鎹釜棰滆壊锛� 銆€ 銆€ 銆€ 銆€ 銆€ 銆€ 銆€ 銆€ 銆€
诗词鉴赏 >> >> 李商隐 >> 为有(为有云屏无限娇)
为有(为有云屏无限娇)
【浏览次数】: 183
内容 注释
为有(为有云屏无限娇)

【年代】:唐
【作者】:李商隐
【作品】:为有
【内容】:

为有云屏无限娇,凤城寒尽怕春宵。
无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝。
注释

【注解】:
1、云屏:以云母饰制的屏风。
2、凤城:京城。
3、衾:被子。

【韵译】:
云母屏风后,锁着无限娇媚的人儿;
京城寒冬已尽,我还害怕春宵难捱。
呵,为什么我嫁个佩戴金龟的夫婿?
辜负了锦衾香帐,为早朝将侬撇开。

【评析】:
??这首诗是描写宦家少妇闺怨的。首句点明官宦人家,云母屏风,人儿娇媚;二句
写寒冬去尽,春风送暖,气候宜人,然而不得贪眠晏起;第三、四句,写因为丈夫在
朝内为官,每日必须早起上朝,自己仍是孤零寂寥。“无端嫁得金龟婿”,语浅意
深,春情春怨,和盘托出。这首诗与王昌龄的“悔教夫婿觅封侯”,李益的“早知潮
有信,嫁与弄潮儿”都是异曲同工,八度和弦。

--引自"超纯斋诗词"bookbest.163.net 翻译、评析:刘建勋

【简析】:
写年轻贵妇为丈夫要上早朝而舍弃闺中欢乐的苦恼。“怕”字诗眼,用得极巧。



李商隐
【作者小传】
李商隐(812-858)字义山,号玉谿(xi)生,怀州河内(今河南沁阳)人。因受牛李党争排挤,潦倒终身。他的诗长于律、绝,富于文采,风格色彩浓丽,多用典,意旨比较隐晦,以《无题》组诗最为著名。有《李义山诗集》。

【李商隐】的其它作品
昨夜(不辞鶗鴂妒年芳)
昨日(昨日紫姑神去也)
自喜(自喜蜗牛舍)
自南山北归经分水岭(水急愁无地)
自贶(陶令弃官后)
自桂林奉使江陵途中感怀寄献尚书(...
赠从兄阆之(怅望人间万事违)
赠别前蔚州契苾使君(何年部落到阴...
赠白道者(十二楼前再拜辞)
早起(风露澹清晨)
杂曲歌辞·杨柳枝(暂凭樽酒送无憀)
杂曲歌辞·无愁果有愁曲(东有青龙...
杂歌谣辞·李夫人歌(一带不结心)
越燕二首(上国社方见)
岳阳楼(欲为平生一散愁)
岳阳楼(汉水方城带百蛮)
月夜重寄宋华阳姊妹(偷桃窃药事难...
月夕(草下阴虫叶上霜)
月(过水穿楼触处明)
月(池上与桥边)
鸳鸯(雌去雄飞万里天)
寓兴(薄宦仍多病)
寓目(园桂悬心碧)
寓怀(彩鸾餐颢气)
玉山(玉山高与阆风齐)
雨中长乐水馆送赵十五滂不及(碧云...
雨(摵摵度瓜园)
与同年李定言曲水闲话戏作(海燕参...
有怀在蒙飞卿(薄宦频移疾)
有感二首(九服归元化)
有感(中路因循我所长)
有感(非关宋玉有微辞)
游灵伽寺(碧烟秋寺泛湖来)
幽人(丹灶三年火)
幽居冬暮(羽翼摧残日)
咏云(捧月三更断)
咏史(历览前贤国与家)
咏史(北湖南埭水漫漫)
咏怀寄秘阁旧僚二十六韵(年鬓日堪...
永乐县所居一草一木无非自栽,今春...
蝇蝶鸡麝鸾凤等成篇(韩蝶翻罗幕)
迎寄韩鲁州(积雨晚骚骚)
樱桃花下(流莺舞蝶两相欺)
樱桃答(众果莫相诮)
饮席戏赠同舍(洞中屐响省分携)
饮席代官妓赠两从事(新人桥上著春...
银河吹笙(怅望银河吹玉笙)
因书(绝徼南通栈)
异俗二首(鬼疟朝朝避)
忆梅(定定住天涯)
忆匡一师(无事经年别远公)
一片(一片琼英价动天)
一片(一片非烟隔九枝)
谒山(从来系日乏长绳)
夜雨寄北(君问归期未有期)
夜饮(卜夜容衰鬓)
夜意(帘垂幕半卷)
夜思(银箭耿寒漏)
夜冷(树绕池宽月影多)
夜出西溪(东府忧春尽)


鏈懆璁块棶TOP10
  • 鎰熺殗鎭╋紙骞村皯濂藉鑺筹級
  • 姘磋皟姝屽ご锛堥噾鍏充簲浜戦噷锛�
  • 棰樻褰撻€哥甯堝叞鑻ワ紙鎴戣韩鏈技杩滆瀹級
  • 闀跨浉鎬濓紙鑺遍椋烇級
  • 鍗椾埂瀛愬洓棣栵紙寮撳墤涓嶇韬級
  • 姊︽父绉﹀锛堝悰鐜嬪鎰熸斁涓滃綊锛�
  • 涓滈绗竴鏋濓紙娓呮唱濡傞搮锛�
  • 瀵勬姎宸為挓閮庝腑锛堝幓杞藉垎瑗熷悗锛�
  • 濂夊拰骞镐笁浼氬搴斿埗锛堥笩绫€閬楁柊闃侊級
  • 瀵勯鍗庝弗闊︾鎵嶉櫌锛堜笁闈㈡ゼ鍙扮櫨涓堝嘲锛�
  • 绱璁块棶TOP10
  • 閫佷粠寮熷綊娌虫湐锛堟晠涔¢偅鍙埌锛�
  • 涔濇棩瑷€鎬€锛堜簩涔濆嵆閲嶉槼锛�
  • 绉嬫湀澶滐紙鏃呴泚杩庨搴︼級
  • 浜戦棬灞辨姇榫欒瘲锛堟檽鐧讳簯闂ㄥ北锛�
  • 闀垮畨鏄ユ湜锛堜笢椋庡惞闆ㄨ繃闈掑北锛�
  • 闈欏鎬濓紙搴婂墠鏄庢湀鍏夛級
  • 鑽嗗窞鏂扮鐥呰捣鏉傞涓€鍗佷簲棣栵紙鐥呰捣瑙佺鎵囷級
  • 鏉傛洸姝岃緸路闀跨浉鎬濅簩棣栵紙鍚涜鐧婚檱涓婏級
  • 閫佸瓱娴╃劧涔嬪箍闄碉紙鏁呬汉瑗胯緸榛勯工妤硷級
  • 鏈涘簮灞辩€戝竷锛堟棩鐓ч鐐夌敓绱儫锛�
  • 璇楄瘝瀵艰埅 | 闊靛緥鐭ヨ瘑 | 璇楄瘝甯歌瘑


    鎹釜棰滆壊锛� 銆€ 銆€ 銆€ 銆€ 銆€ 銆€ 銆€ 銆€ 銆€