|
|
|
错体私奔 作者: 赤川次郎 第四章 “不做自己做不惯的事。” 说来简单。 可是，人生有时不得不做一些不惯的事，或者不擅长的事。 绫子正是如此。 米原朋子为了跟情人私奔，因而逃出自己的订婚派对的事，绫子帮上了忙。可是，每次都要夕里子或珠美帮忙才做得好的“难事”，这次她自己一个人承担了。 这真是可以称作“历史性的”、“划时代”的事件。虽不至于记载在历史教科书上，但是在绫子个人的历史上，肯定要以超特大的黑体字印刷出来。 只是到了最后的最后，终于失败了。在赶到车站时，新干线已经开动了；然而跟绫子完成的事项比较起来，那只不过是很小的瑕疵。 “真是讨厌死了。”绫子难为情地说。“我虽是大学生，却完全不行。真难以相信有人换乘地铁就可以去到东京的任何地方。我呀，一换两趟车就不行了。还有，万一搞错一次月台，别人叫我过联络甬道的话，我准不懂方向——” “是吗？”安西京介一点也没取笑绫子的样子。“我的方向感也完全不行。同样的地方必须去三次才记得。” “哦——” 绫子很感动。知道这世上有人跟自己一样（不，大概比自己好得多）时，那真令人感动之至。 “我想朋子一定很担心了——真对不起，我总是失败。” “不要紧。”安西京介笑了。“你从刚才起，道歉了六次。” “六次那么多？有吗？” 绫子屈指认真地数算起来，结果只算到四次。不由径自觉得虚空起来——“到了名古屋的话，必须打电话给朋子了，她一定担心得要死。” 说完，绫子望向窗外，喃喃地说：“干嘛跑得这么慢呢？” 新干线正全力以时速二百公里的速度跑动着。倘若听见绫子的牢骚，它一定撅起嘴巴说：“那你自己跑跑看嘛。” 当绫子说“要死”时，安西京介不由吓一跳。 可是，他再想深一层，没什么好怕的……这女孩什么也不知道。 的确，有这样的女大学生在现实中存在，几乎是难以置信。京介本身认为自己不懂世故，却也不得不承认自己比这女孩好得多。 京介起码知道，从新干线中可以打电话。然而这个佐佐本绫子竟没想到有这种事。 在抵达名古屋以前，她不会跟那叫米原朋子的取得联络。在她打电话期间，我只要找个地方消失就行了。 然后，这女孩会大吃一惊吧？……她能好好地回到东京么？ 京介望一望坐在旁边位子的佐佐本绫子，接看直眨巴眼。 佐佐本绫子小嘴微张，已经呼呼入睡了。 京介迟疑看是否应该叫醒她。即使叫醒了也无话可说。 京介轻叹一声，按下座位的靠背。车辆很新的关系，靠背不是瞪地倒下，而是慢慢地滑动。 这给予京介预想不到的快感。说是奢侈也许太单纯，可是人有时就因一点小事就浸透在舒适感里。 “食堂车厢为大家预备了自助餐，敬侯光临——” 突然有广播传入耳朵。 京介再瞄了绫子一眼，站起来。 一听见广播就马上去食堂车厢的话，若是往时的京介会因难为情而绝对不干。 现在却有不拘小节的潇洒感觉，虽然任何事情都不再动摇京介的决心。 到了食堂车厢时，已有两名客人先到，京介松一口气。如果是第三位客人，只叫一杯咖啡也不会不好意思了。 本来想坐四人座位，又不愿意在拥挤时跟不相识的人同座，因此选了两人座。 女孩端水过来。 “欢迎光临。请慢用。” 悦耳的声音。那个声音跟刚才按动椅子情况一样，使京介产生同样的愉快感觉。他不太想吃，只叫了咖喱饭。 “还有咖啡。”京介说。 还有咖啡……对了，那女孩每次总是这样补充一句。 那个声音仍在京介耳中回响。虽然脱离物理法则，它的回响却一点也没失去动力，彷佛永远持续不停的感觉。 只要听的人一天不关起耳朵——绫子。 并不稀奇的名字，坐在邻位的人竟然也是“绫子”。 偶然是有趣的事。不是吗？ 绫子。 京介稍微闭起眼睛。如此一来，“绫子”立刻出现在眼前“对不起，我来迟啦。” 不要紧。你每次都迟到的。 假如每次迟到都生气的话，不能跟女孩子约会了。可不是？ “今天，我找到一间外型可爱的餐厅。