|
|
|
月是故乡明 作者: 李惠薪 九 决裂 丰子失魂落魄了好几天。每当回到家里，看着那六叠半的房间、浴室、厨房，就有一种负罪的感觉。来东京几个月了，除了在泉城饭店那拼死拼活的一天，挣到了一万円现金外，再也没有挣到一分钱。和“虾米”和胖子住的地方比，自己住在这儿显得太奢侈了。自己在东京的全部开销，对英子来讲无疑是个沉重的负担。桑野老师和钟忆都曾提醒过自己，不能依靠他人。东京这地方是高消费区，除了少数的大亨之外，谁也不要打算依赖谁，必须自己靠自己，尤其是留学生。虽然丰子在他们的帮助之下，也曾找到过工作，都被英子拦住了，但此刻丰子仍然责怪自己没有坚持，如果知道有今日何必有当初呢？与其发展到这步，还不如那时吵翻了，闹僵了，脓疮及早切开以防毒液遍及全身！ 这两天她先后向桑野花子和钟忆提出了请求，希望他们帮助自己找到便宜一些的住房，帮助自己找一份工作，希望干的时间稍稍长些。当然她没有向他们讲明事情的全部原因，有些事情是很难向外人启口的，但她知道钟忆可能猜到一些。 当然丰子绝不会在英子没有露面前，就悄悄地搬走的。她要等着英子回来。要坐下来，面对面地好好谈一谈。两个人拧在一起，总比一个人的力量大，其他中国留学生怎么生活，她也怎么生活，她不惜力气，但她珍惜自己的肉体。在任何情况下她都不会出卖肉体的。谁能开诚布公地向英子谈这些呢？也只有丰子，她们应该是无话不谈的。丰子愿意尽自己的最大可能，减轻压在英子身上的重负。她从来没有这样渴望想见到英子，因为她有很多郁闷在心头的话语要讲出来，正如水库的水蓄满后，要从溢洪道排放出来一样…… 按着冈村说的日期推算，英子应该来了。她没有露面，没有电话。什么事情都有过劲儿的时候，丰子从望眼欲穿到失去了信心，她有些悲观了，看来自己在英子的眼中是个可有可无的人，是无关重要的人。她影影绰绰觉着英子已经回到了东京，但却不急于见到自己。她失望了…… 一天下午，真像在梦境中一样，英子突然出现了。…… 丰子高兴极了，她真想跑过去抱住英子。大喊着：“你可回来啦！你去哪儿了，走了这么久！” 英子显得冷冷的，坐在门旁的沙发里，这是她喜欢坐的地方。她漫不经心地说：“我去哪儿对你无关紧要，你不愁吃，不愁住，别操那份心！” 丰子反驳说：“你说的不对，东京就我们两个人了，我当然应该关心你！”其实，丰子的本意并没有要和英子吵架的意思。 “请问什么是你所谓的关心！”英子振振有词地说：“跟踪、盯梢，东京城凡是你能到的地方你都跑过了，你去了酒吧，去了冈村事务所……大概就差在电视、广播、报纸上寻人了吧？” “我确实动过这念头，不过没有这样做。”丰子老实承认。 “用不着，你太过分了……” “这有什么过分！”丰子不理解，觉得自己受了委屈。 “你大概觉着这样做让我曝光还不够彻底吧！你觉得我做的事情不光彩吗？可我要提醒你：你正在与我共同分享我挣来的肮脏的钱……” 丰子抢着说：“我们可以共同改变这种生活方式……” “谢谢你的建议！”英子讥讽地说：“我不觉得这个行当干不得。来日本快两年了，我用自己的亲身经验总结出来教训：我过不了那边打工边学习的苦日子，一方面我没有耐久的体力，另一方面我不想念书，不单单是记不住，坐也坐不住。我想，我应该扬长避短，发挥一个年轻女人的特长。你问我去哪儿了？我陪一位房地产商去名古屋、仙台一带度假，住最高级的饭店，吃遍了中、日、西餐……有侍者站在两旁，我被别人侍候，用不着我自己穿着餐馆里的蹩脚服装，饥肠辘辘地端着盘子去侍候别人……” “别说了！”