|
|
|
兀鹰 作者: 亚莱克斯·齐冈 57 德比·斯诺此刻一定在等着他们，穿着她的高跟鞋咔哒咔哒地在“大都会”的入口处踱来踱去。凯茨告诉梅森她得去见她。“我开车送你去。”他说。 她暗示说没有那个必要，她和他一样，也有选择的权力，她不需要他的陪伴，这难道不是与他共同的感觉吗？他指责她不忠于职业，哪怕是暂时性的，他仍然是她的保护人，如果她出了什么事，那么他们第一个找的就是他。 梅森对她说：“我现在只是在工作，弗拉德。” 他们再次坐上了他的卡瓦利尔。他静静地开着车，一言不发。当他们到达“大都会”时，梅森陪着她一起下了车。德比·斯诺穿着一件长得一直到脚踝的开士米大衣走了出来。那件衣服看上去起码值一千英镑。门卫走上前来刚准备说车停得不是地方，梅森赶紧大声说：“警察！”德比·斯诺伸出了手，梅森握了握，接着他们一同上了车。 天气并不怎么好，可以感觉得到寒风像刀割一般凛冽，大海看上去仍那么恐怖，桥墩底部的周围激荡飘落着白色的浪花。当梅森将车开出汽车泊位时，他极迅速地来了个急转弯，把车开上了马路，然后又挤进了两辆挨得很近的汽车之间的狭窄通道，其中一辆嘟嘟地按着喇叭，而梅森却跟没听见似地继续开他的车。 “你总这么开车吗？”德比·斯诺问。 “我是个职业司机。”梅森说，“会很安全的。” 他们驶进了因克曼排屋。凯茨觉得这里看起来冷清得有点奇怪。她的公寓外停着几辆车，于是他们把车停在对面。凯茨看见那幅镶花边的窗帘急促地拉动了一下，她同梅森和德比·斯诺迅速地低语了几句，说她只是想问个好。 “那是我隔壁邻居，”她解释说，“她是个和蔼可亲的好老太太，她一直很关心我，我只想去看看她怎么样了。” “我们还有时间，”德比说道，“摄影师还没来。” 当凯茨从车里出来之后，她才第一次真正地意识到这风有多么厉害。有时当欧洲气温骤降时，英国似乎就变成了那股来自俄国的恶劣寒流长驱直下的一条通道。她一边躲闪着来往车辆横过马路，一边向躲在窗帘后的勒蒂斯夫人招了招手。 “勒蒂斯夫人！你好啊！你知道吗，我马上就要搬回来住了！我只想向你问声好，看看你怎么样了。” “我很好，谢谢！” “那次被盗后，我把我的房子重新装修了一下。” “我在报纸上看见你了。” “是吗？” “他们说你会获得一枚勋章。你还要离开一段时间吗？” “装修！勒蒂斯夫人，你知道……” “我想你会再回来借牛奶的，是吗？” “很可能，夫人。” 凯茨溜走了，她真希望能给勒蒂斯夫人一个拥抱，但她们之间存在太大的代沟，她们很少同警察话别。当凯茨走到台阶底部时，勒蒂斯夫人已经轻轻地关上了她的前窗。凯茨抬起头时，看见一辆大型白色篷车开了进来，勒蒂斯夫人也看见了，并像往常一样作了记录。凯茨没有看见她，只看见了那幅泛白的镶边窗帘动了动，还有她那在前厅幽暗背景映衬下的棕褐色身影。德比和彼得同时从车上跳了下来。 大篷车停了下来，被喷得五颜六色的黑色反光挡风玻璃后面有两张看不太清楚的脸。当车门打开时，凯茨把身子低下来以便看清楚他们的脸，她首先注意到一件T恤衫——红色的眼睛，中间是个镜头，一条长长的磨破了膝盖的牛仔裤——是蒂姆。 加雷斯·博克斯从驾驶座上跳下来，他脸上光彩异常，他斜着眼向大家问好。“看起来，”他说，“我们注定了要相见。” ------------------ |
||