你一定喜欢的。”京介说。 “哗！好开心！不枉我打扮得一身漂亮而来。”绫子微笑。“跟京介君约会，真是开心。不过不要勉强哦。我在担心你是不是很辛劳。” “一点也不。为你的缘故的话。” “唷，很会说话哪。看来今晚又会不醉无归啦。”绫子笑得花枝招展。 那是绫子独特的笑法，十分妩媚性感，令京介心头扑扑跳。 的确不可思议，她没说什么，也没任何动作表示。可是她已明明地向京介作出表态：“今晚你可以和我过夜哦。” 这种事不常有。数一数看——跟绫子交往两年，仅有四次。他们每月见面两、三次，意味着十次有一次的概率。 不过，纵使绫子不和自己睡，京介也是幸福的。朋友之中，有些家伙以“我和无数女人睡过”而自豪，看到那种男人时。京介觉得恶心。 京介打从心底爱着绫子，尊敬她，决定将来跟她结婚。因此，纵然发展到情侣最自然的上床关系之后，他绝不认为自己达到目的。 “那去吃饭好吗？” 每次为了讨好喜欢新事物的绫子，京介都煞费苦心去策划，在哪儿碰面，到哪儿吃饭，然后去哪儿玩乐。 当然。见到她的时候，他不会露出那种态度来。而且，于谈恋爱的人来说，为了讨对方欢心而付出的辛劳不算辛劳。 是的。他知道问题所在。 绫子善变、任性、虚荣。 那女孩值得你的爱和尊敬么？你真的这样认定她么？ 京介经常听见心里头有那个声音。但他塞住耳朵，假装没听见，可不是吗？ 人会长大，会改变。 绫子也许有一天，会被自己的爱所感动，停止跟别的男人交往（据京介所知，她还有其它三个男伴）。然后她会知道，人最重要的东西是什么——“哎，京介君。” 到了那家餐厅，绫子点了价钱贵得惊人的菜，另加葡萄酒，享尽佳肴美味之后说。“我有话跟你说。” “哦？什么呢？” 绫子从来不曾用这种方式跟自己说话，京介毫无头绪地注视绫子分外亲切的笑睑。 “我要结婚了。” 绫子说这句话的瞬间，改变了京介的一生。 说是“瞬间”，其实那个冲击达到京介的最深处，需要好几分钟。那句话宛如强酸一样，侵蚀并融化了京介内心良善的、被光照亮的部分——“对象是K君哦。” K那个男孩，京介也认识。他父亲是医生，而且是大医院的院长，花了几十万把K送进私立医科大学，整天用跑车载女孩到处玩着毕业。 光是京介所知道的，K使三个女孩大肚子，而他父亲用几百万打发了却面不改容。 K的朋友常笑着说，那种家伙也当医生，好可怕呀。 “我绝对不去他工作的医院看病。” 有人这样认真地说，其它人都默默认同——那个K和绫子结婚。京介不能相信。同时觉得这些事不可能发生。 “跟你交往，好开心，不过，归根究柢，结婚是现实的，不是吗？我这个人爱慕虚荣，奢侈爱钱。对不起，让你花了不少钱财。” 老实说，是的。这样说，也许比她故意蒙骗的好。不，都一样。 对京介而言，绫子不单只背叛了他。她还玷污了他心目中的“绫子”。京介不能原谅绫子。 “所以，今天是我们最后一次见面了。让我们愉快地分手，好吗？” 别装蒜了，他想狂喊，想推倒桌子，把碟里的酱料栽头淋在绫子的头上。 这样做是理所当然的。京介相信他足够有这样的权利。 京介放下刀叉，说：“恭喜你。找个地方庆祝好吗？” “绫子”在他眼前坐下。 “好极啦。”绫子苍白着睑说。“不知何时，我竟睡着了。” “哦——我见你睡得很舒服，所以不忍心吵醒你。” “醒来吓了一跳——怎么旁边是空的。我以为已经过了名古屋，你下车去了哪。” “你担心那个？是我不好。” “不，是我自己打瞌睡不好——我问附近的人，他们说你可能来了这里。” 佐佐本绫子用手按住胸口。“好极啦。我正不知如何是好……” “太夸张啦。”京介笑了。“我干嘛一个人消失掉？” “嗯，我当然明白。但是不行，我这个人，什么都往坏的方向考虑的——妹妹们经常取笑我，我自己也觉得像傻瓜。不过，人不是那么容易改变的，你说是不？” “对。”京介点点头。