|
|
|
轻轻叫着我 作者: 陈美琳 第05节 人再怎么忙乱，怎么犹豫，时间依然是这么过去，不会更快些，当然也没理由更慢。 十多天了，好些事变化得令人来不及适应，虽说是时光匆匆，人的脚步似乎也不自觉跟着移动。 首先，小仙搬至萧家，每天上学，放学，打电话回家，极少踏出屋子外，就联想看看小宁都是先拨了电话让王妈带过来。 王妈每次见她总要求一次。“回去吧！自己的家不住，住到别人家，成什么样子？”“先生很不快乐，你不在，他很少笑了，虽没说什么，看得出来很想念你。” 小仙怎么会不知道？她自己不也难过极了？嘴里说着要祝福他们，心里却老是无法释怀的。 怪得了她吗？ 一个是父亲，一个是死党般的好朋友，唯一的一点不满，就是没给她一点时间做好心理准备，竟要结婚了，她……她究竟还有什么立场可言呢？叫她如何当没事一般？ 或许是婚期近了吧？打从知道这消息的那天起小仙就没在学校遇见过季薇。 也罢，真见了面可能是挺尴尬的一幕，小仙没把握自己能挤出笑容，更别提是握着她的手说“恭喜”了。 萧逸臣回家的时间多了，据他说是公司的事已渐渐在掌握之中。这对小仙来说可不是件什么好事，她实在没有精神也没力气老和他吵嘴。没见过这么小心眼的男人，鸡毛蒜皮大的事也叫个半天，每个人都知道西装不能用洗衣机搅吗？应该有一半以上的人和她一样是不知道的吧？ 若要说在这一大片阴沉中有什么值得开心的，那就是张嫂终于出院回家了。 其实她的腿并没有完全恢复，只是在医院太闷了，又老担心着职务会被人取代，所以就拄着拐杖硬吵着出院了。 一得知暂代家务的是小仙时，张嫂真可以说是感激涕零，尽管由屋内的改变轻易便可看出小仙的家事能力，她还是认定了小仙是她能固守旧职的恩人，是以当小仙说出目前正住在这儿，张嫂简直要笑歪了嘴了。 由于张嫂暂时还无法行动自如，小宁白天还是拜托王妈带着。幸好他虽比一般小孩怪得多，却也不会大吵大闹，似乎知道晚上就能回自己家里，感觉安全些吧！ 就这样，有些事变了，有些事仍一天一天地持续着。 看着窗外的院子已没有往日的花花草草，小仙又一次记起此地并自己的家。 天冷多了，而此时让她耿耿于怀的事有两件，虽说两者之间并无相关，她就是自然而然地将之想在一块儿。 其中之一就是老爸的婚期近了，她曾在电话里听父亲说起，应该是大后天吧！一个人人都喜欢的星期天。 孤单感加深了，事实上，她是第一次这么真实地感觉到自己是一个寂寞的女子，没有好朋友，也似乎没有了家人。 除此之外，小宁依旧不曾开口说话是另一件令她伤感的事。也许是因为心境的关系，目前她真的很渴望有个人能听听她心里的话，体会一下她的心情。 当然她还是可以说给小宁听，只是……他那么看着她……究竟算不算听懂她的话呢？ 还是算了吧？这原本就不关其他人的事，就算听了，也许人人都和萧逸臣一样的反应。 萧逸臣！她想着那个冷血的家伙。 他竟没有一丝一毫同情她的样子，甚至还把她当成和后母争宠的自私少女呢！ 不知为什么，这件事比前两件更让她闷闷不乐。 ☆ ☆ ☆ 看着镜中苍白而无神的脸，季薇机械式地拿起粉盒上了些腮红，并放下手中淡橙色的口红而换了一支玫瑰红的。 有用吗？ 她怀疑。 谁见过像她这样的新娘呢？ 淡妆，没有笑容，一身外出服的打扮，头发没盘上去，连鞋子都是旧的。 叔叔看见她这个样子恐怕要慌张地大叫吧！但她已不在乎了，她说过不再认他这个叔叔。 季川就在这时候推门进来。 “我的天啊！你……这是什么样子？参加丧礼吗？”他果然放声大叫。 “我穿了粉红色洋装，还上了淡妆。”她以极淡然，应该说有点不屑的语气说。 “太素了，太素了，你是去公证结婚耶！哪个新娘子会像你这样子？哎呀！