|
|
|
三色猫探案 作者: 赤川次郎 第四章 终了和开始 “真不得了啦。” 雪子在睡袍上再披一件长抱，可是看来好像还是很冷似的。也许是因为脸太苍白的缘故吧。 走廓上有一大堆刑警和鉴定课的人员。几个记者被逐出，还是要挤进来。这里成了深夜的急诊处。 “真是……林兄会这样，太意外了。” 片山好像自语似地喃喃说。 “一直都是在一块办案的吗？”雪子问。 “不一定。是个好前辈呢。” 片山胸臆里思潮起伏。乱成一片，使他不知如何是好。林承办的是森崎教授凶杀案，怎么会来到女大学生凶案现场呢？这不可能是巧合吧。难道接到了特别的命令吗？这一点，只有问三田村课长。可是打了两次电话部没人接。三田村几年前死了卧床多年的老妻后，过着独居的日子。到哪儿去了呢？天快亮了。过一会儿再打打看吧。 还有。林是干练的老手。能够杀他的凶手。究竟是个怎样的人物呢？ “只要林兄能说一声有关凶手的事。不晓得多好……” 片山不觉地又发了牢骚。 “是来不及说的，是不是？” “是说。看到凶手，可是就只有这些……” 片山说着又叹息了一声： “想封锁，可是不知道凶手是怎么个人。封锁也不管用的。” “可以确定的，是个男子是不是？” “不错。” 陡地，片山脑子里闪过了一个奇异的想法，真的是男子吗……废话！当然嘛。女人怎么会把女人杀了，再分尸般地……不过。锐利的刀不需要太大的力气。并且凶手和被杀者之间也没有性行为。这么一来，岂不是凶手末尝不可能是女人吗？ 如果凶手是女人，那么林遭毒手，也就可以理解了。因为即使是像林这种干员，碰到女人，说不定也会有放松的一瞬。 “你怎么啦？” 雪子忧虑地看着片山问。 “哦？没有。没什么。” “好像心事重重嘛。” “嗯，是有种种想头……” 片山支吾其词。这想法太奇特了，还是暂时搁在自己一个人心里吧。 还有一桩令人担心的事。是晴美。如果晴美的男朋友真的是林，那么林被杀的消息，可能给她造成太大的打击。片山希望能够亲口告诉她。而且应该在新闻报道这事件以前告诉她才好，他想。 “我想先回公寓一趟。”片山向雪子说，“也许得在这里待一段时间。这一身衣服，恐怕不太妥当。” “嗯……可是你可以走开吗？” “没关系。马上赶回来。” “那我就乖乖地回房间。躲在棉被里颤抖吧。” 雪子好不容易地装出了笑。 片山向附近的一个刑警说了一声，离开了女生宿舍。首先到停在后门的巡逻车上打电话找三田村。响了好久都没人接。正要挂上时。传来了声音。 “我是三田村。” “我是片山。一大早就打电话，很抱歉。” “没关系。出了什么事？” 片山一时不知如何措词。 “……是林兄，被杀了。” “在哪里？” “羽衣女子大学的学生宿舍。好像是大学女生杀手干的。女学生也被杀了一个。” “你说林吗？伤势呢？” 片山干吞了一口口水说。 “过世了。” 缄默片刻。 “和林太太联络了没有？” “还没有……” “我绕过去告诉她。我马上出门。” “是。” 这种艰难的任务。三田村是从不派给人家的。 片山让凌晨的冷峻空气震颤着身子。出到大街上。等了约五分钟才叫到计程车，直驱公寓。靠在座席上，心情便自然而然放松，睡意便也跟着袭上来。他这才想到。昨晚是没有阖一下眼睛的。 原本应该是爱的一天，却成了料想不到的一个晚上。片山苦笑了一下，轻轻地闭上了眼睛，很快地就落入睡眠里。被司机连叫了多次，好不容易地才醒过来。虽然只是假寐片刻，感觉却好过多了。看看表。还六点差几分。该如何向晴美说呢？沉重的心情，左思右想，揿了一下玄关的门铃，没多久晴美就起来了。“呀，是哥哥。” “回来啦。” “这么早哇。”她诧异地问，“不是吵了架吧？” “还说呢。在那个女生宿舍，又有女学生被杀了。” “天哪！” “换个衣服，得马上走。” “吃点什么吧？” “不用啦。” “不行。马上烤烤面包。还有火腿蛋。好不？” “好吧……” 妹妹马上忙碌起来。片山看在眼里，觉得好难过。 “那昨天晚上，没有和她在一块吗？” “是在一块，可是……” “没什么，是不是？” “嗯。什么也没有。” 是差一了点。几乎想这么说的，可是片山连忙缄口了。 “是这样的，晴美。” “晤？” “你……你认识林先生是不是？” “林先生……嗯，认识。他不是来过几次家里吗？他怎么啦？” 妹妹口吻是若无其事的，但这种口吻到底有什么含义呢？片山迷惑着，还是不顾一切地说出来了。 “他被杀女学生的凶手刺了一刀。” “哎唷。” 晴美回过了头。 “……死了。” 片山侧开了脸，不过仍暗地里察看妹妹的动静。妹妹静静地摇摇头说。 “好可怜……记得家里有太太和小孩是不是？” “嗯。” “真可怕。哥哥也要小心呢。” “嗯……” 晴美把面孔转回平底锅了。片山一时茫然若失。 “原来不是他。” 片山禁不住地在嘴里自语。那么在新宿看到林，完全是巧合吗？ 心里起了对林的愧疚感，不过也觉得放心了。可是。他想了想还是不能放心。这么一来，晴美的对手究竟是谁，岂不是又坠入五里雾中吗？ 热的火腿蛋和吐司。外加一杯咖啡，人完全清醒过来了。换上西装，正要出门时妹妹叫住了他。 “哥哥。” “嗯？” “不要勉强去抓犯人。” “咦。你怎么啦，我是一个刑警呢。” “死了就什么也不是啦。” “我不会有事的。” “小心！” 跨过门时他又问： “福尔摩斯呢？” “还在睡吧。可真是只奇怪的猫啊。昨晚一直不肯睡，自己玩火柴盒。” “不是叫夜猫子吗？它们是深夜族。那我走了。” 就在这时，福尔摩斯从里头出来了，看到片山，伸个大懒腰。 “我想得太简单了。”三田村一脸严肃地说。 死尸虽然已经运走了，可是大量的血渍，还像刚刚流出来一般地鲜明。 “课长，林兄怎么会在这里呢？是不是奉了命令？”片山问。 三田村沉沉地点了一下头。 “是我要他每天晚上来这里监视的。凶手是个极聪明的家伙。如果让很多的刑警来埋伏。他便可能不敢现身，所以我要他独自一个在这里守候。” “没有换班的吗？” “我也提了。可是林坚持要一个人。他说请交给我，我便告诉他高兴怎么干便怎么干……。如今想想，好像是太勉强，才会落到这个下场。太累了，反而给凶手可乘之机。” “唉，如果我和他轮班……” “那说不定被干掉的是你啦。” “嗯……” “不管怎样，损兵折将，在一个主管来说。比溜了人犯是更大的失败。现在只有更下工夫，一定要把凶手绳之以法。” “是。” 