“完全正确。” “太好啦，我放心了。一放下心……肚子就饿了。” 京接口前摆着咖喱和咖啡。 “呃……我也要咖喱和咖啡。”绫子说。 “是。”女侍应拿起桌上的发票问：“写在一起可以吗？” “好的。”京介说。同时绫子说：“不，请分开来。” “怎样写才是？”女侍应困惑地说。 “分开。”绫子以坚决的语调说。 “好的。”女侍应走开了。 “那一点我可以……”京介说到一半。 “不，不能那样。”绫子摇摇头。“假如你是我的情人，你请客无所谓，但你应该请的对象是朋子。” “你相当顽固哪。” “也不是的。我只是觉得，不该做的事就不能做罢了。” 京介彷佛看到来自外星球的生物般盯着绫子看。 “呃……”绫子说。 “嗄？” “何不先用？饭都凉啦。” “啊——我并不怎么饿。你先怎么样？” “不，这是给你的加喱饭嘛。”绫子毕竟很顽固地说。 京介开始先吃了。 绫子。同样是“绫子”，怎会如此不同？很讽刺，京介想。 然后开始思考，这女孩跑到自己身边来，也许不是普通的偶然——“呜呼！” 国友筋疲力竭的样子，穿过没人在的派对会场走来。 “国友——”夕里子不安地说。“到底怎么回事？” “我问了客人们，谁也没见到像是绫子或珠美的女孩离开这里。” “怎么搞的。”夕里子抱头苦恼。“她们两个跑到哪儿去了嘛。” “的确奇妙。”国友摇摇头。“一方面是杀人事件，一方面是两个女孩失踪。会有这种事吗？” “难道事情有什么连系不成？”夕里子说。“姐姐和珠美在现场目击到凶手杀人，被凶手掳走之类——” 国友露出为难的表情。 “确实不能说没有那个可能性，不过不能肯定是这样。你要坚强。一定没事的。” “对呀。”夕里子终于挤出笑脸。“她们两个不会遇害的。” “就是嘛，那么好的女孩们，不可能遇害的。”国友有力地说。 当然，国友和夕里子都晓得，理论与实际是两回事。只是借着说话令彼此振奋而已。 “那我先送你回家好了。”国友说。“说不定她们先回去睡觉也有可能。” 夕里子想打电话回去看看，想想又没那个可能。 “谢谢。”夕里子点点头。“但你不是忙吗？我一个人可以回去。” “不，不要紧。我也得回去一下。这身装扮对查案不方便。” 国友低头望望自己的燕尾服打扮。 “说的也是。” 夕里子终于微笑了。 “受害者叫前日美由纪，米原朋子的大学朋友。” 国友边开车边说。 “她出席派对的事是可以了解的。可是为何她穿着朋子的晚装呢？” “那就不晓得了。从晚装皱褶的情形来看，前日美由纪似乎一直背向房门而睡。假设凶手从后面袭击，用绳子勒住她脖子的话……” “即是说，凶手看不见前田美由纪的睑了。” “杀她之后，当然察觉了。”国友点头。 夕里子一直沉思。 “基本上，凶手的狙击目标不是前田美由纪，而是米原朋子，这个想法比较对吧。” “可是，米原朋子行踪不明这点也令人在意。” “对——为何前田美由纪穿着她的衣服呢？看来内情有点复杂。” 夕里子做梦也想不到，内情“真正”复杂到什么地步。 “对了。”国友想起来。“一名派对的男客，曾被某女孩逗诱过，冷不防被击晕，全身衣物被剥光了。” “强盗？” “好象不是。因为钱包之类的全部留下没动。只是身上的燕尾服不见了，穿着内衣裤躺在那里。” “那——搞不好，他的燕尾服……” “杀人犯穿上它跑掉也是可能的。因为那是那里最不显眼的装扮。”国友苦笑。 “换作别的场所，没有比那更引人瞩目的打扮了。” “对嘛。哎，你记不记得米原龙也的说话？” “他说他被老婆威胁的事？凶杀案应该跟他的私事无关吧。” “你不觉得他的事跟命案有关？”、“唔——”国友在等讯号灯转绿色。“的确，也许在某方面有相关之处也说不定。” “那位太太的事，也许调查一下的好。我有点不喜欢她。” “有同感。但是，令人在意的还是绫子和珠美。她们跑到哪儿去了？” “她们即使有事，一定也能逢凶化吉的。”