人家快来接你了，看来头发是来不及去梳……至少换件衣服吧！换件红一点的……还有鞋子，你是不是想惹他生气，好让他毁婚？” 季薇以冷到极点的眼神看他。 季川终于不自在地挥着手。 “算了！随便你吧！如果你不希望你的婚姻有个正常的开始，我又何必操心？” “如果你真是为我担心我倒是很感动。”她冷笑。 “你……怎么这么说话？再怎么样我也是你叔叔，照顾了你们母女这么久，没想到换来……” “我已经用‘人’报答你了，谢谢你这么对待我和我母亲。”她嘲讽地笑着。“既然我被你卖掉了，以后应没什么往来了吧？你可以放下这个重任，不是很好吧？” “你……你怎么会变成这样？”季川皱眉。 “把我妈在美国疗养院的住址告诉我，今后她是我自己的责任了。” “这……呃……”季川脸色不对，吞吞吐吐。 “说吧！就算那里并非你所说是一个医学进步，设备充足的地方我也不会太惊讶，毕竟我已知道你并不是为了兄长一句遗言便会拼死照顾其遗孀和孤女的人。” “混蛋！你竟这么说我？”季川用怒吼来掩饰他的不安，当然其中也有秘密被人说穿的那种心虚。 他真的很气愤被当成如此唯利视图的自私小人，虽然事实比季薇想象的还要……但他并非存心的啊！至少他并没有弃她们母女于不顾，他一直觉得这种情操够可贵的了，谁都知道要照顾一个植物人得花多少心血和金钱。 不行！ 他可不能在此时说出大嫂早已死了的事情，瞒了这么久，总不能在紧要关头却误了事吧！他能不能翻身可全看这一回了，误不得啊！ “叔叔！……” “哎呀！你别催我嘛！要住址也得让我找一找，一大串洋文，你以为我记得住？倒是你，准备好了就下去，时间就到了，也许人家已经在楼下等……” “我要住址。”季薇坚持。 “会给你的，回来我立刻找，找着了马上通知你，好不好？走了，快下去，让他久等了可不好……” 就这样，季薇被推出了房门，推下了楼梯，推出了自己的生活，走进了另一个全然陌生的环境。而她，对四周的一切都视若无睹，连黎时彦不时投来的关心眼神也没能温暖她冰冷的眸子。 在这一天，她由季薇变成了黎季薇，由大学生变成了别人的老婆。 戴戒指时，她仿佛看见一个缩小了尺寸的手铐，将她圈进了绝望之中。 ☆ ☆ ☆ 小仙下了车便奔回萧家，她实在无法再继续挤出那么不自然的笑容。 去的时候她就坚持搭萧逸臣的车，回来自然也是，就让他们以为她还在闹情绪吧！总好过气氛就这么僵住的好。 季薇看也没看她一眼，事实上，她就好像什么都看不见的洋娃娃，人家怎么说她怎么做，一点生气也没有。 为什么会这样呢？ 小仙并不明白，只知道他们三人之间已无法再和从前一样了，她不能若无其事地和季薇说笑，也不能再没大没小地懒在父亲身旁，而这对她来说真是最难以接受的事了，因此到现在她都还不能把心境调适过来。 “你还想赖在这儿吗？”萧逸臣赖洋洋的声音传来。 小仙回头，看他把外套，领带随手一扔，忍不住挑起来了眉。 不过她终究没有开口，一来是情绪太差，开口了怕一发不可收拾，二来还是情绪太差，差到根本懒得说话。 “你老爸结婚了，你家都不回去一下，你的心事谁会猜不出来？”萧逸臣看了看她，又说：“不过……反正你也是表现得够明显的了，整个婚礼过程中只低着头谁也不看，活像个被抛弃的情妇……” “喂！你够了没？”小仙实在忍无可忍，为什么在情绪极端低潮时还得听人说风凉话？“我懒得理你，你还训个不停，是不是想吵架？老伯！”她不客气地叫。 “你怎么老要这么叫我？我不过三十多岁，有那么老吗？” “不要我这么叫你就少惹我生气。我烦死了，你闪开好不好？” “我倒想起来了，”他眼睛一亮。“你老爸的新娘子似乎很年轻，看起来跟你差不多……” 一只抱枕飞了过来，萧逸臣认真一闪，他旁边的一盏台灯应声落地，摔了个粉碎。 “你这个泼妇在发什么疯啊？”他吼道。 “你滚开，别理我。”小仙也吼了回去。 “这是我家，你搞清楚，该滚的人是你，不是我。” “滚就滚，你以为我没地方可去了啊！”一说完她才发现自己真的没地方可去，生命中最亲近的两个结婚了，她变得像个外人似的，能去哪儿？ 为什么？ 为什么他要在这个时候对她这么凶？ 他一点也不同情她吗？她已经是一个人了，那个家也许再没有容纳她的位置了啊！ 泪水忽然如决堤般地涌出，她心酸地哭了起来。 萧逸臣愣住了，就像被点了穴一样。 她哭了？ 怎么会呢？刚才不骂得那么凶。 天！她真的哭了，眼泪鼻涕流了一脸，看起来是真的。 他向前一步，又后退一步，手足无措地不知该怎么办。他最怕女孩子哭了，所以一直避得远远的不去搭理她们，她……她怎么可以哭成这个样子？好像他真欺负了她一样……哎呀！叫他如何是好？ 她哀怨地看了他一眼，他正想摇手表示不关他的事，毕竟他没做什么让她哭的事，要吼要骂也是她先开始的。 结果，她跑过来抱住他放声痛哭，而他就像被点了两次穴一样几乎成了铜像。 她的行动真是怪异，叫人怎么也猜不透。 叹了口气，萧逸臣终于温柔地拥住她，拍拍她的肩，抚摸她的短短的头发，甚至用下巴去贴近她？吸取那淡淡的发香。 “她……她是我最好的朋友。”小仙啜泣地说，由于脸仍埋在他的米白色衬衫里，声音显得有点模糊。 “谁？” “我的……我老爸的新娘子。” “她？”萧逸臣很讶异。 “我……我一点也不知道……到最后了爸爸才告诉我……”她吸了吸鼻子，哭了起来。 他抱紧她，感觉一丝柔情在心中升起。 “好！别哭了，没事的。” “我没地方可去了，我骗你的，……”小仙忘了抱着的男人正是赶她走的那个人，只知道任她怎么想也想不出个可以收容她的地方。 “留在这儿吧！情况会好转的。” “可是……你……”小仙忽然推开他。“你刚才要我滚，你要赶我走。” “那……谁让你忽然乱丢东西？是你先大吼大叫的。” “我心情不好。” “因为你爸爸娶了你的好朋友？” 她委屈地点点头。 他叹气。 “这的确是不寻常，难怪你无法接受。不过……如果他们真心相爱，你又何必这么耿耿于怀呢？两个都是你最爱的人，能携手走完未来的路不是很好吗？你应该高兴才对。” 小仙擦擦眼泪，走回去坐在沙发上。 “我也不清楚自己为什么这么难过，也许……是没有心理准备吧！总觉得事到临头了才知道，有被忽略的感觉……真的太突然了，他们才认识，会相爱吗？我真不敢相信。” “感情的事很难说的。” 小仙好一会儿没说话，接着抬头看他。 “对不起！刚才对你发脾气。” “算了，我可以体谅你的心情。” “那……别赶我走了，好不好？我留在这儿至少也有点用处，是不是？” 他花了一分钟还想不起她有什么用处，不过看着哭过的脸还带着泪痕，他除了叹气还能如何？反正他不是真心想要她走，那不过是气话。 “你爸在家里办了茶会请一些好友，你一起过去吧！张嫂和小宁都在那儿了。” “我不想去。”她摇头。 “你爸会伤心的。” “我怕弄糟了气氛。” “总不能永远躲吧？我这儿不会藏你一辈子，早晚你得回你真正的家去。” “等我大学毕竟我想自己住。” “也别是为了你爸再娶这理由啊！那太幼稚了。” “我只是想独立。” “那就先得学着长大。”他伸手拉她。“走了，别让其他人久等。” “我说了不想去，你别拉我。” 萧逸臣硬拉她站起来。 “你走不走？反正我今天扛也要扛你过去。” “你……” “我可不是说着玩的。” “你不是说能体会我的心情吗？为什么又要逼我？” “我也说过你不能这么逃避一辈子，去面对它才是你该做的，我是过来人，相信我。” 