一个刑警前来报告。封锁网里还没有出现可疑人物。 “知道了。封锁网可以解除了。大家去彻底搜查这一带吧。也许有什么遗落的东西。” “是。” “绝对不许遗漏。” “是！” 三田村闭上了眼，用手指头压了压太阳穴。 “您还好吗？”片山忧虑地问。 “没事。头有一点痛罢了。” “还是休息一会吧。对啦，请走这边。” 片山敲了敲雪子的房间。 “谁？” “是我。” 门马上开了，穿上毛线衣和长裤的雪子走出来，不由分说地就抱住片山接了一个吻。片山慌了，连忙说。 “哦，哦，等等……” “唷！”雪子发现到在一旁惊异地瞪圆眼睛的三田村，说，“对不起。” 三田村绽开了笑。 “不不，没关系的，请不用客气吧。小姐。” 片山干咳了一声。 “这位是三田村课长。他有点头痛，想请你让他在这里休息休息。” “好的。请，请进。” “刚才的冲动，头痛好像好了。”三田村瞥了一眼片山又说，“可是这回血压好像升起来啦。” 喝了雪子沏的红茶，三田村似乎很开朗了。 “不晓得有没有线索？”雪子忧思地问。 三田村说。 “很遗憾。还一点也没有。” “嗯……好可怕。大家都在吵着要搬出去啦。” “难怪的。如果我也有女儿在这里，我会马上要她接回家里。” “可是我真不懂。为什么大家都要让凶手进房间里呢？事情一连地在发生啊。” 三田村点点头说。 “这一点，确实叫人猜不透。片山，卖春集团的事，有没有查到什么？” “没有，还——点头绪都没有。” “晤……真没办法。” “这么说，被杀的女生还是把凶手当做客人，让他进了房间的罗。”片山说。 “要不然，还会有什么情况呢？” 片山禁不住地思考起来。雪子却独语似地说， “换了我，这样的时候绝不会再干下去的。至少非要凶手落了网。” “所以我判断，凶手一定是不像凶手的人。” 三田村说着又加了一句。 “谁看了，都不会以为是个变态的人。不过事实上，变态者乍看也都不像是那种人的。看样子，想请个假也不容易了。” 三田村说到此，深深地吁了一口气又说。“杀森崎的凶手是抓到了，可是这边的，非早些破案，报界恐怕就要来个总攻击啦。” “阿部校长家，有没有找到什么？” “还没有。不过这边只是时间问题吧。他们会招的。” 听口气，好像认定森崎凶杀案已经破了似的。其实。片山仍然觉得还有不干净的什么。 “真感谢你的款待啦，小姐。” 三田村说着起身。 “不，不，哪里的话。” “以后，我会让他们严格戒备。请你放心好了。” “谢谢您，我会放心地睡觉。” 三田村又转向片山， “你也参加这里的埋伏吧。” “是。” “可不能光是警戒这位小姐呀。” 三田村轻轻地笑了笑，自顾离去。 “……这位警察先生人真好哇。” “嗯，人是挺可怕的，可是确实是个好上司。是我已故的老爸的最要好朋友，我很小的时候起，就受他的照顾了。” “原来如此。看来的确是个可以信靠的人。真了不起。” “喂喂，你可不要见异思迁啦。” “傻瓜。” 雪子笑着把唇儿凑过来。让彼此的唇瓣交叠着，雪子悄悄地低语说。 “晚上，还是要值班吗？” “这个还不晓得呢。在这里埋伏，也是轮班的。不知道会轮到几点的。” “空下来的肘候……” “一定来。” “可是，在这里真讨厌。有人干扰，而且会有不少刑警在守着。” “对呀。” “咱们去找个旅馆吧。不过，我可不喜欢那种不干不净的。” “那就帝国饭店吧。” “也不用那么高级的。……找个跟你的薪水相称的吧。” 这真是狠狠的一记呢。片山只有苦笑了。 不晓得是不是三田村有意安排的，片山轮的班到十点就结束。片山答应雪子，一下班就去接她，因此他心情轻松愉快之至。 白天，又搜查富田在教师宿舍里的房间。是希望能找到杀害森崎的证据，却徒劳无功。阿部和富田两人依然坚持原来的供述，不承认行凶。片山觉得实在不可解。这两人和死掉的今井，似乎是凶手无误，可是他们只承认订了杀人的计划，却不肯承认杀了人。这真是奇怪的事。要撒谎。也该撒得漂亮些啊。 其实，片山觉得这两个人都不像是会撒弥天大谎的脚色。他们所说的。是不是真的呢？如果是，那么凶手是另有其人，并且密室之谜便也依然不可解。 礼拜六了呢……入夜后，片山依照指示，到一个能看到后门的隐秘地点去埋伏。他突地想。已经一个礼拜了。那种幢餐厅监视这学生宿舍，然后为了搭救想潜入雪子房司的大中而费九牛二虎之力。出了一身臭汗。那是上个礼拜的礼拜六那天。 这一个礼拜，可真是一波未平，一波又起。首先是礼拜天早上，发现到餐厅里的桌凳全部不见了。那里的惊诧，真是非同小可。这过不止。下午从姑妈嘴里听到晴美有个中年爱人的消息，又受到一个冲击。而在这个晚上。不。应该是星期一凌晨二点左右。森崎被杀身死。还是在奇异的密室里。 接下来是礼拜一深夜。佐佐和美。成了连续凶杀案的第二明牺牲者。 礼拜三。森崎的校葬，发生炸弹事件。并在Y建设听到了阿部校长的贪污暗示。 礼拜四请了一天假。但是在大饭店的庭园里。雪子和相亲对手碰上了，那是一桩对心脏颇为有害的相逢。根本没有静下来好好休息的机会。这天晚上。因为福尔摩斯抓破了照片。终究解开了密室之谜。尽管依然还有若干无法澄清的疑问…… 礼拜五。逮捕富田和阿部。今井的死于非命。是桩可怜的事。可是森崎凶杀案。总算表面上有了个结果。—夜里。为了与雪子共渡一宵。来到女生宿舍。却不料为了一位莫名其妙的化学老师所做的烟盒炸弹。画海报画到深更半夜。好不容易地才要把雪子据为己有。竟然又发生了第三位女生牺牲者被……甚至连监视的林刑警也遭了毒手。一命呜呼。现在——礼拜六晚上。为了戒备连续凶杀案凶手。埋伏在这里。 片山想，在一个礼拜里连串地发生这么多的案子。该是空前绝后吧。并且在这当儿。他不仅仅是一名刑警而己，同时又扮演了哥哥、恋人的脚色。多忙碌多累呀！ 片山想起昨晚在他臂弯里拥住的急促着气息的那年轻活泼的裸身。胸口禁不住地又鼓动起来。今晚。她将归我所有。以不受任何干扰。尽情互爱， “喂……” 突然。从背后有人叫了一声。使片山跳起来。 “谁？！” 片山的惊诧。使对方也吓了一跳。 “是我……秋吉，” “啊……” 片山抚了抚胸口： “吓找一跳。怎么啦？烟盒呢？找到了吗？” “没有……是你昨天晚上。要我今天下午到警视厅走一趟的。” “哦。对啦。” “真糟糕。我去了的，” 秋吉似乎老大不高兴。 “昨晚发生了那种事，所以忘掉了。” 片山只好借口搪塞。 “我不知道出了那种事。所以照你的话去了。你又不在，有人问我什么事。我便说‘关于炸弹的事’结果被当做过激派的什么关系人。给侦讯到现在才放出来。” “这真抱歉啦。”片山忍俊不禁地，“可是。也算一帖好药吧。以后请不要再做那种东西。” “够了。够了。不过东西没找到。我夜里也没法安心地睡。” 秋吉看来确实累惨了。 “对啦。秋吉老师，昨天忘了请教。那个烟盒，除了老师以外。没有人知道吧？” “没有。” “好比和朋友喝酒的时候。不经意地说出来……” “我不喝酒。”秋吉愤然地说。 “那太太呢？” “当然不知道。海报上也没有我的名字，所以做梦也想不到是我造出来的。我吩咐校警一有发现就要通知我。不过也没有说是我造的。” “是的。是的。” 片山心想。这一来就不可能是被偷的。当然。也可能有人在秋吉不知道的时候，查出了秘密。 秋吉离开后。轮替的刑警也来到。片山便下班了。雪子穿上明亮的奶油色西装长裤等着。片山给她轻轻一吻。便一块出来了。 “到哪里？” “新宿的P大饭店。” “真的？那里很贵啊。” “贵一点也可以吧。” “好嘛。那就顺便请我喝一杯鸡尾酒。” 片山打开后门让她先出去，并向埋伏在那里的刑警说： “喂。这里麻烦你了。” 刑警连忙现身说： “咦。我不是为了给你使唤才来的啊。” “别吃醋吧。” 片山挽起雪子的手迈开了步。目送的刑警“啧”地响了一下舌头。把门关上。 “咱们叫计程车吧。” “好大方嘛。” 等候片刻。总算来了一辆，两人这才开往P大饭店。他们所搭的计程车后面，有一辆自用车保持着一段距离跟上。 “干杯！” 片山和雪子把盛满香摈的酒杯轻轻地一碰。 “可不要过量哦。” “这样的酒，不碍事。” 片山仰起脖子一饮而尽。胸口突地起了一阵灼热。几乎呛住，顷刻间脸就胀红了。 “看。你这人。” 雪子忍不住地笑开了。 “没。没问题……吃点东西就散了。” 已经十一点了。可是最上层的餐厅还热闹得很。钢琴、横笛、大提琴的三重奏奏出了准古典式的乐曲。半暗不明的照明里，各桌上的红蜡蚀火光淡淡绕地摇曳着。真是上乘的情调呢。 一个月份的薪水可能要泡汤的。片山早已有心理准备，可是和雪子相对着，各使刀叉。张口大嚼牛排，他倒确实觉得是值的。 在淡淡的灯光里。雪子那动人的美。几乎令人不敢逼视。片山第一次发现自己是真的爱上她了。那是一种无可比拟的心情，不过也有另一种讽刺般的感觉涌上心头。 ——不管你怎样爱她，可是在她。像你这样的货色，只不过是游戏的对手之一罢了。这不用说的。一介穷警官，她才不会真心爱你吧…… “常常和森崎老师一块到这种地方来的，是吗？” “偶尔。可是他不太喜欢这种一本正经的场台。……问这干嘛？” “没有……随便问的。” “人都不在啦。咱们不要提他吧。”雪子静静地说。 “嗯……” 片山不禁向自己提醒：对，森崎已经死了。我竟然在为死人吃醋。为那种自卑感而烦恼。无聊透顶！我不是还活着吗？而且就要抱她吗？一钟奇异的自信，从体腔深处。涌上来了。 “我想问问你。” “是什么？” “你觉得我如何？只是一个玩伴吗？” 雪子吃惊似地看着片山反问： “问这干嘛？” “如果是，那我也当玩儿了，不提一些啰唆话。” “如果不是呢？” “毕业后要你嫁给我。” 长笛在奏着含优的圣母玛莉亚的旋律。两人默默地倾听。 ——雪子打破了沉默。 “肉快冷了。” “嗯。” 两人各吃了一口肉，默默互视。看着对方用力地在嚼着。禁不住地笑起来了。 “……好好吃。”她说。 “嗯。” “这味道得好好品尝一下。恐怕不容易再吃到呢。” “为什么？” “凭你的薪水。能够常常吃吗？” 雪子微笑着又加了一句：“难道让我也出去工作？” “槽啦！” 片山把手伸进西装里的口袋惊叫起来。 “怎么啦？” “钱包不见了！” “刚刚不是付了车费吗？” “放零钱的是有。可是装钞票的……对啦。今天早上赶回夫换衣服的时候……” 醉意一下子就散光了。 “放心。吃饭钱我还可以付。” “抱歉啦。”片山泄气地说，“……婚约呢？要解除吗？”“我就是喜欢你这一点。” 雪子笑起来了。 用雪子的钱付了账。两人出到大厅。片山看看表说： “十二点了……明天早上。没钱就出不去了，我还是回公寓一趟。把钱包拿来吧。” “快回来。” “嗯，很近。有三、四十分钟够啦。抱歉。你可以先到房间里吗？” “好吧。可是你得快一点回来。要不然。我会睡着的。” 雪子扮个鬼脸笑着说。 “那我这就用飞的！” 片山说罢就急忙跑向大门、飞奔进停在玄关口的计程车。门卫惊诧地目送着他。 雪子拿了房间的钥匙。走向电梯。 “要结婚吗？……” 太突然了，还不能有一份踏实感，但胸口倒有一种期待的鼓动。就像还是个处女那样地…… 我也爱上他啦。她想。 雪子进了电梯以后，从稍有一点距离的杂志架边，有一双眼光正在看着她。电梯门上的标示灯亮到“一〇”就停住了，这男子才缓缓地走向电梯。 雪子打开锁进了房间。是个套房。有一副小型的沙发。先挨到窗边看了一会新宿的夜景，这才关上窗帘。她一时还拿不定主意做什么好。不过很快地就想到了。把一切准备妥当，让片山来到以后可以马上上床。 脱下西装和长裤挂在衣架上，然后进浴室。放了水。卸下内衣。看看镜子里自己的裸身。做了个姿态。不能自禁地，笑就涌上来了。好快活。觉得自己好像又成了小女孩似的。就像明天就要放暑假了。然后。她开始淋浴了。 小峰在管理员室里。从沙发上起身，抱住自己的头呻吟了一声……好家伙，我真衰老啦。这么一点酒。不久以前，喝下了也不怎么样。脚步也稳稳的。可是如今呢？连什么时候回到这房间里，都想不起来了。看看钟，是午夜十二点十五分。怎么搞的。就那样睡下去就好的。不，在沙发上过夜。明天全身骨节都要发痛呢。 “去小便吧。然后睡他一个大觉。” 小峰蹒跚着步子正要走去。不料看到窗台上有个异样的东西。是什么呢？ 一个发着金光的东西。上前一看。是一只烟盒。 “哟。是个漂亮的小东西嘛。” 小峰将它取过来端详。烟盒，装香烟的。好像在哪里看到过的。是在哪里呢？ 怎么会放在这样的地方呢？谁放的呢？左右看看。没有人影。八成是学生捡到了，放下来的吧。捡的？对啦。哪儿贴着一张海报。上面画的，不就是这烟盒上的原样吗？眼睛不行啦，没有细心去看那上面写的是什么，一定是有人掉了。在找的吧。明天，送到办公室去吧。 小峰把烟盒搁在桌上就去方便一下。