夕里子说。 类似祈雨的言词。 “讯号转绿啦。”夕里子说。 后面传来咯哒声。国友和夕里子对望一眼。 “哎，刚才……” 国友的指头贴在唇上，制止夕里子说下去。然后指一指行李厢后面。 夕里子点点头，然后低声问：“怎办？” “快到公寓了，总之去了再说。”国友嗫嚅着说。 车子开动了。夕里子想，不可能是绫子和珠美躺在行李厢里吧！若是有可疑人物躲在后面的话，说不定成为得悉她俩行踪的契机。想到这里，不禁心跳起来。 真的是——我一不在，就不晓得她们两个搞什么花样了。 车子来到大厦前。 “有停车场吧。” “嗯，在地库。” “那就先停车好了。” 车子绕到大厦后门，开进地库停车场。 “这里可以吧，暂时停放一会。” “好。到我家去吧。” 两人若无其事地说着话，然后下车。 他们故意发出脚步声，走向电梯，然后悄悄脱掉鞋子，屏息等候五分钟左右之后，行李厢发出吱一声打开了。 出来一名年轻人。牛仔裤外套打扮，出到外面站住，呼一口气，伸直腰身，甩甩头。 确实，一直蜷缩在行李厢不动的话，全身腰骨会痛。 他环视周围之后，急急向出口方向走去。 “等一等。” 国友喊住他。年轻人吓了一跳，转过身来。然后飒地往前冲。 “慢着！”国友追上去。 “别让他跑掉！”夕里子喊。 那年轻人跑得相当快。可是，也许许久蜷缩不动的关系，他的步伐有点不灵伏身在别的车子后面。 一口气，伸直腰身，甩当他冲上停车场的汽场入口斜坡时，突然有车出现在眼前。 “哗！” 年轻人跳起来，闪避不及，就这样跌倒了。传来隆一声，年轻人的脑袋撞在旁边的混凝土墙壁上，就此晕倒。 “怎么啦？”车上驾驶的太太吓得从窗口探头出来。“那个人……” “不，没啥大不了。” 国友上前嘿一声扶年轻人站起来，夕里子也奔上来。 “啊……对不起。” “咦，佐佐本小姐……那个人怎么啦？” “我们在玩捉迷藏。”夕里子笑说。“毕竟躲在停车场很危险哪。” “是呀——” 这番话直叫车上的太太眨巴眼：“真是费时又费力。”国友叹息。 两人好不容易才把完全失去知觉的年轻人抬到佐佐本家的玄关前。 “我现在开门……咦？” 夕里子正要打开玄关大门的锁时，发现走廊的角落上，有人蹲在那里。 “怎么啦？” “有人——” 一名穿燕尾服的男人靠着墙蹲在地上。 “是谁呢？”国友侧侧头。“总之，先把这家伙抬进里面去。好重啊！” “嗯——” 国友和夕里子合力把年轻人抬进屋里，让他坐在厨房的椅子上。 “这样可以了。大概不会马上醒来的。” “没死吗？” “他是石头，没事的。重要的是外面的……” “嗯。” 两人出到走廊，战战兢兢地走近去。 “喂——喂——”夕里子喊。 “唔？” 男人似乎在打瞌睡，他抬起脸来。 男人？不是的！ “噢！”夕里子瞠目。 “咦，夕里子。”穿燕尾服的米原朋子说。“糟糕——我睡着啦。” 米原朋子慢慢站起来，国友和夕里子呆呆地望着她。 “请问……绫子回来了吗？”米原朋子说。 到底由谁说明，一时之间也毫无头绪，不知从何说起是好——“那么——”夕里子说。 “那么——”朋子说。 又不是在玩游戏。 夕里子松一口气，拍拍胸口。 “那么，绫子姐姐并没有被绑架啰。好极了。” 当然，她还担心珠美的事，不过，担心两个和一个则大有差别。 “美由纪竟然被杀了！”朋子哑然。 “那么说，你让前田美由纪穿上自己的衣服才跑掉的啰。”国友说。 “是有那个意图的。” 朋子说出她得知继母里美聘人监视，不得不改变计划的内情。 “是姐姐把那个男人打倒的吗？”夕里于闻言大感震惊。 “我们两个合作的。不过，绫子确实揍了那人的头两三次。” 夕里子的嘴巴合不起来。 “不能对这种事表示钦服。”国友皱眉头说。 “对不起。” “可是——你溜出来跑到这儿的内情是明白了。但已深夜，我姐姐又到哪儿去了呢？”夕里子说。 “我也担心这个。