|
|
|
梦寐以囚 作者: Jennifer Blake 第十九章 伤势来得很快，肩上划了一条血痕，臂上一刺，眼睛底下一英寸处又是惊险的一剑。倒好象是默雷挑好的地方，若维只能避免最严重的伤害而已。若维的助手有一次走上前去，想要喊停，可是若维死命一摇头，拦住了他们。几个人面面相觑，不知所措。事情演变到如此，早就逾越规矩，根本也无从喊停了。默雷的助手本来也应该附和若维的人，一起叫停的，可是他们跟默雷那是一丘之骆，这一会儿不进反退，站在一边幸灾乐祸地袖手旁观。 若维的格挡慢了下来，汗水沾湿头发。他的呼吸和默雷一样艰难，胸口每一起伏，红色的血水就渗过温透的衬衫，殷殷扩散。默雷的唇角扭出一个狞笑，对准若维的胸口刺过去。一霎时双剑交锋，只听得铁器碰撞的锤骼声响，两人再度分开时，若维的衬衫被划破了，胸前有一道短伤口，可是默雷的脖子却着实划上一剑。他的左手伸过去摸了一把，然后不可置信地望着自己殷红的手指。若维往后退，垂下剑尖，突然间四周一片寂然。 “谋杀者！血腥的屠夫！”尖叫声从雅安后面传过来。她转过身去，刚刚好看见凯馨从嘉培的车厢里跌跌撞撞地翻下来。 “我的天！”嘉培小声嚷道。“我把她给忘了。” 雅安望向妹妹，可是凯馨躲开她的目光，一路绊着裙子冲过来，直朝面对面的两个男人过去。 “住手！”她尖叫道。 “住手！我受不了了！” 默雷看见若维错愕的脸色，看见对手低垂的剑身，也看见了自己的机会。他悄悄地扬起剑，偷偷吸了一口气。 雅安觉得眼前就像是一幅画景，凝滞的动作象征生与死的神话，象征两人之间的巧妙均势。凯馨泪眼婆娑，几乎就要赶到两人身前。若维怔住了，默雷正要乘机偷袭，血淋淋的剑锋，老橡树，错愕的助手，嘉培瞠目结舌，清朗的晨曦。 他们怎么会到这里来的？原因很多，可是她也难辞其咎。 既然如此，她必须尽力挽救。 然而，真正指引她的不是缓慢的推理思考，而是直觉。连答案都还没成形，她就开始行动，跟在凯馨后面跑过去，放声警告。“若维，小心！” 她的肩膀和一只手撞到凯馨后背，姊妹两个一起栽倒。死神呼啸着从雅安脑门后掠过，近得她可以感觉到他的呼吸，也知道默雷一定会乐于看见死神真的找上她。 又是剑锋交缠清脆的撞击声，一次生死攸关、卯上全力的交锋。然后是一声很快的抽气，一句诅咒。一瞬间的变化之后，雅安及时抬起头来，恰巧看见默雷摇摇欲坠地退后，然后仆倒在草地上。他握着剑柄的手蜷曲了一下，接着就再也不动了。 结束了。一阵强烈的倦怠袭向雅安，她觉得自己也动弹不得。几名助手拥上来，三个人同时向她伸出手。她接受了最近的那一只，另外两个人则扶起凯馨。小姑娘很快看了默雷一眼然后就扑在她怀里，嘤嘤哭了起来。从妹妹的肩膀上望过去，雅安看见若维站在那儿，一名助手拿走他的剑，医生嘟嘟囔囔地剪掉他凝血的衬衫。若维仿佛浑然未觉，那一对乌沉沉的黑眸衔住雅安的眼神，里头盛满和决斗时一样炽烈、狂野的专注。 嘉培在她身边，像个父亲般低声安慰凯馨。他和雅安一边一个搀着那个受惊的女孩，带着她离开血腥的现场，把她放进马车里头。 然后他转向雅安。“上车吧，我们回家去。你的人会替你把牲口带回去，这里已经没事了。” “好，等我一会儿。”她答道，转头走回橡树下的那伙人。 医生已经替若维包扎好大部分较严重的伤口，剩下的小伤也都用石碳酸清洗好。药水的味道飘在空气中，掩住了血的腥气。默雷的助手把他的尸体搬到车上，正要准备离开。若维的助手看见她走过来，都很知趣地退下去。