该睡啦。他伸了个懒腰。他再看了一眼烟盒。睡前再抽一支也不坏。只要把烟盒还给人家，里头的香烟抽了也不会怎样吧。说实在的。这么漂亮的小东西。还真想要呢。 他在沙发上坐下来，把手伸向烟盒。打开了盖子。 片山让计程车等着，急步奔进公寓。他看到窗口的灯光熄着，心想晴美也许不在吧。她说过说不定去看看朋友。得跟她好好地聊一次才行呢。他想。嗯，趁还不至于太迟的时候…… 不出所料，揿了门铃也没有人应。只好取出钥匙打开门进去。点了灯上去，衣橱上果然还放着钱包。 “哎哎，真要命！” 正想塞进内口袋的时候，忽然又想起该先看看里头。打开一看一空的。 “怎么会！”话脱口而出，“不可能……” 确确实实放了一万元钞票的。慌忙打开抽屉，也没有。 “怎么回事呢？” 难道是晴美吗？不可能吧！ 正在不知所措的时候，电话铃响起来。 “喂喂，我是片山……什么？你说什么？” 片山叫起来了。是埋伏在羽衣女大的那位刑警打来的，嗓音透着惊慌。 “炸弹！爆炸了！” “有人被炸了没有？” “管理员老头。学生宿舍的管理员！” “小峰老人吗……死了没有？” “整个脑袋给炸掉了！救护车啦。消防车啦。都赶到了。乱成一团。好像没有别的伤者。” “我这就赶过去。” 扔下话筒，手上的空钱包也随手一扔。好担心钱哪里去了，可是这会儿有更紧急的事。想必小峰老人是捡到了烟盒，随便打开的。造了那么危险的东西的秋吉。这一刻恐怕也在着急着，可是片山也帮着画了那么多张海报。也算是有了一份关系，非去看看不可吧。 一看。福尔摩斯也醒过来了。抬起头正在望着片山。 “福尔摩斯，抱歉啦。我得马上走。你看家吧。” 可是福尔摩斯却轻捷地一蹦，跳到他的肩头上。 “不行，不行！下去吧。我得赶路。十万火急呢！” 片山想把它放下来，可是它就是不依，死死地趴在那儿。片山只有由它去了。 “好吧。好吧！那就一起叫一辆……不不，下面计程车还在等着呢！” 从公寓里奔跑出来，冲进计程车里。 “到府中的羽衣女子大学。十万火急！公务！” 片山出示了警察手册。 “是！” 司机也吓着了，连忙发动。不料这时福尔摩斯却轻轻地拍起他的肩膀来。 “干吗？……呃，有什么事？” 刚刚这么问过，他就想起来了。啊，雪子！ “喂喂，先绕到P大饭店！” “是。” “十万火急。私事！” “怎么还不到呢……”雪子躺在床上自语。 她穿着一件淡蓝的睡衣，玲珑曲线丝毫毕露。为了这个晚上，白天特地赶去买的。她希望能给他一点新婚〔？）的气氛。细心地洗过澡，淡淡地化过妆，还轻喷了一抹香水—别说片山，任何男性看了，没有一个不会陶然欲醉吧。该回来了。难道忘了房间号码吗？不可能。十楼的十号。“一〇一〇，是容易记住的号吗呢”，他还这么笑着说过。给公寓那边打个电话吧，她想着把手伸向床头几上的电话。就在这时，敲门声响起来了。 “总算来啦！” 有点生气，却也立即放心了。她弹簧一般地眺下床，走到门口打开了门。 “怎么去了这么……” 话还没说完，她就看到一个魁梧的身影站在门前，一瞬间，肚腹就挨了狠狠一拳，嘴里哼了一声就蹲下去了。痛得四下忽然暗下来了。 男子把半失神的雪子抱起来，掷在床上。雪子想爬起来。但另一拳又落到下腹，使她痛得蜷缩成一堆了。男子把雪子翻成仰卧，绑了她的眼睛，井把手帕塞进她的嘴巴里。最后从大衣口袋掏出细细的绳子，将她的手脚捆绑住。 这一切都做得那么干净俐落，只不过一眨眼工夫就停当了。雪子这时也恢复了感觉，并发出呻吟声，那男子便开口了。 “醒过来啦？” 是一种奇异地压抑着一般的嗓音。 “你是动弹不得了。”他用毫无感情的嗓音说道：“手脚都绑住，你就不用想挣脱了。” 雪子拼命地挣扎。 “我就是杀死了你们大学的三名女生的凶手。” 雪子停止了挣扎。 “我一直盯你们的梢来到这里。好不容易找着房间。我在走廊上徘徊的时候，侍者送来了香槟，听到了声音才明白过来的。” 这是那种没有情感、没有抑扬的口吻，淡淡的。 “…你好美。”男子继续说，“透过睡衣，可以看到美妙的身体。但是，你知道你罪孽有多么深重吗？这样的美色，你知道会把多少男人拖引进罪恶里……美丽的女人都是生就的娼妓，是命里注定要犯罪的。” 这是偏执狂的说词。但是，这位偏执狂既不会歇斯底里地叫喊。也不会诉苦。也因此更令人觉得可怕。仿佛有一股真正的疯狂，在口吻里的底层流动。 “你知道我为什么向你提这些吗？你不是傻瓜。我以前杀的女人们全是愚蠢的。我知道说了她们也不会懂，所以不发一言就杀掉了。可是你聪明。懂不懂？我说的话，你都懂吧……我要杀你。但是。我是要借此把你从罪恶救出来。用血来洗净。以后你就不再引诱男人了，也不再使男人堕落……就是得救啦。” 男子挨过来，站在床边。 “你是看不见的。我的手上，现在，握着一杷剃刀。” 雪子浑身喷着汗水。得想想办法才行。她是这么想着，可是恐怖使她全身冻僵了，不能动一动。 “好快呢。……痛苦只是一瞬间罢了。所以你不用担心，马上结束。老实话，你的美使我动心。连我都这样……我真不忍割破这样的皮肉。可是。也因为如此，所以我不得不干……” 男子突然上到床上了，不由分说地把雪子紧紧压住。弹簧猛地上下摆荡。睡衣披掀开，手压住了下腹。雪子浑身颤抖起来。 “祷告吧！向神祷告吧！” 冷冰冰的刀刃触到柔软的肚腹上。雪子反射般蜿蜒着挣扎。皮肤上电击股起了一阵痛楚，一线血渍倏地往侧腹部流泻。 “静下来。越挣扎就越痛。对啦。就这样静止着。” 雪子放弃了挣扎。全身无力了。 就在这时，门被敲响。 “雪子！” 是片山。 “来晚了。对不起。”片山在门外喊叫道。“不得了啦。打开吧。……喂喂，是睡着了吗？” 砰砰的敲门声。男子从床上下来了。雪子这才喘过了一口气。 “……怪啦。”门外。片山还在咕哝。“一定是等累睡着了。怎么办？去打个电话把她吵醒吧。” 肩膀上的福尔摩斯“冬”的一声跳下来。这时，“克察”一声，门锁开了，同时门把也转了一下。 “怎么，不是睡着了？” 片山松了一口气。门往里头打开。里头暗暗的。福尔摩斯尖叫了一声。剃刀迅速地从里头砍了过来。同时。福尔摩斯猛地一纵。 “哎唷！” 福尔摩斯的利爪戳进那人的手腕，剃刀就掉下来了。男子的动作也异常快，手臂一甩，把福尔摩斯甩脱，然后抓起站在那里的片山的臂膀往房间里用力一拖。片山还不明白发生了什么事，傻愣愣地站着，突然被这么一拉，人就庄前一扑，翻了一个筋斗滚进房里去了。