|
|
|
冰雪佳人 作者: 珍妮特·戴丽 第十章 圣诞节当天早上，蕾丝莉在厨房里啜饮着咖啡，蓦然间，厨房门传来激烈的声音，蕾丝莉把咖啡放在台子上，顾不得身上穿着的睡衣，脚上拖着毛绒绒的褐色拖鞋一跛一跛地走向厨房门。 门外站着海莉，手上还抱着一团白褐色毛茸茸的小东西，可爱的小脸蛋浮现压抑不住的兴奋。 “这是圣诞老人送我的生日礼物。”海莉边说边将手上的小狗递给蕾丝莉。”它的名字叫克里斯。” 蕾丝莉伸手抱过克里斯说：“它真是可爱极了。”接着把它举到自己脸颊上，克里斯也用小小的舌头舔着蕾丝莉的脸颊，蕾丝莉看到它窄窄的挺直鼻梁，便问道：“嗯，它是牧羊犬还是狼犬呢？” “我也不知道，今天早上我一下楼，就看到装着它的盒”子摆在圣诞树下。”海莉非常高兴地说。”我把盒子打开就看到它了，它的脖子上还系着好漂亮的蓝色蝴蝶结，可是已经被它自己咬坏了，它看到我的时候一直摇尾巴呢！好象知道我就是它的主人了呢！” “也许它知道你以后会好好爱它吧！”蕾丝莉边说边将克里斯给海莉抱着。 “我希望你看一下克里斯，所以这么早就来找你。”海莉掩饰不住内心喜悦地解释。”我也想让你的雅潘姿姑妈看看我的礼物。” 当雅潘姿姑妈看到克里斯时，海莉立刻又重复一次对蕾丝莉说过的话，而雅潘姿姑妈也一直称赞克里斯是只美丽的小狗。 “海莉，你向圣诞老人要求的礼物就只是这个吗？”雅潘姿姑妈笑着问道。 “其实我还希望有别的礼物。”海莉的小脸蛋突然变得有些懊恼。”只是圣诞老人似乎只想送我玩具和小狗而已，不过，只要过圣诞节我就很高兴了。” “那就好了。”雅潘姿姑妈安慰着海莉。”克里斯也希望你能好好疼爱它呢！” “我当然会好好照顾它的，圣诞老人还送了狗食物和喝水用的盆子。”海莉说到这儿，突然想起什么似的，转向蕾丝莉说：“我差点忘了一件事，蕾丝莉阿姨，圣诞老人把送你的礼物也寄放在我家呢！” “哦？”蕾丝莉闻言，不禁愣住了，她实在不相信会有这种事发生。 “我不是早就跟你说过了吗？如果家里不摆饰圣诞树是不行的。”海莉一本正经地说：“就是因为你没有摆一株圣诞树，所以圣诞老人才把送你的礼物放在我家的圣诞树下，他知道我们一定会把礼物转交给你的。” “怎么会有这种事，大概你弄错了吧，海莉！”蕾丝莉无法置信地说。 “才不呢！圣诞老人怎会弄错？”海莉涨红着脸坚持。爸爸也看到礼物包裹上写着你的名字，所以才叫我来告诉你，并且请你到我家来一趟。” “好吧！我等一会儿过去。”蕾丝莉似乎不太愿意的敷衍着。 “不行，你现在就到我家。”诲莉坚持要蕾丝莉立刻到她家。”我想快点知道圣诞老人送什么礼物给你。” “可是我现在还穿着睡衣……”蕾丝莉看了一眼自己身上穿着的睡衣说。 “算了吧！你现在穿得可是比平常还多呢！”雅潘姿姑妈半嘲讽地开着玩笑，接着又说：“你已经被包的密不透风了，只要再被件大衣就可以了。” “就是嘛！蕾丝莉阿姨，快点啦！”海莉撒娇地央求道。”外面天气很好，太阳公公把积雪都融化了。” “好吧！”蕾丝莉虽然口中答应着，但内心实在感到狼狈无比。 果如海莉所说，太阳公公发出温煦的阳光，路上丝毫没有积雪，真是个晴朗的好天气。海莉把克里斯放下来，克里斯立刻摇着尾巴往前跑，海莉则边喝着边追赶上去。看到海莉天真的模样，蕾丝莉睑上不禁浮现笑容，一跛一跛地跟在她的后面走。 当蕾丝莉好不容易来到达格家门前的回廊时，海莉已经打开大门，同时大声对里面叫着：“爸爸，蕾丝莉阿姨来拿圣诞老人送她的礼物了。” 