医生看看雅安，跟着把他的绷带卷丢进医药袋里头，分别向她和伤患点个头，很快退到那些助手站的地方去。 清晨的目光自树荫间筛下来，刺进雅安的眼睛里头，描出她眼下优急失眠的黑圈。然而却把她的肌肤映得几近透明；结辫的头发上也绕着一道光环。她站在若维面前，腰杆挺得笔直，骄傲地仰走头，可是眼里的千言万语都在诉说忏悔，衷心地忏海。 “我很抱歉。”她说。 “为了什么？” 他的口气很是唐突。要不是周围一群眼睁睁等着看好戏的观众，要不是他血流太多，不太舒服，他真会将她拉进怀里，先好好地吻她甜蜜柔软的唇，再逼着她解释，为什么经过这一番之后，她倒在乎起他的死活来了。 “为一切的事。为了七年前伤心之中的口不择言，为了介入你和默雷之间，为了由于我做的事，而让你差点变成默雷的蛆上肉。” “即使我并没有被他剁烂？”他打岔道。 “我仍然抱歉。” 他凝视她，黑眸搜寻她的脸庞。“我们之间还有一件事尚未解决，经过今天早上的事情之后，这件事更显得迫切了。一桩婚事。” 雅安的心开始抽痛，然而她极力保持声音的稳定，甚至还挤出一丝微笑，重复他不久之前才说过的话。“这样大的牺牲！不需要了，不必担心我。” “跟牺牲没有关系。” “在看过这里的一切之后，我还能相信你吗？不，请让我们都忘记这回事吧！我们彼此伤害已经够多，没有必要再继续下去。我不管别人怎么想，你也不会在乎。慨然如此，我们何不各自回到自己的路上去？下一次见面的时候，让我们当个朋友，客气、生疏、点头微笑，不再介人彼此的生活。” “我宁可当你的敌人！”他的话从肯缝进出来。 她足足有一刻钟说不出话来。为了掩饰难过。她迅速转过身子，拎起裙边。转回头来，她说：“随你。” 若维站在那里，费尽全身气力，才按捺下把她揪回来的冲动。让她去吧！那就是她要的，不是吗？她把话说得一清二楚了。 凯馨并没有伤心欲绝。事实上，随着麦尔伤势的好转，她的精神也渐趋开朗。当她恢复之后，她向雅安解释道，她喊的血腥屠夫其实不是指若维。而是默雷。在狂欢日那一夜，当麦尔分别向若维和默雷下战书时，她便发现到，自己真心爱的人是那个英勇的法国人。就是这个突然的体认，加上她生命中的两个男人竟要拔刀相向的刺激，她才会一下子忽忽若狂。 当她躺在床上静养时，受伤的麦尔给带了回来。她的母亲不得不把她未婚夫狰狞的面目和盘托出，凯馨这才发觉他是这样的衣冠禽兽，利用了她这么久。她想陪在麦尔的病床边，又想知道自己是否能够挣脱那个恶人的魔掌。更重要的，她要看见那个人受到报应，那个害了雅安和麦尔还有她自己的恶人，所以她才请求嘉培带她去。 然后就是那场可怕的决斗。若维好象为了男人那种愚蠢的荣誉感，宁可任人宰杀也不肯反攻。她真怕默雷会杀了他，再对付麦尔，然后逼害雅安，甚至强迫她自己嫁给他，她有点疯了。 现在一切总算雨过天晴，他们又可以快快乐乐地过日子。麦尔的伤好得很快，而且很喜欢她坐在他身边，念书给他听。昨天他握住她的手举到唇边，叫她是他最可爱的天使，默雷从来没唤过她天使。 罗莎对默雷的不信任总算印证了。不过她很聪明，并没有到处宣扬她的胜利或揭他的疮疤，那只是徒然糟蹋自己女儿的名声罢了。她仅仅含蓄地表示对那个年轻人死亡的哀悼，同时说她的女儿因为伤心过度，正卧床休息，希望能慢慢平复过来。至于受伤的罗家少爷，她不肯让他在伤势稳定后走开。他是那么随和的病人，而且对凯馨又大有助益，不止平复她的伤心，更能帮她变得更成熟、更有责任感。最有趣的部分是看着那个女孩如何说服他吃药，要他听医生的嘱咐，好好休息。 