我不应该要求绫子做那件事的，是我不好。”朋子也很沮丧。 “等一下。”国友在记事簿里写着写着，最后因为觉得情况混乱而放弃。“让我整理一下好了。首先是绫子协助你私奔，去新干线找你的情人了。” “是的，不知能不能……见到他？” “等等，这件事暂且不谈……关于珠美的行踪，你全然不知？” “嗯，不晓得。” “钱田美由纪被杀了。多半是因为被当作是你的替身。对凶手有无头绪？” “毫无头绪。” “唔哼——然后你来了这儿，夕里子也在这里。”国友说了理所当然的事。“可是，头痛了。应该从何下手是好——” “姐姐没回来，一点也不奇怪。”夕里子说。“她能好好去到东京车站，已是奇迹了。” “我对绫子不起。” “伤势不要紧吗？”夕里子问。 “嗯，已经不痡了。”朋子点点头。“令妹的事也叫人担心哪。” “她很英勇的。”夕里子彷佛告诉自己似的。 “总之。你平安无事的事，应该通知令尊的好。”国友说着，走向电话那边。 “等等。”夕里子说。 “怎么啦？” “在那个派对中有人企图杀朋子哦。换句话说，不是相当熟悉的人，就是……” “家属。”朋子说。“若是细妈做的，我一点也不惊讶。” “怎会呢？”国友说。“哦，对——” 米原龙也受到里美威胁的事，并没告诉朋子。因为事件要绝对保密。 “若是这样，朋子小姐，也许不要马上回家比较好。” “当然啦。”朋子说。“我是为了私奔而离家的。完全没有回家的意念。” “那——真的准备私奔啰？” “当然。不过，假如他不来的话——” “慢着。这是凶杀案。事情若是与你有关，而你不在的话，我们很为难。”国友说。 “可是，如果暂时回去的话，再想私奔是不可能的了。” 说的也是，夕里子想。 “你的心情是可以了解的，只是，在命案解决以前，希望你不要离开。” 国友十分为难地表示。 “那么，国友，只要请朋子留在这儿就行了吧。”夕里子说。 “留在这儿？” “只要当作只有我们知道就好了嘛。” “可是——她是重要证人哦。” “证人也有恋爱自由呀。” 国友本人自然不想拒绝夕里子的要求。当然，万一泄漏出去的话，上司肯定不会宽容对待就是了。 “好吧。”国友叹息。“我想办法隐瞒到底好了。” “真好。”朋子微笑。“你们真是天造地设的一对。” “谢谢。”夕里子嫣然一笑，国友不好意思地红了脸——电话响了，夕里子急忙冲上去。 “是……姐姐，你在哪儿？” 听见这句话，朋子也奔过来。 “嗄？名古屋？”夕里子瞪圆了眼。 “是呀。发生许多事——总之，已经没班车了，我明天才回来。” 绫子似乎筋疲力竭的样子。 “那——你见到朋子——的朋友了么？” “我和他一起呀。你告诉朋子，我明天带他一起回来。” “知道啦。” “你告诉她，京介先生真是好人。” “我会转告的，那你今晚在那里……” 夕里子的话还没说完，电话挂断了。 “糟糕。我正想问她今晚住哪儿哪。” “哎，绫子说什么？”朋子一副心不在焉的样子。 “他们两个好象去了名古屋。明天才回来。” “那么，他们碰面了？好极啦。” 朋子合起双手，贴在胸前。 “姐姐叫我转告说“京介先生真是好人”喎。” 朋子眨眨眼说：“京介是谁？” 就这时候，传来“啊，好痛”的呼痛声，有人摇摇晃晃地走进客厅。 “啊！忘掉他了！”夕里子跳起来。 在停车场晕过去的年轻人，他好象头还很痛，皱起眉头说：“这是什么地方？” “坐。”国友说。“我是警方的人，为何你要躲在行李厢里，希望你解释。” “我……” 话没说完，年轻人震惊地望着朋子。 朋子也哑然无声地瞪着他。 “朋子，怎么啦？”夕里子说。 “你——和人！你怎会在这儿？” “朋子——你真是朋子？” 国友和夕里子的吃惊程度也不相上下。 “朋子小姐，你认识这个人？” “认识？当然！……因我本来决定跟这个人私奔的嘛。”朋子说。 ------------------ |
||