。” 麦可说：“下次吧，我介绍你认识在剑桥读英国文学的藩王后裔。” 嘉扬问：“做记者是否可以看遍各色人种？” “是，政客、罪犯、美女、俊男，百行百业的明星，甚至王室贵族，打出记者招牌，无远弗届。” 嘉扬嗤一声笑，“那也不过狐假虎威，贵国强凶霸道，随便派个打手出去，人家见了已经诚惶诚恐。” 谁知麦可直认不讳，“那当然，如果我是赞比亚记者，见闻就差多了。”珍一直低头不语，听到这话，才笑出来。 麦可问嘉扬：“这次行程，印象最深刻是甚么？” 嘉扬不假思索的答：“安曼市那两只猎隼，我从未见过如此神骏通人性的飞禽，飞得那样远那样高，可是仍然懂得与地面接触。” 珍懒洋洋说：“我们还不如它呢。” 麦可又问：“辛苦吗？”嘉扬轻轻点头。 “比当初想象如何？” 嘉扬苦笑，“一早知道是这样，哪敢出发。” 珍说：“是呀，就是因为年轻无知，不知不觉走到今回，回头一看，汗流浃背，天呀，千山万水，是怎么走过来。”语气无限苍茫，嘉扬为之恻然。 她问珍：“可是，成绩斐然，亦无遗憾了吧。” 别看嘉扬年轻，捧起人来不痕，很有一手，珍伊娜一听，感觉十分舒服。 她笑笑，“哪有毫无缺憾的人生。”三人组在车上竟谈论起人生来。 嘉扬说：“我渴望变爱。” 麦可揶揄，“喂，名利之外还要爱情？” “都要。” 珍笑说：“她年轻，别与她计较。” 车子一停下来，珍便回房准备下一站资料。 嘉扬说：“珍的生命中除了工作没有其它。” “是，我们渐渐断了六亲，竞争激烈，连带朋友都统统得罪，只得与工作共眠。” 嘉扬想一想，“家母会永远爱我。”麦可笑了。 那天晚上，他们收拾行李上路，也算是难得了，三个人的身外物仍然只得手提包，嘉扬带的几件线衫已经洗得发白，她从来没有穿烂过衣服，看样子第一次把衣物穿破的经验快将来临。原来，单靠一件行李也能生活，嘉扬对简约二字有了新体验。 她打开地图，呵，下一站是中国。 嘉扬问：“为甚么不停香港，那是繁华锦绣地。” “你想探亲？” “不，但久闻那是购物天堂。” “我们不去那，香港的女性生活得不错。” “也一定有极黑暗的一面。” 珍微笑，“我们去中国杭州，届时只得你一个人谙华语，嘉扬，看你的了。”嘉扬不出声。 “答应我，提问时要一般敏锐，不得留力。” 嘉扬答：“是。” 半晌，嘉扬说：“我父亲在杭州有间厂。” “啊，真的，可否款待我们？” “我试试。”她找出父亲的名片，照号码拨电话过去。 有一名讲普通话的接待员说：“念祖制衣，请问找谁？” “是彭嘉扬找她的父亲彭念祖，他在杭州吗？” “呵，原来是二小姐，请等等。”那人对她家庭状况了如指掌，倒是意外。 半晌，她父亲来听电话，“嘉扬，你在哪，有甚么事？” “爸，我明日下午到杭州。” 彭念祖一怔，“是特地来看我？” 嘉扬略为尴尬，“我与同事一行三人来中国采访。” “好呀，可是要我招待？” 嘉扬笑，“再好没有了。” “我有招待外宾的寓所，我派人派车来接飞机。”没想到父亲对子女又是另外一种态度。 他问：“嘉维的婚礼如期进行？” “没听说有枝节。” “谢天谢地。”嘉扬满意地挂线。 她把情形同珍说一遍，珍哗地一声，“有那样好的父亲，还做甚么记者？” 嘉扬有遗憾，“可惜，他不是好丈夫。” 麦可劝说：“那是他们之间的恩怨。”嘉扬无奈，低头不语。 珍说：“你也有这么大了，成年人怎可盼望花常好月常圆。” 麦可却说：“这次可找到东道主了。” 嘉扬笑问：“你有三个愿望？” “有，吃四川菜、吃杭州菜，以及吃广东菜。” “撑死你。” “甚么？” “说你吃撑了。” “全部办妥，心情异常兴奋，觉得很幸运。” “怎么在加尔各答上飞机？” “呵，乘机畅游亚洲名都。” “印象好吗？” “人很多，马路拥挤，天气炎热。” “领养的孩子，是男是女？” “是一个五个月大的女婴，叫秋月。”嘉扬点点头，通常都是女婴。 “她有兔唇毛病。” 嘉扬连忙说：“那是小意思，三十分钟外科手术即可矫正。” 夏巴太太很高兴，“我也那样想。”珍见他们说个不停，微微笑。 夏巴先生问：“杭州是个怎么样的地方？” “中国人有句老话，叫上有天堂，下有苏杭。” “哗。” 夏巴太太又问：“请问，你幼年学习英语可有困难？” “没有，我相信小秋月也会同样适应，你不必担心。” “啊，谢谢你。” 嘉扬也老实不客气的问：“是甚么促使你俩到中国领养儿童？” 夏巴夫妇异口同声：“我们爱小孩，自己已有两个儿子，渴望小女儿，既然证实已不能生育，便领养一名。” “可是不同文不同种的孩子 ……” “你是指肤色吧，对我们来说，孩子即是孩子。”嘉扬顿时感动得说不出话来，平凡的普通人原来也可以有这样无私崇高的思想。 夏巴太太兴奋地说：“听说华人幼儿肠胃不适合牛乳酵素，我们会喂豆奶。” “我在研究中国人的习俗及节日，总要叫秋月也熟悉祖先的文化，不可剥夺她在这方面知识。” 嘉扬肃然起敬，“夏巴先生，你一定要与我交换姓名地址。” 夏巴太太说：“我们住多伦多约克区。” 看过嘉扬的名片，夏巴太太说：“呵，你是记者。” “可否跟你们去领取秋月？” 夫妇互相交换一个眼色，十分有默契，“欢迎之至。”他俩异口同声，立即约好时间地点。 转头一看，麦可已经盹，珍正凝神在做功课，双眼对牢计算机荧幕专注地找资料。 彭念祖没有食言，他派了两名伙计来接飞机，拉中文字横额：“欢迎彭嘉扬小姐”，感觉十分扰攘。 ------------------ |
||