由于凯馨闭门休养，雅安也谢绝所有的邀约，一来是免得她继母难为情，不过最主要还是存着制造机会的心理，如此一来，护送罗莎出入少数娱乐场合的责任便全落在嘉塔身上。他们看起来好象亲近得多，很有滋味地做伴，不过谈到更近一步的关系，却又没有一点动静。表面上看起来，他们似乎颇安于目前的状态，很愿意就这么过下去。 出去几回之后，罗莎说，还好决斗是在四旬节的第一天发生的。因为冬季的一连串舞会节庆都已告一段落，大部分人都已离城去了。当然流言多少还是有一些，不过至少没有那么满城风雨。大部分人都说雅安太古怪，虽不至于不道德。 一天，若维的母亲亲自来拜访雅安。 她穿了一袭灰绒外出服，戴同色小帽，显得风姿绰约。然而她的脸色却郁郁寡欢，明显的有一丝忧虑。雅安极尽礼貌地走上前去，伸出她的手，胃里却已开始在打结，她可以感觉到自己脸上一片苍白。 戴夫人首先开口。“希望你不介意我来这儿，可是我非见你不可。” “哪里的话，请坐。您想喝点什么，配几块蛋糕好吗？”对客套话给了她时间让自己镇定下来。 “谢谢你，不必麻烦了。”老妇人坐了下来，戴着手套的手按在膝头上。她低头半晌，才抬眼注视雅安。“‘是有关若维的事。你见过他吗？” “你是说从决斗以后？没有，我没有见过。” 戴夫人闭上眼睛。“我就怕这样。” “他……他走了？”她不能不问。 “自从那天早晨他们把他带回来之后的第二天，他就不见了。我希望你不会以为我是在大惊小怪，因为以前也发生过这样的事，整整四年后我才又见到他。” 以前也发生过，吉恩死的时候。雅安做个无助的手势。 “我了解，可是我真的不知道他会去哪里。” “我还以为他会让你知道他的目的地，至少会跟你联络。” “没有。”了当的回答。 “原谅我，韩小姐，可是我实在想不通。我的儿子不是那种不负责任的人，就算七年前他走时，也还留了一封信给我。他一向非常体贴他所爱的人，所以我实在很难相信，现在他竟会一走了之，不让我或你知道他的去处。” 话打进雅安心里嗡嗡作响，好一会她根本没听懂若维的母亲是什么意思。“他所爱的人？他又不爱我。” 傻了！”戴夫人锐利地看住她。“从你是他最好的朋友的未婚妻时，他就一直爱着你，则吉恩世的那一夜，你的一番话怎会伤得他那么重？” 觉得胸口发胀，一阵绞痛的感觉，她自己的心跳声几乎要刺破耳膜，她低语道：“这不是真的。” “我向你证，事实绝对如此。” “可是他为什么不告诉我？” “也许他觉得说了也没用。可是那其实是有用的，对不对？” 雅安震惊的脸色就是最好的答案。“如果你不来，也许我一辈子也不会知道。” “现在你能确定最后一次看到他的时候，他真的没有给你什么暗示吗？” 雅安摇摇头，眼睛望着自己的双手。 戴夫人蹙着眉头。“那就更怪了。他走的前一晚，我听见他在跟小厮说话，虽然当时我也没留心，可是他的话实在有点古怪。我不晓得跟他的出走到底有没有关联，不过他的确是在要一副棋和一条链子。” 雅安慢慢、慢慢地抬起头来，迎视另一个女人的目光。一阵颤抖溜过她的脊梁，她深深吸了一口气。一副棋和一条链子？可能吗？不，不可能。他不会去飘梦楼，不会为了爱。不，甚至不会是为了复仇；他不是那种人。他是吗？ “我宁可当你的敌人！” “怎么了，韩小姐？” 雅安润湿嘴唇。“也许没什么，不过，我说不定找得到若维。” 戴夫人来访时是午后时分。二月天暗得早，等雅安收拾好行囊，薄暮已然四垂。她做好离城的安排，向罗姨、凯馨和麦尔道过再见。没有人留她，大家对她的来去匆匆都司空见惯了。尤其是几天以来，她老是念着飘梦楼，每个人都相信她随时可能回农场去。 