丰子打断了她，气愤地说：“英子，我没有想到你发生了这么大的变化！” “变化！”英子冷笑了，“这是你视而不见，你来东京这几个月，有吃、有住还要上学，钱从哪儿来？英子没有高等学府的学历，即使有，又怎么样呢？日本人的大学毕业生月薪才十八万円，也不够你交日语学校学费的；英子又不具备特殊的艺能，我只有我自己……” “我想我们现在一起干，也还是来得及的。”丰子认真地说。 “算了！”英子用夹着烟卷儿的细长手指摆了一下。她站起身来走到挂衣服的地方，开始用手在衣服的口袋里寻找着什么。 “那你就在日本结婚吧？”丰子说。 “是的，我正想这样，可我必须找个合适的，并不是所有的日本人我都想嫁，就是刚毕业的大学生我也不想要，他们连自己生活都很紧张呢！我自然不能和日本的女孩子比，她们可以要求苛刻：身高、工资高、地位高，还要年貌相当，我只要有钱，能让我过上舒服的日子就行了！” “大三十岁也不在乎！？”丰子问。 “四十也无所谓，我不是嫁给人，这在我来说已经是一举两得了，但愿他能活得长点儿，也别太长了，只要我取得了在日本合法生活的资格。” “那就赶紧结婚吧！”丰子严肃地说：“你要尽快地结束当前这样……的生活。” “你说的倒轻巧，这可不像我去商店挑服装，我看中了，只要兜里有钱，嫁人得是两厢情愿，我想嫁的，人家未必想娶我，想娶我的，未必我就想嫁他。我现在就是骑着马找马……”英子讲的时候，神气活现颇为得意。 丰子微皱眉毛，生气地说：“你知道你干的是肮脏、堕落的行当吗？” 英子仰头大笑，说：“你为什么不说我是娼妓？日本政府还没有进行干涉和指责呢！新宿一带，日本的‘洪桐县’，不都是中国女人？日本的妇女也大有人在，没有什么值得大惊小怪的。世上三百六十行，这也是一行呢！” “你怎么变得这样厚颜无耻了！”丰子实在忍无可忍了。 英子并没有生气，只是冷笑着说：“你也未必清高。因为这几个月你一直和我共同分享这厚颜无耻得来的报酬！” 丰子无言以对，颓然地一屁股坐在了床上。 英子突然问：“你在洗衣服的时候，看没看到一张条子？” 丰子脑子里很乱，一时竟没有想起来，只是茫然地看着她，没有什么反应。 “我在问你呢！”英子着急地说，“有没有看见一张纸，印着冈村律师事务所的便笺，上面写了字……” 是的，丰子想起来了，她曾把条子撕碎，扔到了冈村的脸上…… “你到是快说呀！”英子气急败坏地催促。 “我把它撕了！”丰子说。 “什么？”英子泼妇似地直向丰子冲了过来，大声喊：“你有什么资格撕我的东西！” 丰子猛地从床上站起来，非常镇静地说：“这张破纸片是放在我衣服的口袋里，你穿脏了我的衣服，难道我没有权利洗一洗吗？既然这张纸片对你这么重要，你为什么不把它保存好，放在你的保险柜里！” 英子那气势汹汹的架势，立刻像撒了气的皮球，讪讪地从丰子的面前退了下来，在房间内来回走动着，口里不停地讲着，像自言自语，也像说给丰子听。 “……我说他的态度变得强硬起来……他是老奸巨猾的……得到这张条子有多么不容易，有了这张条，对他就是个制约……” “你不要过分相信那酒后写成的条子。”丰子说：“他是老谋深算的，不会上你的当，他不会和你结婚的，只不过和你玩玩，他绝不属于你那骑着马找马的范畴。” 英子赶忙问：“你怎么知道的？” “我们曾面谈过这个问题！” “你又去‘冒名顶替’了？”英子叫了起来。 “不是我冒名，是他老眼昏花把我错当成了你，”丰子坦然地说：“这问题你也有责任，在他面前你从没有提起过我，我无法在他面前说明我到底是谁！” “不管怎么说！”英子蛮横地狡辩：“你来东京总是要坏我的事情。上次去荻原家就是这样。