小仙想起张嫂说过萧家的事，又看了看他过分淡然的表情，终于不情愿地向门口移动。 ☆ ☆ ☆ 人一个接一个的离开了，而由于客人不多，全离开也不过短短几分钟的事。 婚礼是依着她，到法院办了简单的手续，回到家也是一切从简，只让王妈准备了些茶点招待几位好友，总人数连十个都不到。 这一点，季薇很感激黎时彦，他几乎事事都顺着她的意见去做，而她，连面对客人挤出的笑容都是那么勉强，在场的每一个一定都注意到了吧！ 她真的很愧疚，却不由自地想着她已成为黎太太的事实，越想她就越觉得心慌，手不断地出汗，笑容也早就僵住了。 如果……她嫁给了自己深爱的人，结婚当日会不会这么紧张？这么渴望逃走？ 她不知道，毕竟她从未爱上过谁，更不曾幻想过结婚以及新婚期的浪漫时光。 这是不相同的，她想，她只是一个被买来的妻子，当然没有那些喜悦和期待，有的只是恐慌和无助，以及一种对未来的茫然感。 他要的究竟是什么？这个问题已在季薇的脑海中出现无数次了，到现在，他去送客人，她呆坐在房里时依然没有答案。 她能给他什么呢？除了她年轻的身体。 不过，她不愿相信他是这样的一个人，小仙崇拜至极的父亲不应该是个注重色欲的庸俗男子。 说起小仙，她今天可真不快乐，不仅没说过半句话，连笑容都装不出来。 季薇老避开她的眼光，却又时时注意着她。她的反应是能被原谅的，这么个不伦不类的婚礼对谁来说都不见得能诚心地笑着接受，何况主角是她最亲近的两个人，她应是觉得受到残酷的背叛吧？ 她苦笑，仍然不了解黎时彦的用心，他怎么舍得伤害一向疼爱有加的女儿？ 敲门声响起，接著有人推门而入，季薇由镜子里看见进来的人是黎时彦。 “你累了吧？要不要吃点东西？我看你刚刚什么没有吃。”他站在她旁边柔声说。 “我不饿。”季薇摇头。 “那么洗个澡，睡一会儿吧！”他看看表。“吃晚饭时我再叫醒你，还可以休息两个钟头。” “晚饭你和王妈自己吃吧！我实在没有胃口。” “这怎么行？你一整天都没吃东西……” “干嘛表现得好像你很关心我？”季薇忽然站了起来，感觉太阳穴异常疼痛。“我只是你买来的妻子，你希望我做什么只要直说就好，我受不了这种假惺惺的关怀语气。” “你……为什么这么说？我并没有花钱……” “我知道叔叔和你之间的交易，他答应拿我来换那笔生意。” “不是这样的，……”黎时彦一方面讶异季薇会这么说，一方面又气季川竟透露这样的事。“把那笔生意交给他纯粹是为了你，还有你母亲，他始终是你叔叔啊！还照顾你们母女这么久，所以我觉得……如果他同意……同意让我追求你，我有责任帮他，这绝不是你说的什么交易。” “追求？”她冷笑。“我不记得有这回事，当天叔叔就‘通知’我该嫁给你了。” “你是说……他逼你？”他气愤地问，刹时明白了这是极有可能的事。 季川为了即将到手的利益，自然会做一切措施来防止事情变卦，包括对她威胁利诱。 他错了吗？ 季川原是一个视金钱胜过亲情的人？ 季薇看着他的表情由一向的温和变为严肃，甚至带有怒气，方才忽然对他产生的怨恨很快便消失了。 他是个好人啊！叔叔才是那个昧着良心的自私者，她没理由对这个总以温柔眼神看她的人生气。 所以她疲倦地叹息。 “不！没人逼我，我自己愿意的。”这也算实话，毕竟季川没拿刀逼迫她，只是让她对人性灰心罢了！ “你……很后悔？” 她摇头，没有看见他眼里的痛。 “不！是我自己的决定嘛！再说……我知道你会好好对我，是不是？” “我一定会。”他温柔地笑了。 “那我想躺一会儿，你……”她犹豫地看着他。 “我下楼去，待会儿叫你吃饭。” 她点头。 吃过饭就是晚上了，她的新婚之夜…… 季薇拿起睡衣慌忙地往浴室去，留下黎时彦以担忧的神情凝视她的背影。 ☆ ☆ ☆ 因怀着忐忑不安的心情，季薇晚餐时几乎只是喝了些汤，而随着时间一分一秒地过去，她的不安也越来越明显，最后她终于放下一直在碗里拨弄的筷子。 “你们慢慢吃，我……我到客厅看电视。”说着便站了起来。 王妈也站起来一脸担心地说： “太太！是不是今晚的菜你不喜欢……” “没这回事，我……我只是吃不下。”她笑了笑，怕让王妈不安。“还有……就叫我小薇吧！你就像这个家的长辈，千万别叫我‘太太’，我受不起。” “可是……”王妈迟疑地看着黎时彦。 他点点头，笑着说： “就依她吧！免得她不自在。”说完转头看向季薇。“吃不下饭，吃点水果吧！王妈已经削好了搁在冰箱里。” “是啊！我去拿。” “不用了，”季薇阻止了王妈。“你吃饭吧！我自己去拿就好了。” 就这样，季薇一个人看着电视，里头演些什么也根本不知道，只觉得有些声音可以分散她的注意力，让她不至于老想着时间怎么过得这么快。 实在是很快，没一会儿黎时彦便来到她身边，并靠着她坐下。 她往旁边挪了挪。 “呃……你吃饱了？” “嗯！”黎时彦看了看桌上的盘子，眉头轻蹙。“怎么了？连水果也不吃吗？胃口这么差，是不是生病了？” 他伸手要摸她的额头，她慌忙地躲开。 “没……没有啦！我很好，只是……” “只是什么？我看你一点也不好。”他深深地看着她。“你……在害怕什么？” 季薇扯动嘴角笑了笑。 “为什么这么问？我有什么道理该害怕吗？” “我不知道，所以才问你。” “你太多心了。” “是吗？”黎时彦靠着椅背，叹了口气道：“我真的无意要利诱你叔叔，如果他因此而逼你和我结婚，我……” “这件事我们不是讨论过了吗？能否不要再谈了？” 他看着她一会儿，点点头。 一阵沉默后，他忽然说： “不如你向学校请几天假，我们去玩几天，就算是……度个蜜月，好不好？” 季薇惊讶地看了他一眼，随即低下头： “学校……我已经办了休学。” “休学？”黎时彦喊：“为什么？” “我……最近我实在无心念书。” 其实那只是原因之一，她不想花用他太多的钱，更不愿天天在学校面对同学猜测的眼光，尤其，她不想小仙每次见了她就难过。 也许黎时彦亦猜出了她的心思，轻轻地拍了拍她的手。 “对不起！我实在造成你很大的困扰。” 她摇头，沉默不语。 “想去哪里玩吗？” “没有。”她答，忽然又想起什么似地抬头。“去美国好吗？我想去看我妈，她……她还不晓得我结婚了吧？”一般落寞的神情笼罩她。 见她这样，黎时彦心疼地微笑。 “好，就去看看你母亲，我也该跟她做个自我介绍了。” “她看不见，也听不见，她……连我都不认识……” “嘿！别难过，”他急忙安慰她。“不要放弃希望才对啊！” 季薇也笑了笑，点头。 “那么，请你向我叔叔要我妈在美国疗养院的名字和住址。不知为什么，每回我问他他总是吞吞吐吐，不是去忙别的事就是推说找不着。如果是你……也许他不会敷衍你。” “哦？是这样？”黎时彦皱眉，因为感受到一股不寻常的气氛。 季川这么鬼祟不明的态度究竟代表着什么？ 难道……他其实并未说实话？ 尽管心中疑虑甚多，黎时彦依然开口保证： “放心，我会问出来的。” “等你问到了，我们可以马上去吗？” 他微笑道： “应该可以，等我处理一些公司的事，再办好你的护照，要不了多久的。” “真好。”季薇双手交握，露出一整天最不设防的笑容。 他看着竟有些痴了，不禁想着这么美的笑靥若能天天看见是多么幸福的一件事。 她……并不是个贪心的女子吧！一件小事似乎便能深深地感动她。这么容易取悦的女孩子并不多见，起码他就不曾遇见过。 “你很久没去看你母亲了？”他问。 “记不得有多久了，打从叔叔送她到美国以后就没有再去看她。” “他不肯带你去？” “嗯。” 