蕾丝莉甫一踏入客厅，便看到达格正端起咖啡。达格身着灰黑色的格子衬衫，下身搭配着灰色西裤，神情显得潇洒异常，忽然，蕾丝莉捕捉到达格眼中似乎闪过一丝捉弄；她不由得有点后悔来到这里。 “你的礼物就在那儿。”达格指着圣诞树下的包裹说。蕾丝莉循线望过去，圣诞树下摆着一个四方形的大盒子，显然这便是她的礼物了。这时候，蕾丝莉突然觉得自己的脚有点疼，但仍旧慢慢走过去，然而她的脚似乎跛的更厉害了。 “你应该坐下来休息一会儿。”达格善解人意地说，并且伸手拿了张椅子放在圣诞树前。 蕾丝莉一面很在乎站在身旁的达格，一面松了口气地坐下，海莉则按捺不住好奇，早已迫不及待的站在蕾丝莉身后。 “这实在是不公平的。”蕾丝莉不安地看着达格，语气中满含歉意。”我并没有送礼物给你。” “不要看我。”达格一副不关他事的后退了一步。”这是圣诞老人送你的。” “蕾丝莉阿姨，快点打开。”海莉迫不及待地催促。”我想看看是什么样的礼物。” 蕾丝莉拆开蝴蝶结，落在地上的蝴蝶结立刻成了克里斯的玩具。蕾丝莉接着撕开包装纸，却讶然地发现还有一层包装纸，结果在她再度撕开包装纸时，又是同样的情形，她不由得有点手足无措地不知该如何是好。 “蕾丝莉阿姨，里面到底是什么？”海莉也惊讶地问着。 “我也不知道……”话还没有说完，蕾丝莉看到包装纸下的盒子内，竟然是个戒指盒，望着这只戒指盒，她感觉到自己心跳愈来愈急促。 “哇，又是个盒子。”海莉兴奋又惊异地叫了起来。”蕾丝莉阿姨，快点打开来。” 蕾丝莉的心跳更加速了，她微颤的手打开了盒子，一时之间她整个人完全愕住了。在蓝色天鹅绒布上，放置着一只眩目的钻戒，旁边还镶着许多小碎钻。 “哇……”海莉尖叫了起来。”好漂亮呀！” 蕾丝莉很讶异地凝视着灿烂夺目的钻戒，简直连一句话也说不出来，泪水立刻盈满了她的眼眶，修长的手指更因紧握着盒子而使关节部分微微泛白。 “爸爸，你看它是不是象极了夜晚的小星星？”海莉一脸爱羡地问。”它真是漂亮极了。” “是啊！”达格附和着，但在蕾丝莉听来却似乎很遥远。 “好了，你已经看过是什么样的礼物了，带着你的小狗到外边去玩好吗？”达格对海莉说。 “嗯。”海莉答应了父亲，然后转向克里斯说：“来吧，克里斯，咱们散步去。”她似乎一点也未察觉到蕾丝莉的沉默。 “海莉，再穿件外套，免得冻着了。”达格关心地吩咐海莉。 “不要，我不觉得冷……走，克里斯，到外面你可得乖乖听我的话哟。”海莉说完，一溜烟地便离开了客厅。 这期间，蕾丝莉只是一语不发地坐着，待海莉关上大门，屋子里恢复平静后，蕾丝莉这才抬起头看着达格，她的眼睛中似乎朦上一丝幸福，但达格却装作若无其事地继续喝着咖啡。 “圣诞老人送你的礼物还喜欢吗？”达格假装漫不经心地问。 “嗯……这个……”蕾丝莉低语地说不出话来。 “里面还有一张小卡片，你打开来看看吧！” 达格话才说完，蕾丝莉也同时摸到了那张小卡片，只见卡片上写着”有一个非常爱你的男人希望你在收到这项礼物后，能立刻将它戴在手指上；若你答应了，这个男人将会觉得非常荣幸”，接下来是圣诞老人的署名。 蕾丝莉的眼睛再度被喜悦的泪水所占据，当她想再次看看卡片上的字时，却发现视线早已一片模糊。此刻，她的内心百感交集，想对达格说些什么却开不了口，她怕自己一开口会控制不住自己的泪水，于是她只有垂下头沉默不语。 达格来到蕾丝莉面前蹲了下来，凝视她的眼神一片严肃。 “我能否也在你身上得到礼物？” 蕾丝莉缓缓地摇了摇头，但这个动作并不表示拒绝而是意味着投降。