我告诉过你他有阳痿，洗澡的时候看看你，你就大喊大叫……不用打断我，这有什么了不起，来到东京了，就得入乡随俗，你要是进了日本的公共浴池，看澡堂子的人就坐在中间，看着你，那些日本女人还不是照样在洗澡，哪个像你，又叫又喊……” “性质不一样！”丰子气的大喊。 “我看没什么！只不过一个需要付钱吧！”英子轻松地说。 “可我不需要这样的钱……”丰子嚷。 “在近江家吧！你正经极了，就像是一位带发修行的尼姑，把大郎、二郎拒之千里之外……”英子挖苦说：“自视清高，打肿脸充胖子，既然他们肯于出血了，再三问你要什么，你却偏偏挑了一只小闹钟，……” “每个人都有自己为人处事的方法，看来我们用不着完全取得一致，对于我来说，只有这样做才最心安理得。”丰子一本正经地说。 “哼。”英子发出了轻蔑的鼻音，坐在沙发里，轻轻地摇晃着修长的大腿说：“看来我们还是分道扬镳各走各的路了。你走你的阳关大道吧！不过，咱们丑话讲在前边，我不能再向你提供食宿费用。当然不是从今天算起，我不能那么绝情绝义。房子你住到月底吧！”她看了看表，“距今天还有两周时间，此外每天按五千円暂借给你，不用给利息，还本时间没有限制，这条件够宽容了吧！” 尽管丰子有一定的思想准备，这问题在她的脑海中盘旋已久了。但是当话由英子的嘴里讲出来，而且讲得这样赤裸裸，她那已受重创的心，仍然添加了新的伤痕。她欲哭都没有声音。丰子由于愤怒，全身都在战慄。她真想头也不回的离开这里…… 英子洋洋得意地站起身来，背上了背包，在镜子前面认真地端详自己，用手去按抚那本来已是熨帖的头发，习惯地掏出了红唇膏。 丰子用蔑视、鄙夷的眼光看着英子。她把自己当成上市出售的商品，这和那些二道贩子，有什么不同呢？ 临分手前，英子微笑着说：“我想你是如此厌恶这用肮脏勾当换来的钱，因此你是不会拖过限期的！顺便说一下，你不必替我去日语学校啦！我替你交的这学期日语学校的学费，不用偿还了。”当她拉开门后，又折过身来甜甜地说了声： “Bye、Bye！”“WIP “砰！”的一声门关上了。 丰子扑倒在床上，控制不住的泪水，像断了线的珠子流淌下来。 这些天来，她日也盼、夜也想，希望能见到英子。关于今后的生活，她有很多不切实际的幻想。她知道困难不少，可只要英子改车换辙，应该说路仍在脚下，……见了英子，她才知道这是自己的一厢情愿。现在门关上了，她彻底失去了英子。她真想不通。英子心急火燎地把自己从国内叫出来，到底是为了什么？当英子从面临被学校除名的困境中，解救出来以后，英子认为自己是碍手碍脚的包袱，英子要甩掉自己，踢开自己，把自己扔在了这个孤岛之上。这是她做梦都难以想像得到的，遗弃你、背叛你、出卖你的正是自己的亲人。 小时候她们常常争吵，有时为了玩具，有时为了衣服，有时为了一件文具……每次打架不外乎一个原因，总是觉着对方的好，她们彼此大喊、大叫，动手是常有的事，哭的满脸泪痕也屡见不鲜。但在奶奶、妈妈、爸爸的劝解下，有时她们自己也可以和好如初，不计前嫌，仍然是亲姐妹。人们常说同胎同卵的孪生，彼此是对方的一部分，远在千里以外，一个人动了阑尾手术，另一个就会肚子痛。根据丰子的体会是，每次她替英子担心的时候，总会有些小麻烦在侵扰着英子！ 现在，丰子觉着自己的一部分已经失去了。是的，这一部分正在溃烂、消亡，自己却没有任何力量挽救这悲惨的结局。 她在悲愤、绝望、怨恨、痛不欲生的情况下，突然发现英子走时放在桌子上的日元，她一把抓过来想顺手撕了它。英子那十足的商人劲儿，丰子真想狠狠揍她一顿。