黎时彦在思索着什么，他决定尽快找季川谈一谈。 最好他是猜错了，否则……他看看季薇，让她再受打击的话，他怕会气得杀了季川那老家伙。 “我会立刻打理去美国的事。”他盯着她。“时间不早了，又累了一天，想不想休息了？” “休……休息？”季薇的表情就像看见了外星人一样，想尖叫又觉得不如立刻昏倒算了。 “可是……才九点多啊！我……我想看待会的连续剧……”她眼睛直看着自己绞在一块儿的双手。 “哦？哪一部？” “呃……”季薇怎么也想不出哪些戏是八点档哪些又是九点半演的。平时她就很少看电视，实在不该拿这么烂的藉口来拖延时间。 性？ 在她二十年的生命里还没有时间去认真想过这个问题吧！虽然打从高中时代就经常不经意地听到一些有关同学和某位男生有亲密关系的传言，而上了大学这样的消息几乎已不是新闻，但那些始终都没有真正进入她的脑中。只是听过，笑一笑，没有轻视也不表赞同，如些而已，毕竟那是和她不相干的事，她总以为自己得再过十年才需要去思索这个问题。 现在吗？ 和一个几乎算是陌生人的男子发生那么亲密的接触？ 不可能的，她光想就忍不住想逃走。 “你在害怕吗？”黎时彦开口。 沉溺在自己思绪中的季薇吓了一跳，当她接触到他那似笑非笑的眼神时立即又低下头。 “什……什么？” “你担心我会像头饿狼似地扑向你？是不是？” “我……” 他叹气，伸手拉过她的手。 “你害怕，为什么不说出来？是不信任我吗？你认为我会为了自己的欲念而不顾你的感觉？” “你娶了我啊！而……如果不是为了得到我，为什么……” “我当然渴望得到你，”他急切地说：“但我更重视你的感受。我……我不愿见你哀愁，不快乐。” 见她以讶异的眼神看他，黎时彦笑笑，轻轻揉捏着她的手。 “也许你心里骂过我无数次了，为什么偏偏挑上你这样的年轻女孩？其实……我何尝不是问过自己上百次，无奈……”他叹气，深情地看了她一眼。“我已经四十岁了，在遇见你之前……老实说，从未打算再娶。” “你……四十岁了？” “快了。”他苦笑。 “经常接触一些成熟妩媚的女性吧？”季薇低声问。 “因为工作的关系，的确是。” “那为什么会娶我呢？你不觉得我幼稚，孩子气吗？” 他看着她好一会儿，柔声道： “想提醒我们之间的年龄差异吗？你……很在意？” 她摇头。 “我倒是很在意，”他说：“年轻人喜欢的东西都离开我很远了，我担心妨碍了你的兴趣和娱乐。”想起她休学了，他的神情更愧疚。“你想去那儿玩就说，可以的话，我会尽量陪你……” “不用了，我对PUB、DISCO那些地方并没有什么兴趣。” “哦？难怪你跟小仙合得来，她也不喜欢去……” 两人忽然静了下一，原因是同时想起了小仙。 然后黎时彦拍拍她手。 “去睡吧！不早了。” “你……” “我回书房忙些公事，那儿有张床，累了可以躺一下。” 季薇眼里似乎有着感激，可是没说什么就离开了。 厨房里也没有声响，王妈不知道什么时间回房间休息了，应该是想着今天是他新婚之日，想给他们一点时间聚聚吧！ 他叹气，觉得冷清。 终于她是他的妻子，但以后的路并非平坦宽阔。 他们认识时间太短，彼此了解不够，年龄上又有那么一大段差距，让他不由得恐惧能拥有她多久。 男人终究是情欲的，他看着她纤细柔美的模样自然也产生了靠近她，抚触她，拥抱她的欲念。 可是她很害怕，惊慌得似乎随时要逃离他，而他怎么也不能勉强她，只要她有一丝一毫的不愿意，他便情愿忘记自己的需求，至少那对他来说并不会太困难，因难的是对一双充满怨恨，责难的眼睛。 他无法忍受她恨他。 也许她已经恨着他了，他苦笑。是他让她的生活产生了这样重大而混乱的改变，怎么能奢望她笑着投入他的怀抱？ |
||