在这当儿，男子已经飞奔而去，“砰”的一声把门关上。 “这。这是怎么搞的嘛！”在黑暗里，片山叫，“雪子！”！摸索着找到电灯开关，这才看清房间里的情形。老天爷！雪子被捆绑着，眼睛和嘴巴都被蒙住。而且只穿睡衣，胸部以下都被掀起来。那柔滑的雪白肚腹上，还画着一条鲜红的血痕。 “雪子！” 片山急忙奔过去，解开了捆缚。雪子自由了以后拼命地抱住他的胸口。 “平静下来了吧？”片山问。 雪子从床上向片山以微笑来回答。脸还苍白，但冲击好像过去了。 这里是P大饭店的另外一个房间。 “只是表皮上的伤，医生说很快就会好。也不会有疤留下来。” “好极了。可是很遗憾，今晚又泡汤了。” “已经三点钟了。” “这么晚了！”雪子吃了一惊似地说：“我觉得还只是半个小时以前的事呢。” 一〇一〇号房里挤满着鉴定课的同仁们，吵成一片。连续杀人的凶手终于留下了重要的线索消失了。这些搜查的同仁们会这么兴致勃勃，实在是难怪的。雪子说。 “福尔摩斯真成了救命恩人啦。得好好道谢才行。” “我也是。要不是那个时候福尔摩斯扑向他，我不知能不能活命呢。” 福尔摩斯一个喷嚏也没打，在旁边的沙发上蜷成一团酣睡着。 “能抓到凶手吗？” “一定的。把剃刀留下来了，福尔摩斯也给他留下伤痕。地毯上还有几滴血。不久一定会落网。” “如果我能看一眼他的面孔就好啦。” “声音呢？有印象吗？” “不清楚。怪怪的。” “能够看准你，盯梢盯到这里，可见以前交谈过也说不定。” “对呀。我会好好地想想。” “不是说在走廊上徘徊了一阵吗？天亮后，我会找服务员问问。”片山吁了一口气又说。“你睡吧。什么也不用担心。旅馆费有公费可以开支的。” 两人相对一笑。 “……对啦，有一件事。” 这个时候，可不可以告诉她呢？片山有点儿担心，不过还是把小峰老人被烟盒炸死的事说出来。 “小峰老伯！” “也不晓得在哪里捡到的。贴了那么多海报，怎么会……”“他眼睛不太好。” 雪子停了一会才又说。 “好可怜。” “是啊。人是有点倔，但不是坏人。所以我想赶到大学那边去瞧瞧。” “我没关系的。” 雪子点点头。 “你睡吧。我会再来。” “好的。吻一个。” 两人交换了一个暖热的吻。 “真不得了……”片山来到学生宿舍门口。不禁脱口说了一声。管理员室的窗子炸成粉碎，整个廊子都是散乱的玻璃碎片。不但玻璃，连窗框也扭曲了。 “福尔摩斯，你可别下来。玻璃碎片这么多，会刺伤的。” 片山细心地移步，望了一眼屋里。炸弹威力不小。里头像被龙卷风扫过一般，乱成一片。加上电视的萤光幕好像披什么破片击中爆炸了，到处是玻璃碎片，没有一个地方可以碰。片山只有撤退了。 学生宿舍前面仍然是救护车、消防牢、巡逻车等乱成一堆。传播界的记者们也在凑热闹，灯光照过来扫过去，如同白昼。片山找了一个埋伏在学生宿舍的同事搭话。 “把你搞惨啦。” “可不是。这间大学到底是怎么回事嘛。”这位刑警嘀咕个没完，“变态的来了，主任被杀了，校长贪污。然后是炸弹。下面可不晓得还有什么。” “一定是战争吧。”片山笑着说。 这话末免不够谨慎吧，因为出了人命。然而这么接二连三地出事。已经可怕过头了，令人禁不住想开开玩笑。 “那个连续杀人的杀手又出现了。” “在哪里？”同事惊诧着。 片山向他简单地说明了今晚的事件。 “那么说，你的她差一点遭了毒手罗。” “对呀。可是凶手不可能事先知道我们去P大饭店，因为我们也是临时才决定去那里的。” “这是说……” “我猜，一定是从这里跟踪我们的。你有没有看到可疑的车子？” “这个吗……没注意到。我只顾看住学生宿舍。” “难怪的。” “不过……等等。” “想起来啦？” “好像有一辆车子，从后门前开过去。” “真的？怎样的车？”片山急切地问。 同事却抓抓头皮说。 “不……只是觉得好像有……并不是确实看到。” 就在这时，有个人边大叫着边奔跑过来，那些记者们便也不约而同地拔起腿奔过去。 “出了什么事……” 正好有个刑警跑过来说， “糟糕啦！一位老师，跑到那边楼顶，好像要跳下来！” “老师？是不是秋吉老师？” “对对，就是这个姓氏。” “不行！福尔摩斯，咱们去。” 福尔摩斯一跳而下，向前跑去，片山也从后跑，奔往教师宿舍。因为自己制造的炸弹炸死了人。冲击必定很大。这样的心情是可以理解。但人命关天哪！ 来到可以望见教师宿舍的地方，片山愣住了。迟了吗？ 记者和穿白衣的男人乱成一堆。有人提着担架赶，也有人在大喊。“快叫救车开过来！看样子，已经跳下来了。 片山在嘴里叨念着“阿门”，急步挤人人群。他不是基督徒。但觉得念阿门还不致太阴惨些。 “死了吗？” “还用问。” “不一定哪。” “头破了吗？如果破了，那就一定死了。” 在一片信口胡扯声中，片山好不容易地找着了一个穿白衣的人员。 “死了吗？” “没有。” “真的？” “真是奇迹。掉在花圃的松土上，只有擦伤。目前虽然失神。不过很快会醒的。” 片山吁了一口气说， “好极了！运气不错。” “对。只差十公分，否则头骨和颈骨都要碎了，活不了。” 秋吉被移到担架，抬到救护车上，救护车响着警笛开走了。片山目送着红灯一闪一闪地远去后，这才发现到一本正经地坐在脚边的福尔摩斯。 “真够幸运是不是，福尔摩斯。那个法兰肯司握先生人挺不坏的。真不希望他死掉。你说是不是？咱们这就回学生宿舍去吧。” 起风了，片山打了个寒颤。 头骨和颈骨都碎……那多可怕！ “头骨和颈骨……？” 片山忽地又站住了 有一个人就是头盖骨和颈骨断了的。那是森崎……听说凶器是……扁平的钝器，或者跌落在地上，打在墙上……是掉下来的！死因不就是坠落吗……那验尸报告为什么不这么写呢？想想便知，那是当然的啊。可是因为尸首横躺的地方是那种情形，所以根本就不会想到是摔死。 真相到底如何呢？如果阿部他们是真凶，那么他们是把森崎从某一个很高的地点推下，后来才由富田冒充。这是假定阿部他们是凶手…… 片山又开始移步，来到那幢速盖餐厅前停住。他把双手交叉在胸前，定定地看着它想：怎么也没法相信阿部他们是凶手。最难破解的是桌凳的失踪。它们为什么被搬走了呢？是谁搬的呢？阿部他们坚决说不知道。如果说那只是恶作剧或者一种骚扰，末免太麻烦。然而，如果阿部他们不是真凶，那么密室之谜便再次把门紧紧地关上了。 