狂欢日以来的好天气变了，冷风丝丝渗进车厢里，夹带着雨的气息。不过这一会儿月竟还够亮，清冷冷地照在路上。雅安缩在毛毯中，暗暗祈祷明早再下雨。那时她就已经到家，那时她就知道若维是不是在飘梦楼，那时她就会发现他对她到底是怎样的感情。 他也许曾经爱过她，这可以解释很多事。不过，那并不表示他现在还爱她。在她对他做了那些事，惹了这许多麻烦之后，他还爱她才怪。虽说她的动机都是出于善意，就算他不相信，她也不能怪他。 她想起他们下棋的时候，她跟他为了一支发夹讨价还价的情形，他微笑的样子，那种椰渝的、抚爱的眼神。装胡涂的魔鬼，他不过是假装当她的俘虏罢了。可是他那么的英俊，知道他逃不开她的感觉多么好。坦白说，只有一部分的心理是报复的快感。她喜欢相信他在她的掌握中。甚至一边还在担心他走后会做出什么事来时，仍然喜欢囚住他，人类真是奇怪的动物。 现在，在同样的情况下她不会有同样的感觉了。或者还是一样？如果那个方法能够结束这种不确定，说不定她真的会再把他关起来。谁晓得呢？ 路远迢迢，雅安望进黑暗之中，脑子直绕因子，试着想，又要试着不去想。不时之间，她会打个哆嗦，不知道是冷，还是兴奋、害怕或者企盼。 她试着模拟每一种可能。如果若维的确在飘梦楼、她会不会羞答答他坐着，等他求爱？或者她会不顾一切投入他的怀抱之中？还是她会哑口无言，记起他们分开的情景。忍不住又要吵下去，于是一切都跟原来一样，没有改变、也没有解决？万一他不在那里，她会不会坐下来开始哭，还是镇定地跟丹妮打招呼，镇定地走上楼，镇定地熄灯，把自己丢进床里，再开始痛哭？ 亲爱的上帝，这漫漫长路永无止境吗？ 还是捱到了。马车辗过参天橡木拱护下的车道，在黑夜中停在屋前。午夜时分，四周寂然无声。大家都睡了，包括丹妮。 陪她来的除了车夫索龙，还有那个最忠实的朋友马休。他先走下来帮她开门，浑身僵硬的雅安这才爬出车厢。她望着房子，抿着唇，不让它们哆嗦不停。马休说他跟车夫到马厩去，雅安只是疲倦地点点头。她拉起裙子，慢慢拾阶而上。扯一扯门铃。铃声在后廊清脆地响起，她一边等着丹妮来应门，顺手把披风的帽兜拉上来挡风。 丹妮没有来。雅安从沉思中回复过来，又扯了一下铃绳。这时，她发现大门没有锁。丹妮到底在想什么？随便谁都可以穿门入户．还是默雷的手下来抢劫时，连门闩都抢掉了？她不记得有这回事，可是再怎么说现在也该修好了吧？心里盘着这类摘咕，至少可以驱逐一些渐渐袭上来的不安。 这是她的家，她没有道理在门口徘徊。马休随时都会进来，何况，她也没什么好怕的。她推开门，踏进起居室的门槛。眼睛习惯了之后，凭着月光她可以看得很清楚。屋里影幢幢的，到处都是家具的投影，没有一点光透出来。她也不去找灯，径自熟悉地穿过连接餐厅的门。这里因为是房子正中间，没有窗户，所以比前头那间还要暗些。她很快地走过去，手指头轻轻碰着桌旁的一排符背。再过去是后起居间，它的左手边有扇门通往她的寝室，雅安走到最后一个房间。 她的手找到门把，压下去，然后推开门，她走进房里。一片鸡皮疙瘩爬到手臂上，她迟疑了一下，侧耳倾听。什么也听不到，只有她的心跳声。额头紧得发疼，就像刚好有条绷带扎在那儿。一盏灯，她需要一盏灯来驱散这种紧张的悬宕。 她离开门边，走向洗手台，那里总是放着一盏灯和火柴。两只铁爪般的手握住她的前臂，她给绕了一圈，硬生生打横让人凌空抱起。她双腿乱踢，拚命拱起身体，要撑开那个抱住她的人的胸膛。没有用，几个坚决的步伐之后，她突然掉了下去。 