事实上，她内心深处也极想给达格一个答案，但却又怕自己不知是否会犯错。 “我希望你答应和我结婚。”达格冷不防冒出这句话，他的声音中充满了感情和严肃。”蕾丝莉，我盼望你能成为我的妻子。” 蕾丝莉被达格这句话吓了一跳，她没想到达格会在这个时候跟她求婚，她再看一眼盒子里的钻戒，看到旁边还镶有二颗小宝石，分别代表希望之星和爱情之星。看着看着，她的视线再度模糊了。 良久，蕾丝莉才说：“我想跟你结婚。”她颤抖的语音向达格表白，但话意却明显的未下定任何承诺。 “我从来没跟任何人求过婚，而你正是我第一个求婚的对象。并非我自傲，我从来没和别的女人有过深切的交往……当然其中也有只要我想要就可以得到的，但我并没那么做，因为我并不爱她们，蕾丝莉，关于这一点，希望你了解。”达格的神情好似在宣布什么似的，显得无比肃穆却又无比真诚。 “对不起。”蕾丝莉歉疚地说，她为自己过去怀疑达格是会对女人提出条件的人而感到惭愧。 “我非常了解你为什么会对婚姻采取如此谨慎的态度。”达格停顿了一下，接着说：“因为你曾经遭受双亲离婚的打击，我也有过同样的经验，但每个人并不完全像你一样有被牺牲的感觉。你应该摒除成见。” 因为达格这一番话，蕾丝莉不由得抬起头来，她心想为什么自己过去都未曾注意到达格也有过这种经验？而又为什么老是以为只有自己在忍受双亲离异之苦呢？ “圣诞节是充满神之爱的日子，虽然神和爱是无人可触摸得到，但是你必须相信爱的确存在。”达格坚定地说着。 听完达格这席话，蕾丝莉内心立刻感到一阵满足，此刻她只觉得自己是该作个决定了，她毫不犹豫地自盒子中拿出钻戒递给达格，以充满自信的口吻说：“你愿意将这只戒指帮我戴上吗？”说完，她不禁也吓了一跳，她本以为自己这一生根本不可能说出这句话，但想不到自己还是说了。 另一方面，达格也仿佛不敢置信似的接过戒指，但蕾丝莉已将手伸到达格面前。 这时候，达格才露出喜悦的笑容，轻柔地拍着蕾丝莉的手，接着便将钻戒戴在她的手上。两人的视线全投注于戒指上，而戒指也似乎因为他们两人的爱终于结合，而散发出更耀眼的光亮。 当蕾丝莉被达格拥在怀中亲吻时，幸福的感受也袭上她心头。在急升的热情中，一切的怀疑和恐惧都完全消失无踪，虽然达格那热切的亲吻让蕾丝莉感到疼痛，内心却享受着阵阵甜蜜的欢愉。 就在激烈的欢愉之中，蕾丝莉仿佛听到远处传来阵阵钟声，虽然并不十分清晰，但她确定是钟声。热烈的亲吻告一结束之后，蕾丝莉仍然被达格紧拥在怀里，而她的思绪似乎也变得模模糊糊了…… “这是真的吗？”蕾丝莉喃喃低语。 “什么是真的？”达格不解地问。 蕾丝莉的玉手在达格脸颊上抚摸着。“我似乎听到了钟声。” “这当然是真的。” “什么？”蕾丝莉正满足于自己动作所带来的喜悦，冷不防达格回答，声音不觉有些沙哑起来。 “我是说你听到的的确是钟声。”达格再说一次。”那是教堂庆祝圣诞节的钟声。” 蕾丝莉笑了起来，并继续用手轻柔地在达格下颚来回抚摸。”那不是很好吗？记得我父亲说过他向我母亲求婚时，也听到了钟声哪。” 达格的眼睛中突然闪过一丝火花。”蕾丝莉，我想要你，也希望拥有你的孩子，更盼望这一生永远与你相爱厮守。” 蕾丝莉闻言，笑容立刻消失，代之而起的是一脸严肃。 “我也希望拥有你的孩子，也希望和你厮守相爱，因为此刻我已非常爱你了。”她说出心底深处的真心话，同时也代表着她的誓言。 达格立刻用唇封住了蕾丝莉的樱唇，并抱她到沙发上躺着，一双温柔又恼人的手不断的在蕾丝莉身上游走。 