片山来到速盖房屋门口，打开门看看。门栓坏了，没有修。里头暗暗的。从正面的窗口。学生宿舍周边的水银灯光淡淡地照进来。情形丝毫末变。 如果森崎真的在这密室里被杀，那么是用了什么方法呢……坠落。是坠落便不需要凶器。但是，屋顶高仅两公尺半。当然，一个人从两米离的地方掉下来，受伤是可能，但头骨和颈骨折断。那是不可能的。屋顶没有穿过去的洞，也没有被掀开过的痕迹。并且也根本没有可供一个人落下来的地方。因为速盖房屋上面什么也没有，即使工程现场就在旁边，从兴建中的屋顶跳下，也只能坠落在中间的空地上。 谜就像拙劣的编结物，愈发地紊乱起来了。片山把门关上说， “走啦，福尔摩斯。” 福尔摩斯正在玩弄披扔在地上的火柴盒。干什么嘛。一看，它正短短地露出爪。勾住火柴盒一角，想使它竖起来。 片山想起了以前看过的波兰或者哪里的一部电影。一对年轻男女正在比赛用一根手指头来竖火柴盒。每比一次。输者须脱去一件衣服。女的一连地失败，正在不知所措的当儿，男的说，“我是个绅士呢”，并把衣服还给女的，是这么一个场景。 “福尔摩斯。回去再玩吧。这里太冷啦。” 福尔摩斯竖起了火柴盒。抬头看看片山。片山心口一震。他忽然觉得福尔摩斯好像在告诉他什么。 “怎么，你想告诉我什么吗？” 片山蹲下来。福尔摩斯把眠睛往上移。片山也跟着往头上瞧瞧。黑黝黝的夜空，什么也看不见。看不见吗？不……片山忽然间开始忙碌地看看上空，瞧瞧脚下，一连地来回看了又看。 “……难道……有这种事吗……”片山喃喃自语说。 “是这样吗……如果……啊！这是怎么回事嘛！福尔摩斯。你……” 但是，福尔摩斯已经起身，自顾走去。 “原来如果……是桌子和凳子……懂啦！” 片山跳起来——真的跳了三十公分高。又一下又—下跳了好几次。一看，先前那个刑警同仁站在身边呢。 “干嘛？” “没事。刚刚有个瞥员告诉我说，有个怪家伙在这里跳舞。他说好像是个疯子，所以过来瞧瞧。” 片山回到公寓，已经六点了。晴美不晓得回来了没有？是不是她把钱拿去，得问问才行。 晴美不在，但有一封信。是回来过了。 “哥哥，抱歉我把你的钱拿了。我是有需要。我暂时住在朋友家。请不用找我。拜托，拜托。晴美上” 片山无力地坐下来，摇摇头向福尔摩斯说。 “我什么都不懂啦……我不管啦！” 礼拜天晚上——其实是午夜一点，该说是礼拜一了。有个男子在北风里哆嗦着身子，急步走过羽衣女大的校园。他通过工程现场旁，来到速盖餐厅前，不安地四下看了看。身上穿一伴灰色的大衣——是大中教授。就是想潜入雪子房间的那位惧高症胖子。 大中一次又一次地看过周遭，这才伸出手，活像害怕触电般地，悄悄地推开了餐厅的门。进去后静静地姑住，等待眼睛习惯里头的黑暗。 “……还没到嘛。” 好像放心似地，又好像失望似地自语了一声，这才缓缓地举步走进去。 “好冷……真是。” 嘴里喃咕着。就在这时。从窗子那边传来金属摩擦碰撞的声音—不是工事现场那面，也不是面对学生宿舍那面，就是长方形房子的比较短的那一面墙上的窗。他蹙蹙眉，走向那个窗，看看窗外，没有任何异状。是什么声音呢？ 突然，身子晃了一下，是地板忽然给抬起来了。地震？原来是他所站的地板徐徐地被往上举起来了。地板越来越倾斜。 “这，这是怎么回事嘛！”他把住窗台支撑着又喊，“怎么搞的！” 地板更斜了，然后忽然停止。大中拼命地抓住窗口，使自己不致滑下去。斜度已经够大了，无法下去。 “喂——救命啊！” 大中发出了掺叫。 片山和三田村正在外面看着被举起来的餐厅。 “三田村先生，您明白了吧。这速盖房子，因为地面硬，所以没有固定，可以用起重机把它吊起来。” “原来如此。” “速盖房子的屋顶只有两米半高。但是房子最长的一边有二十米。如果把这长度转变成高度……有二十米高，便够让一个人摔死了。” 片山不理大中的呼救，继续说： “我想是这样的：凶手和森崎老师约好在里头见面。并且要求他进去后一定要把门栓拴好，以免被人家偷听。他以为对方会早到一步，因为里头那么暗，要过一阵子眼睛才会习惯。另一方面，凶手把起重机的铁索挂在屋子短的一边，在起重机上待机。凶手看清老师进去。等待一段拴门的时间，然后绞紧铁索。铁索声响起来以后，森崎老师也会像大中那样，走到窗边往外看看。凶手在窗口看到老师，便开动起重机把房子的一头吊起来。吊了一半，就像刚才那样停止。因为里头地板倾斜，把老师吓着了，自然会抓住窗口，以免滑下去。” “应该会这样吧。” “凶手看清这一点，于是一口气把屋子吊起，使它竖起来。也不一定要完全竖起，差不多就可以了。因为放回去时容易些。” “这么说，森崎是吊在窗口上了。” “支持不了多久的。十秒钟，最多二十秒吧。手一放松，就摔到二十米下面的另一面墙上去了。” “所以尸首才会在窗口下。” “是的。以后就把房子放回原来的地方，卸下铁索，把起重机驶回工程现场。密室就是这样造成的。因为墙是铁板，所以人撞上去，最多造成微微凹陷。不会有太显著的痕迹。” 片山稍稍停顿了片刻，然后又说， “这么一来。桌凳为什么失踪。便不难明白了。” “我懂。如果桌凳仍然放着。把屋子竖起来时，会全部滑到一边去。谜底马上就给揭穿出来了。” “一点也没错。” “但是。那么大的一幢屋子。发出来的种种声音该会有人听到吧。” “刚刚已经试过了。起重机的声音只有马达声，不算多么大。时间又是午夜后的三点。要杷人们吵醒。还需要更大的声响。” 三田村好像做梦似地摇摇头。 “是冒了好大的险啦。但是。那幢建筑可以从学生宿舍看得。一清二楚，说不定有人还没睡。刚好看见了。” “这一点，我也想过了。可是细想便知道，被看到的危险性实在不算大。首先是凌晨三点这个时间，晚睡的人和早起的人多半还在睡觉。行凶也不需要太多时间。从森崎老师进了屋子，到把屋子放回原位，有一分钟就够了。我相信刚好在这当口，有人从窗口往外看，是不太可能的。还有一点。夜里学生宿舍附近有照明，工程现场这边没有，黑漆漆一片。所以，假定在房间里的学生打开了窗子，玻璃上照出来的是自己房间里的东西，外头有一段距离的地方。是不会去注意的。” “不错……” “所以凶手就是……” “我也明白了。是小峰。是不是？” “嗯……他自称是操纵起重机的高手。” 三田村自语似地说。 “是天罚。” “喂！救命啊！” 大中还在叫。片山来到大中趴着的窗下大声说。 “大中老师！” “谁？！” “我是片山刑警。上次你在雪子小姐的窗子外头给困住，就是我救了你的。” “是你……这是怎么回事嘛！是你要我出来的吗？” “是的。想请教几句话。” “不管怎么样，先救救我，快想想办法吧！” “你害拍啦？非听到你的回答，是不能放下的。” “要问什么？” “杀森崎老师的事。” “我什么也不知道！” “想打诳语也没用的。是你教管理员小峰杀了森崎先生！” “不！怎么会有这种事！” “没有吗？我们知道你想枪森崎老师的系主任位子，也爱雪子小姐。是协迫小峰，或者是收买，让他下手的吧。” “胡猜！没有的事！” “你听着，小峰从餐厅里把桌凳搬开，是在星期六晚上。这就是说，那时候就已经有了全部的杀人计划。那个老头是不可能自己想出这么复杂的计划来的——是另外有人，知道小峰会操作起重机订了这计划。但是，为了这个计划，必需把餐厅里的桌椅搬开。不巧的是那个晚上，我被命在那里埋伏。非把我引出去，计划便无法实行。于是你演起了一场入侵雪子房间的闹剧，把我钉在宿舍里无法离开！” “拜托，拜托！我手痛死啦，快忍不下去了！放我下来！拜托，拜托！” “你承认杀了森崎老师吗？” “我没，没有……” “那就把屋子再吊高些吧。” 片山向起重机操作台打了个信号，铁索就嘎嘎叫起来，餐厅一头也往上浮起。 “停停！会掉下去啦！停停！我说好啦！全部招出来，停停！” 片山又打了一个手势。马达声响了一阵，速盖餐厅又静静地给放回原处。片山和三田村进去了。大中坐在窗下地板上喘着大气。 “大中老师，那就请你说说吧。” “我只不过是听人家的话罢了！真的！不是我叫他杀人！” “听人家的话吗？” “对！起重机的事，我完全不知道。我也不知道什么目的。人家要我把刑警引过来。那么可怕的事，我才不干。我是不得已的。” “谁要你做的？” “……那个集团的首脑。” “什么集团？” “卖春的。” 片山和三田村面面相觑。 “说详细些。” “好吧。请先给我一杯水。” “喂……” “是你。” 羽衣女子大学的林荫路上，雪子独自走着。片山从相反方向走过来，把她叫住了。互相打过招呼后她说。 “怎么在这里呢？才三点钟嘛。工作吗？” “昨天一整天不能见到你，叫我想死了。你没事了吗？可以走路了？” “皮伤罢了。只要不做激烈的运动便没事。” “谢谢老天。” “昨天很忙是不是？” “嗯，差不多吧。” 这是星期一午后。 为了侦讯大中，片山几乎没睡。其实，也不怎么想睡了…… “我打电话到大饭店，听说你走了。吓了一跳。” “纳税人的钱，不好意思花太多。对不？” “要出去吗？” “想去医院。只不过把伤口消毒消毒罢了。” “我陪你去吧。” “好哇。” 这是温暖晴和的午后。两人步出了羽衣女大校门后。承受着快适的秋风走了一段路。片山想到事件发生以来，一直都是好天气。几乎是少见的连续睛和日子——尽管发生生那么多讨厌的事。 前面有一家精致的吃茶店。 “先喝一杯茶再走吧。”片山说。 “好哇。” 片山沉着脸走了两三步就站住。雪子回过头问， “怎么啦？” 片山静静地回答。 “大中把事情全招了。” 雪子脸上的表情缓缓地消失了。 “……是吗？” “原来是你在主宰着卖春集团。还叫人把发现这个秘密的森崎老师给杀害了……大中和小峰都是听你的话行动的。小峰因为做了亏心事，只好借酒浇愁，你怕他自首，杷那只烟盒交给大中，要他放在管理员室。” “你说香烟盒？” “不错。秋吉老师在研究室找了又找，还是找不着。同一个人找东西，每次都会遗漏同一个地方的。可是你找着了。并且把它带走。” 片山的脸痛苦地扭曲着。 “为什么呢？你为什么干那种勾当？为了钱吗？” 雪子好累似地闭上了眼睛，吐了一口叹息。听起来也像是看开了。片刻后才静静地开口。 “也不是一开始就有关系的……是一个最要好的同学。一半好玩地开始了卖春。渐渐地人多了，便要我替她们管钱。我是因为自己没干，手续费又不少，所以也没有深思就干下来了。又过了不久。工作的安排啦，纠纷的排解啦。全都落到我头上……不知不觉地，我便成了首脑一样的……大中老师听到了传闻，也成了客人，我们便利用他这个把柄，把他吸收进来。学校里有人。方便多了。而且他爱上了我，只要我开口。他什么事都肯干。他有俱高症，可是为了把你引开，他也肯冒那个险。小峰老人是为了干活，把他收买了，出入时他便闭一只眼睁一只眼。” “那你成了森崎老师的爱人，也是……” “不，那是另外一回事！”雪子的口吻变得强烈了。“那是因为我爱他。是真的。可是他并不爱我。” “什么？！” “他一开始就怀疑我是卖春集团的首脑，为了查证才把我当情人的。本来，我也不晓得的，有一次，偶然听到他打电话，请三田村先生派一名刑警过来……他说：‘首脑是谁，我大体上已经查出来了。’我进去了，他就吃了一惊。从他的脸色，我猜到是指我……我是真正爱他的。可是他根本不爱我！” 静静的口吻，说到这里才开始颤抖起来。 “所以把他杀了……” “如果只是为了集团……我便不会杀他了。我可以从集团退出。可是，把他杀了以后，这回是小峰老人，也成了危险人物……说不定哪一天，我也会把大中老师干掉。” “不会吧。”片山禁不住地插了一口。 雪子便稍稍恢复了镇静，浮出了微笑。 “别担心。我不是杀人狂。” “那一封恐吓信是你弄的吗？” “嗯。阿部校长从建设公司收贿赂的事，是从大中老师那儿听到的。我知道了森崎老师对这件事也有兴趣以后，便想到把杀人的嫌疑嫁祸到那边……” “所以才故意把贪污的事告诉我是不是？” “是的。” “阿部他们的计划，你也知道吗？” “我完全不知道。这个很怪是不是？我只要把嫌疑从卖春集团移开就够了，谁科他们也计划在同一天同一地点杀人。事情是这样的，出事前几天，我偶然和森崎、富田两位老师一起午餐。森崎老师一向就是个推理迷，谈了些密室的故事，并表示在这方面不可能再想出新的诡计来了。我和富田老师都不同意，便也想了许多。我猜，我们两个都是在那个时候想到要用密室的手法来杀他的。” “就有那么巧，两方面的设计混在一块了。你是怎样把森崎老师引出来的？” “我从学生宿舍打了电话，告诉他想商量卖春集团的事。