两只手已经开始拧绞着日元了，可最后她还是不得不把手松开，颓然地将钱撒在了地上。在这高消费的东京，离开钱是寸步难行的：你不能乘车，不能四处去联系，你就要饿肚子……要不然，英子就俨然以阔妇人、施主的样子对待自己啦！这里衡量人的标准，不在于情操的高尚。英子曾当面质问她：“请问情操值多少日元？”世上的路，诚然是人走出来的，但当你精疲力竭的时候，外界往往只要用一点点力气，轻轻地推你一把，你就会滑向那最最省力的斜坡，直至落在那无底的深薮而不能自拔。英子正在顺着斜坡滚下去，而自己现在也踯躅到边缘…… 一周来，丰子奔波在东京的闹市区，新宿、池袋、浅草……她需要找工作，还要租赁到廉价的房子。两者都要兼顾到，确实非常困难。英子定的限期越来越近了，手中的円越花越少。在交通繁华的东京，地铁、汽车、无轨电车不仅在地面上纵横交错，在地下也是层层叠叠，只靠“11”号汽车是行不通的。这样在交通费上就花了不少钱，这是无法缩减的开销，而在吃的方面她就不得不精打细算了。通常的小吃店她都不敢问津，要想坐进去，没有千儿八百円是打不住的，再者她也没有时间。丰子觉得很奇怪，似乎一天不吃饭，她也不觉得饿，她感觉两腿酸软无力，她纯属为了补充热量才进餐。没有规律，没有准谱儿，最奢侈的是一个热狗，一只包子……有时就是一瓶冷饮甚至是一袋方便面。没有开水，自然是干嚼了，她常常觉着口渴，津液好像都枯竭了。 每当一无所获地打开那六叠半的房门，一种透不过气来的感觉紧紧地攫住了她，疲劳、酸懒、周身的疼痛，使她不想干任何事情，甚至是准备晚饭，一头栽倒在床上，就再也爬不起来了。 丰子心里清楚，工作不会从天上掉下来，房子也不会从空中飞过来，一切都得靠自己。清早，她忍着全身的不舒服，从床上爬起来，但她觉着与往常不同的是，头像要炸开来似的痛，但她依然挣扎着走到洗澡间，梳妆起来，这是我工作的先决条件。在灯光的照射下，在镜子里她看见了自己憔悴的脸，两眼周围出现了淡淡的黑晕，“用不着抹眼影了。”她解嘲地自言自语地说。 突然她觉得有些眩晕，眼前迸出了许多金星，继之镜中的自己消失了，被一团团的黑雾遮掩住了……她赶忙用手抓住浴池前的铁把手，扶着墙，一步步地挪出浴室，她觉着眼前模模糊糊的一片白，她下意识地觉着应该躺上去……她一下扑了过去，头重重地磕在了桌角上，她迷迷糊糊地想着，今天早上她准备去上野呢！虽然想起来，但她却没有一点儿力气，只觉得自己在那块松软的床垫上，向下沉、向下沉、向下沉…… 丰子不知道自己到了什么地方。这里是白雪覆盖的世界。她竟然穿着单衣，她感到全身都在颤抖，透彻肌骨的寒冷串及身体的各个部位，指尖、牙齿……她在雪地中看见了奶奶，高举着她写的那封航空信……丰子流泪了，眼泪都变成了一个个冰球球……姚看见了在雪地中跌跌撞撞，张开双臂向她奔跑过来的父亲，她听不清他在喊些什么，他猛地摔倒在雪地之中，丰子自知没有力量去帮助他……她又看到了满面春风、洋洋得意的英子。丰子心里清楚，即使冻死、饿死也不会向她求援的……她听见了喊叫声：“丰——子，丰——子，丰——子！”她听不十分真切，是奶奶的声音，是父亲的声音，是……不，不会是英子的……这声音越喊越响，越叫越真切。她觉着有谁在用力的摇晃自己的肩膀，全身都觉着酸、痛、疼，越摇越用劲儿，全身都要散架了。她试图用另一只手，推开晃动自己的手，可她没有力气把手抬起来，几次她想抬起那沉重的眼皮，都失败了，我大概就要像“虾米”一样，永远起不来了…… “丰——子！” 她又清楚地听到喊声。 “你要睁开眼睛看一看……”这是一个熟悉的声音。