蓦然间，大门打开了，一阵冷风立刻吹袭着互拥的两人身上，就在他们还未来得及松开对方拥抱时，海莉已蹦蹦跳跳地带着克里斯跑了进来。 蕾丝莉的双颊立刻染上二朵红晕，达格则若无其事地看着蕾丝莉的窘态。蕾丝莉为了避开海莉好奇的视线，忙不迭地整理着自己身上的睡衣。 “爸爸你在干什么？”海莉终于好奇地问。 “我在亲蕾丝莉阿姨呀！”达格坦白地说，同时伸手抱．起女儿。 “可是，爸爸你上次在大家都在壁炉前睡觉的那天早上也亲了蕾丝莉阿姨，并不象这次这样啊！”海莉一副打破砂锅问到底的神态。 “上次是表示早安的亲吻，现在却不一样，因为亲吻分好几种呢！”达格微笑着向女儿说明。 “那现在又是属于那一种亲吻呢？”海莉显然很想知道亲吻到底有几种。 “这是男人在向女人求婚的亲吻，嗯……也许你以后还会经常看到噢！”达格最后说的这句话，主要是想让海莉先了解以后她可能会常看到，因而先告诉她。 “爸爸，你要和蕾丝莉阿姨结婚吗？”海莉似乎也觉察了，惊讶地问。 “是的。”达格说完，伸手握住了蕾丝莉的手。 “真的吗了”海莉不敢置信地又问了一次。 “当然是真的。”达格笑着回答。 “那么爸爸你和蕾丝莉阿姨结婚以后，她是不是就成为我的妈妈了？”海莉的口气似乎显得十分兴奋。 “是的。” “哇！这是圣诞老人送我的最好礼物啦。”海莉又叫。”太好了，我早就希望蕾丝利阿姨成为我的妈妈，可是他没有送给我这样的礼物，我一直很失望呢！不过现在我已经得到了，爸爸，我真高兴。” “哦？怎么你都没跟爸爸说过呢？如果你早点说，说不定早就得到了。”达格讶异女儿竟然会有这种心愿，不由得感到非常惊讶。”你为什么不早点告诉爸爸呢？” “因为这是我的秘密。”海莉故作神秘地说。”我早就有这个心愿了，没想到圣诞老人不但送了克里斯给我，另外还达成了我的愿望。” “难道你要我帮你寄给圣诞老人的信，里面就写着这个愿望？” “嗯！”海莉点点头，接着说：“我真高兴蕾丝莉阿姨以后就跟我们住在一起了，她再也不会回到她的姑妈家了。” “等一下，海莉，我可不希望你对我未来的新娘那么说，因为在她住到我们家之前，我们还必须先举行婚礼才行。”达格纠正海莉以为蕾丝莉马上就可以来的观念。 “哦……”海莉露出了失望的表情。 “海莉，你愿意当我的花童吗？”蕾丝莉突然开口问。 “我可以吗？”海莉立刻被花童这二个字吸引。 “当然，我一直希望你能当我的花童，而且我相信你会是最可爱的花童。”蕾丝莉微笑着说。 “什么时候要举行婚礼？”海莉迫不及待似地问。”明天？还是在我生日那天？” “不，明天不行。”达格不禁笑了起来。”如果明天能举行就好了，爸爸也跟你一样希望愈快愈好，可是婚礼通常需要花点时间来准备。” “那到底还要等多久呢？” “爸爸会尽快准备的，可能就是最近吧！” “我实在想快点去告诉莎莉，蕾丝莉就要成为我的妈妈了，真希望假期早点结束。”突然，海莉似乎又想到什么般，转头问蕾丝莉：“蕾丝莉阿姨，如果你成为我的妈妈后，那么我是不是应该叫你的姑妈为姑婆？” “当然啦！”蕾丝莉回答。 “我现在可以去告诉她吗？”海莉一副想把这件事告知所有人似的说。 “可以呀！”蕾丝莉温柔地笑着回答。 “哟喝！”海莉高呼一声，接着又说：“克里斯来吧，咱们去报讯去。”说完，便急冲冲地走出大门，赶着去通知雅潘姿姑婆了。 看到女儿如此高兴，达格无可奈何地摇摇头，然后在蕾丝莉的脸颊上吻了一下。 “海莉和我都得到了圣诞节最珍贵的礼物了。”