惊呼一声之后，她才发现自己掉在柔软的床垫上，她的床。一秒之内，她就恢复过来，趁势便要滚开。可是羽毛床垫往下陷，一个沉重的压力横腰按下来。她试着推开它，摸到一副结实的肩膀，还有一圈鼓鼓的绷带，她停止挣扎。 然后她的右臂又给抓住了。强壮而温暖的手指扣住她的手腕，紧跟着一阵环扣相撞的叮当声，加上昨呼一响。有种冷冷的、沉重的东西扣住她的手腕。压在她身上的重量移开来，床垫摇晃了一阵，床上便剩下她一个人。 她错愕地躺了一下，然后举起手腕，试试链子的长度。没有多长，她很快就被绊住了，链子是系在床柱上。 她用手肘把自己撑起来，在黑暗中极目搜索。盛怒之下，她的声音竟微微发抖。“杜若维，我知道你在那里！你以为你是在干什么？” 房里另一端传来轻微的摩擦声，一丝橘红色的光线在洗手台上一闪。若维拿着火柴，就手点燃灯芯。突然窜起的火光映着他的脸，活像一张磁上做的魔鬼面具。只是那一瞬间，他盖上灯罩，面具便消失了。他执起灯，向她走过来，把灯放在床头桌上，终于开口。 “你想呢？” “我想你疯了。” “我想也是。” 他转过来看着她，深潭似的黑眸浏览过她全身，雅安吞咽了一下。“你怎么进来的？” “丹妮让我进来。我告诉她，我是你的客人，你随时都会回来。她让我在这里等了三夜。她觉得你让我等这么久没有礼貌，却发现我的耐心非常感人。反正我们奇怪的作风她也习惯了。” “我相信。”她尖利地说。“你晓得每个人都以为你失踪了吗？甚至你母亲也这么想，至少你该给她留个清才对。” 一抹微笑弯上他的嘴角。“还在关心我母亲？放心吧，我仔细告诉过她我要去哪里，以及我打算做什么。” “她、她知道？” “就是她建议说，如果你没有在一定的时间内离城，她可以把你送来给我。” 一个陷阱，精心布置的陷阶。她真是个大白痴，居然深信不疑。 他走过来坐在床沿，一只膝盖撑起来，却小心地避开洒在她脸上的清辉。“她还告诉我，她会用什么方法让你回来。” 雅安尽可能地盯着他看，终于还是垂下睫毛，故作冷淡地说：“是吗？” “她可以利用很多种可能，很多种感情。”他说，声音深而沈。“包括憎恨、报仇、懊悔、同情、罪恶感。可是她只会利用一种，只有那一种，如果不是为了那个理由，你就不会来。” 她没有回答，喉头梗塞得她没办法回答。 “告诉我你为什么来，雅安？”他柔声催促道。 她想要移动手臂，链子的撞击声挑起一阵怒意，足够她冲口而出了。“那又有什么关系，反正你已经得到了你想要的，不是吗？” “大有关系，亲爱的雅安；而且关系大得很。”他用一只手指碰着她的面颊，感觉她柔嫩的肌肤。盘在她的发辫上的夹子闪烁发光，吸引了他的注意。他弯过身去，抽出一支发夹，丢到一边。温暖的手指轻柔地继续抽出其它发夹，他重复道：“告诉我！” 无路可逃。他的意志宛如钢铁，如果以前还不清楚，她在决斗场上也看够了。他要的是完完全全的投降，他会得到的，可是他也要付出代价。 “我来……”她噙住泪水开口道。“是因为我很抱歉对你做过那些事。” “懊悔？不，不是这个。”他拉下她的辫子，开始松开发髻，在胸前打散。 她把空着的那只手放在他肩上，轻轻碰着绷带。“因为我感觉到你的痛苦。那是由于我才引起的，我希望能化解它。” “同情？”他说，手指沿着蓝色衣衫前的一排扣子划下来。 为什么他的手也在颤抖？ “因为我曾经害你浪迹天涯；如果可以的话，我一定会阻止往事重演。因为我要告诉你，你误会了，凯馨那天骂的人不是你，而是默雷。” “罪恶感？这些年来我已经尝够它的苦头了。”他摇摇头。 在他的指端下，她的扣子一路开到腰际。