接着一双纤细的手，拍她的脸颊，轻轻地、轻轻地：“你醒醒呀！” 丰子感到有一串串冰凉的水珠，滴落到自己的脸上，她听到了呜咽声，这哭声越来越响，让人好伤心呀！她勉强睁开了粘涩的眼睛，在自己面前的是一张年轻女人的脸，最初好像有一阵阵浮动的薄雾，她看不太清，慢慢的雾消散了，依然有一层面纱……渐渐她看清了，那是英子！她本能的想抽身起来，头却没有移开枕头。 来人确实是英子。那天走后，英子感到很痛快，你不是嫌我的钱不干净吗？好！那你也尝尝走投无路的滋味吧！看看你有多大的能耐？三天、四天过去了，英子渐渐地有点心神不宁了！毕竟是自己的孪生妹妹啊，她帮过我的忙，我不能釜底抽薪，尽管她让人心烦，好几次坏了我的事，……五天六天过去了，英子的心里越来越烦躁不安，丰子会不会出事？英子忍不住了，她悄悄地摸进了“六叠半”，看见丰子倒在桌子边上，已经不省人事了。 “丰——子！你醒了，我是英子。你可真把我吓坏了，你还生我的气吗？我这人你应该清楚，一生气了，说的话就不着边际，没有把门的，你会和我计较吗？哪能呢！这两天有事，早应该来看你，也就不至于这样了，都怪我还不行吗！”她看见丰子别转了头，不理睬自己，就赶紧抓过丰子的右手，用力地拍打自己的左脸。“我让你打我还不行吗？” 丰子虽然没有一点儿力气，但仍然挣扎着将自己的手抽了回来。 英子也摸透了丰子的脾性，她深知丰子也不会记恨自己，慌忙为丰子忙碌起来。为她梳洗，整理，还为丰子试了体温。 38．5℃。 “我来这儿的时候，你的脸烧的很红，可你连被子都没有盖，我以为你累了，睡一会儿不去惊动你，可你一连气睡了六个小时，午饭都没有吃……如果我再叫不醒你，我会叫急救车把你送到医院去！我想你可能是着凉了，再加上劳累，再说你也没有好好吃饭。我刚才看了冰箱，本想为你做点儿吃的，你是怎么搞的，里面空空的，仅有的几片面包也至少是放了三四天的，牛奶没有了，果汁也没有了……”英子嘴里唠唠叨叨地说个不停。 丰子的脑袋胀的大大的，耳朵里嗡嗡做响。她只觉得耳边有一个声音，但却不能听清那确切的意思，但她知道屋子里有人了，那颗孤单、空荡、死寂的心又有了依靠。“渴——”她发出了极微弱的声音。 英子在厨房里进进出出，不一会儿端了一杯热牛奶，她用一只臂膀将丰子搂在怀中，一手拿着杯子，再将一根空心的塑料管放在丰子嘴里，另一头浸入热牛奶的杯中，不一会儿牛奶就吸光了，她又端来了一杯热糖水。 “你太缺水分了，瞧，嘴唇干的都曝皮了，要是日本人早得进医院挂吊瓶了，其实呢，那瓶子里就是葡萄糖，喝糖水就是土法吊瓶，再喝了这杯！最后还有一片A．B．C，治感冒是最特效的……现在你再躺下！”她就像劝说孩子，轻轻地将丰子放倒在枕头上，为她盖严了被子，“这次再睡一觉，病就好了一大半！” 饥饿难忍的空空的胃里，灌进了热牛奶和热糖水，顿时觉得非常舒服，再加服用了发汗的药物，不一会儿，酸痛的肢体沁出了汗水，顿时觉着轻松了许多，胀大的脑袋似乎也恢复了原状。她的耳朵不再嗡嗡响了，房间里显得非常安静。闪现在她脑海里的第一个念头就是英子走了，心里觉着怅怅的，她清楚地知道英子确实是来过，这不是自己的幻觉，而现在英子没有了，她又陷于孤立无援的境地之中。她慢慢地睁开眼睛，四周光线很暗，她不知道到底是白天还是夜晚，自己到底睡了多长时间。 “你终于又醒了。” 丰子发现英子就蜷缩在门旁的沙发里。英子见丰子醒了，便一跃而起，在房间里走动起来。 当英子把房间的灯打开时，像变戏法的魔术师一样，桌子上摆着丰盛的食物，都是丰子平时最喜欢吃的：奶油蛋糕、热牛奶，还放着满满一盘香蕉、桔子。 “吃吧！你是集饥寒交迫于一身才躺下了，你记得奶奶常说：人是铁，饭是钢，一顿不吃饿得慌。你至少有三顿没吃了！”英子讲话总是十分武断。 奇怪，此刻丰子并不讨厌她的唠叨和教训，她明白英子讲得对，就是那么一回事！“你也吃吧！” “饭店里服务员是不能和顾客一起用餐的，这是规矩。”她讲话的样子显得很正经。 丰子在吃饭的时候，英子在房子里进进出出的忙碌着，一会儿厨房，一会儿厕所，一会儿卧室。丰子下床去厕所时，发现杂乱无章的房子打扫的很干净、整净，冰箱里塞满了食品： 面包、牛奶、香肠、冷饮、冰淇淋…… “用不着奇怪！在你长眠的时候，我两次去超级市场买来的，够你用一段时间的。”英子得意地说。 “我很快就要离开了。”丰子轻声地说。 “瞧你！我们不是和好了吗？趁着你神智清醒的时候，我再宣布一次，郑重宣布以前我在这房间里讲过的话，都无效，都作废！”她本想再说下去，“那是话赶话，你要不逼我，我也不会讲出来……”但一看丰子那疲惫、虚弱不堪的样子，她又将这些话咽了回去！ 丰子确实饿了，一周多来就没有认认真真地吃过一顿，眼前都是新鲜、松软可口的食品，食欲挺好，餐后还吃了香蕉，她自己还从没有舍得买过呢！ 丰子看了看时间，已经九点多了，她催促英子说：“你该准备回去了，万一错过了这里通往地铁的汽车，在这段路上找出租车都很困难。” “这你用不着操心！”英子说：“这里的情况我比你熟悉多啦！” 英子依然不停地忙里忙外，她将一切都安排得井然有序。 丰子看着她，颇有感触地说：“看来你不是不能干，而是你不愿意干！” 英子一屁股坐在门旁的沙发里。她累了，将散落到胸前的长发都用手梳拢到脑后，“这是最简单的工作，任何女人都可以干，问题是能不能在任何情况下都能坚持下来，比如你非常累，或者在你不太舒服的时候。” 要是放在以前，丰子会认为英子在诡辩，现在自己也有了一点点感受了。 丰子时不时地要看看闹钟，她依然为英子担心…… 英子笑了，“我看你就是操心老得快，我今天就住在这儿！” 丰子自然是喜出望外，她来日本后还没有机会和英子睡在一起呢！她高兴地说：“那好，只是床铺窄了些，不过我们俩都不胖，我可以仄着身子！” “用不着，我就睡在地毯上……”英子爽快地说。 “这，这……” “这有什么！”英子显得满不在乎的样子，“这用咱们中国的话来讲就是能上能下！”说完哈哈大笑。 丰子也笑了。 丰子说：“我真奇怪你从哪儿学会了护理人的本事！” “这也用不着学！”英子讲话的时候非常认真，“如果你自己体验过做病人的滋味，你就知道该怎么做了。” “你也病过！？” “记得奶奶说过的一句老话吗？吃了五谷杂粮，哪有不生病的，我是肉做的，又不是泥捏的！我不但病过，而且不只一次，有一次，我得了急性胃肠炎，上吐下泻，黄黄的胆汁都吐出来了，可没有任何人理睬我……” “你就住在这儿……” “不，不是，那是一间非常非常差的小房子，只有两叠半……” 丰子的脑海中立即浮现出“虾米”静静躺着的、龌龊的小房间，英子没有谈过这些，在她的思想深处有一个错觉，英子一来日本，就是住高档次的宾馆，每顿要花上几万円，阔绰、挥霍，英子不懂得贫穷的滋味……丰子的心底萌发出了某种歉意，自己对英子太不了解了！ “在我呕吐的天昏地黑时，我想自己要活不成了，说真的，我并不想离开这世界。”英子认真地说：“难道我来日本就是为了死？我甚至想过，谁要是当时向我伸出援助的手，如果是男人，我就要嫁给他；如果是女人……”她坦率地看着丰子，重复说： “我确实是这么想的！” ------------------ |
||