达格忍不住再度拥着蕾丝莉。 蕾丝莉紧偎在达格怀里，完全沉浸在对方浓浓爱意之下。 “为什么要以圣诞老人送礼物为由？”她轻柔地问。”为什么不单刀直入的跟我求婚？” “我怕你会拒绝，但是从来就不会有人拒绝圣诞老人所送的礼物。” “我不喜欢这个答案。”蕾丝莉略带娇嗔地说。 “圣诞老人就代表了爱，同时也代表着善意和诚心，他永远活在我们人类内心之中。”达格真诚地说。 “从此，圣诞节将会是我最喜爱的节日，在此之前我一直厌恶这个节日，直到我来巴蒙多遇见你为止，才真正让我感受到这个节日的喜悦。” “我眼前时常浮现你帮海莉剪纸条那天的情景。”达格缓缓说道。”当我说自己相信有圣诞老人存在时，你很愤怒，”还责备我对女儿说不真实的事，当时我心里感到非常惊奇与不安……” “如果当时不是海莉在场，我想我会更生气的。”蕾丝莉也坦然承认。 “你当时的确很生气，让我有种无法接近你的感觉。” “可是当时你却也让我感到不安与自嘲。” “其实我们应该相信圣诞老人或彼得潘的存在，同时更必须保留孩提时代的纯洁心灵。”达格发自内心地说。 “现在我已完全了解。”蕾丝莉完全表示同意。 “那么你一定也了解我非常希望你成为我妻子的心愿了吧？”强烈的爱意使得达格声音也喑哑了起来。 “嗯，……”蕾丝莉娇羞地将头理在达格结实的胸膛前不语。 “我们的婚礼如果要尽快，你认为在什么时候举行较适当？” “我也正在想这件事……”蕾丝莉困扰似的叹了口气。 “我相信父亲一定很高兴，可是如果父亲来参加了我的婚礼，我的母亲就不会来了。” “这件事很好解决。”达格安慰地说。”干脆我们私奔好了，这样就不必招待任何人了。” “达格！”蕾丝莉谴责似地瞪视着达格。 “我可是说真的。”达格再次声明绝非虚假。 “这话怎么说？”蕾丝莉不解地问。 “我不希望有个不愉快的婚礼场面，所以等婚礼举行过后，我们先到巴尔的摩看你母亲，然后再到夏威夷探望你父亲。”达格说出他的想法。 “这倒也是个好办法。”蕾丝莉立刻表示同意，但忽然又想起什么似的说：“那海莉怎么办？带她一起去吗？” “不管做什么事，海莉都跟我们一起；但只有蜜月旅行不带她去。”达格解释着。”反正我们三个人出去旅行的机会还根多，蜜月旅行可是只有一次呢！” “对了，我们可以请雅潘姿姑妈照顾她。”蕾丝莉提出可能的建议。”我想雅播姿姑妈一定很高兴，因为她一向都很喜欢海莉。” “待会儿我们再过去跟她商量一下，现在我们还是先来谈谈婚礼和蜜月旅行的准备事宜吧！”达格欣然说道。”待旅行回来之后，你就必须担负起做母亲的责任了。” “是不是还要担任律师的秘书呢？”蕾丝莉也打趣地说着。 “那是当然啦，而且你还会发现家里可是有个要求很多的丈夫在等着你。” “哦，你会有怎么样的要求呢？”蕾丝莉明知故问地斜睨达格一眼。 “以后你就会知道的，现在我先告诉你第一个要求吧……”达格说完，便俯下头吻着蕾丝莉。 蕾丝莉也热烈地回以亲吻，而达格也把亲吻的目标渐渐移向蕾丝莉的粉颈间，右手则轻柔地褪下她的大衣，接着又解开了睡衣领口的带子。他的动作不由得让蕾丝莉全身微颤，达格也感受到了这份似喜带羞的震荡，激发起他内心深处的欲火，他的眼睛中散发出火花，他贪婪地狂吻着蕾丝莉，双手也开始四处探索着。 此际，蕾丝莉已完全被幸福与喜悦所包围，她承受着达格的爱意，并且热烈的回报，这个时候，他们已完全沉醉于对方无限的柔情中…… -全书完- ---------------------------- |
||