她的紧身束衣绷着的胸部清晰地突起，他专注地摩拿着，感觉柔软的乳尖逐渐变硬。 雅安困难地喘了一口气。“我来是因为如果我走掉了，只会白给你一份你不应得的平静。” “复仇？”他说。“那是我的份。” “而且因为你拒绝我提出的约定，因为七年来我们之间一直有件事没有摆平；’ “憎恨？”他悄然低语。 “不是恨！”她答道，泪光莹然地看着他。 “雅安？” 那一声叫唤有如许痛楚、如许疑虑，牵动她眼里的泪水，滚烫地滑落鬓边，她嘎哑着问道：“你恨我吗，这些年来一直恨我？” 他脸色变硬，抓住她的手臂，使劲摇了一下。“打从第一眼看到你，我就爱你，爱得刻骨铭心，你知道得很清楚，不是吗？你是我一直在追求的梦想，是我在苦难的西班牙监狱唯一生存的希望，是我在懊热的中美洲丛林里清明的指引。即使我如此卑微，即使死亡分隔你我，我始终不能放弃拥有你的希望。你是我的运气，我的护身符，我最珍重的象征，直到你将自己放在我手上。经过这么长久的时间，我怎能抗拒拥有你的迫切需要？可是品尝你的甜蜜之后，我只有更苦更心痛。我愿意舍弃一切，答应任何条件，只要能够一次又一次的拥有你，把你抱进怀里，也放在心上。” 她还需要什么求爱的话呢？“如果你可能爱我，为什么我不可能爱你？” “你能，你也一定要。我会让你爱我，哪怕下半辈子都得把你铐在我手上也在所不惜的。” “不必了。”她说，清澈的眸子凝住他。“我爱你，现在就爱。” “雅安，”他低语。“你是当真的？你没有撒谎？” “你怎么这么想？” “在等了这么久之后，那变得太难相信了。” 泪水不住地涌进她眼里，不住地滑落，一颗颗晶莹的泪珠儿悄悄没进鬓边的发丝里。泪眼朦胧中，他的脸变成一片模糊的影像，所有倔强的线条变得柔和。她举起手来，温柔的手指轻轻抚过削瘦的面颊。“噢，若维，我也等了那么久，只是我自己不知道而已。我所有的便是我所有的爱，都在这儿、请你拿去，因为我也不愿再等下去，再留着它。” 他在她身边躺下来，轻巧地翻过去，躺到她的左手边，以便用那只受伤较轻的右手撑住他。在他把她拉近的动作中，有一种令人心疼的温柔，以及几乎是崇拜的专注。他的唇捕捉了她的，沉浸在那一片完全服帖的柔软之中。 时间是一条永远的河，流不到尽头。他小心翼翼，灵巧而缓慢地脱去她的衣服，一层又一层，直到她终于一丝不挂躺在他身边。从温柔款款的指端流出贮藏了七年的柔情，源源不绝地流到她的肌肤上，想要给她最大的满足，而她又岂只是满足而已。 雅安沉浸在纯然的感官享受之中，然而隐隐还有限制的感觉，因为她的右手腕还系着链子，左手则陷在两人之间，除了在他的爱抚下扭转蠕动，她竟无法动弹，实在恼人之极。 她咬着若维的耳朵轻声细语。“这个好美，可是如果没有链子一定会更好。” “你确定？”他的声音里有一丝笑意，表示他完全知道自己在做什么。 “我保证。” “那么，遵命。” 他从口袋里掏出一把小钥匙，跳下床来，把钥匙插进锁孔、然后除去链子，从床柱卸下来，一把丢到地板上。他跟着脱掉自己的衣服，弯腰吹熄灯火。当他转过身来，雅安伸开欢迎的双臂。带着满心的爱与喜悦，他回到她的身边去。 月光爬进房里，清辉洒在床上缠绵不休的身形上。一片银光之中，他们就像异教的神诋神采奕奕地嬉戏游玩。月光也洒在地板的链子上，映出圆环的纯金光辉，映出形成手铐的部分闪烁晶莹，只要看上一眼，就知道金质圈圈上镶满了细钻和玛瑙。与其说是手铐，倒不如说是一副贵重的手环。 可是雅安没注意，若维不在乎。 ------------------ |
||