我说我想从集团退出，可是被知道了以后会有生命危险，所以希望偷偷地和他见面，甚至要求他进了餐厅后，一定要把门栓拴牢……以后的事交给小峰老人，我在房里熄了灯，从窗口看。” “小峰怎么肯答应呢？” “他是因为起重机的事恨森崎老师。” “为什么？” “老人把起重机当成自己的小孩一般的，可是森崎老师偏偏在他面前说起重机是妖怪……他一定是觉得自己的小孩公然受到羞辱了，所以非常气愤。加上他自己也拿卖春集团的钱，万一败露，一大把年纪了，恐怕饭也没得吃了。所以很快地就答应了。” “利用起重机来造密室，这是你想到的吗？” “嗯。我想了种种密室计谋，有一次看到起重机，忽然地就想到了。那时候，还没起意要杀他，只不过是在脑子里想着，也有这么一个妙计呢……那么凑巧，有小峰这个人在身边，所以就真的干起来了……结果还是被破解了。” “是福尔摩斯破的。” “哦？” “福尔摩斯在玩火柴盒，把它竖起来。我看着看着，想到如果把速盖房屋当成火柴盒，谜就破了。” 雪子静静地摇了摇头说， “它替主人复仇啦。” “是巧合吧。” “就算是，结果仍然是报了主人的仇。” 片山不想再辩驳。只耸了耸肩。她又问， “……可是，你怎么会怀疑大中老师呢？” “为了杀森崎老师，必需先把桌凳搬走。这么一来，便知他在你的房间窗外被困住，是为了把我从那里引出去而演的戏。但是，大中的惧高症不像是假装的，因此我没法断定是不是他自己主动地去演那场戏。所以只好用了一个粗鲁的手法，逼他吐实。” “你真了不起。”雪子又摇摇头说，“你真是个名探……也真怪，为什么我的爱人都是那么了不起呢？” 片山仿佛觉得有一把短刀深深地戳进了胸口。他痛得只有静静地听的份。 “让小峰杀森崎老师的时候，我是好冷静的。我认定那是骗了我的感情应得的报应……可是他死了以后，我真是好空虚好空虚的。好像身子里某一个好珍贵的东西忽然失落了……我以为我赢过他，我错了。一开始我就是一个输家。” 雪子的口气低下来，像是喃喃自语。 “可是，你还是爱上了这样的我。我好像又有救了……我真是好高兴好高兴的。只是……如今全都完了。” 片山犹疑又犹疑才说， “……这些话，本来预备到了那家吃茶店才和你谈的。” “为什么呢？” “那边已经有别的刑警等着。” 雪子定定地看着片山。 “可是，我不能够……你走吧。快！” “那会害惨你。” “反正我是一个蹩脚的刑警，你不必管。被开革了，反倒更爽快。你走吧。以后的事我会处理的。” 雪子默默地看了一会片山那似哭似笑的面孔，这才微笑着说。 “我好想在被抓以前。喝一杯好咖啡。你陪我吧。” 说毕，就一如往常地以轻灵的步伐，走向那家吃茶店。 片山在那里站住，定定地目送她的背影。 “是片山吗？” 三田村从桌上抬起了头。 “是。” “坐吧。呀，猫也在一起……” 片山在椅子上坐下来。福尔摩斯便轻轻一纵，跳到他的膝头上。 夜里，时间不早了。几点了呢？片山想。室内除了两人和福尔摩斯之外。全部走光了。办公厅不算多么宽大。平时总有拥挤的感觉，这一刻却显得空荡荡的。三田村说。 “她很坦白地全部招了。” “是，是。” “她虽然是卖春集团的中心人物，不过下面还有若干个‘营业部职员’，到闹区啦，迪斯可啦，酒吧等地方去找客人，然后和她联络。她便安排伙伴去营业。” “连续杀人的凶手呢？” “我本来也以为会有线索的，结果是落空了。第一个被杀的栗原由美子的客人，好像不是‘营业部职员’直接拉到的。可能是客人忽然变卦了，偶尔叫了一个过路的男子，便让出来了。所以她说，关于凶手，她一无所知。” “第二个，第三个凶手呢？” “那是栗原被杀了以后，她们集团担心会整个被揭露出来，所以一直停止活动。尤其第二个被害人佐佐木和美，根本就没有参加她们的集团。这就是说，佐佐木与卖春集团无关，只是因为好奇，或者想赚点外快，才把客人拉进来的。由集团处理的，好像都不使用学生宿舍的房间，在外头进行交易。我想这一点是可信的……总之，在这方面，还完全没有头绪。” 三田村摇摇头，表示过没办法后又说， “至于森崎案……我想她的杀人罪是跑不掉的。” 片山从内口袋掏出回去公寓写好才带出来的丈件，放在三田村的桌上。 “是辞职书。” “片山……” “我好像不适合干这一行。和罪犯打交道，还不如坐办公桌来得更合适吧。” 三田村默默地看了一会片山，这才点点头。 “好吧。这个我暂时保管着。” “谢谢您。” 片山从椅子上站起来。 “片山……早一点忘了她吧。” “是。” 三田村的话里充满温情。片山脸上，总算有了些笑意。 “告退了……福尔摩斯，走啦。咦，你怎么啦？” 奇异的事情正在发生。福尔摩斯跳到片山刚刚起身的椅子上，端详起三田村的脸来。 “你怎么搞的。咱们走啦。”片山又喊了一声。 就在这时，福尔摩斯突然响起喉咙，以闪电般的速度飞跃而起，跳到三田村手臂上。三田村大惊失色，想把它摔开，可是福尔摩斯死死抓住。 “福尔摩斯！”片山大声喝斥，它才跳回地上。 “干嘛的！三田村先生，您没事吧？” 三田村似乎没有生气，苍白着脸抓住右臂。 “三田村先生！出血啦。” 右手手背上倏地流下了一丝血痕。 “没什么，不用担心。” “该擦擦药包扎起来才好。” “不用啦。” 片山想挨过去看看，可是被三田村阻止住了。片山猛地一惊。三田村右手的袖子在渗着血，可是袖子本身并没有抓跛。这是说，血是从旧伤口流出来的。 片山看了一眼犹在作势要猛扑的福尔摩斯，然后又看三田村。三田村脸上浮现了奇异的，似乎放下心来的表情。 “……懂了吗？” “三田村叔叔……” “不错。我就是连续杀人的凶手。” “该有人早一天看出来吧……我一直这么盼望着。” 三田村深深地吁了一口气。 “……记不起有多少个日子了，我开始常常头痛，也常常有失去意识的时候。恢复过来，忽然发现到自己来到意想不到的地方……我不会记起那天早上的事。一觉醒来，觉得特别舒爽，仿佛整个人都重生了一般。我哼着小调进了浴室。忽然看到染满血渍的大衣、西装，还有剃刀…当我接到发生杀人凶案的报告的时候。浑身都僵住了。” 三田村掏出了香烟点燃了一支。手微颤着。 “……侦查渐渐进行，报告也越来越多，指出可怕的疑局已经有决定性的结果。可是，我没有站出来自承。这一点，如果被责备了，我是没话说的。然而，纵使只是一线多么微细的希望，也还不能确定我是有罪的，我这么自我欺骗着，渴盼真凶会被逮住，把我拯救出来……第二桩案子发生了，我接到报告，马上冲进浴室，没有血污，也没有剃刀，我觉得有救了。我告诉自己，上次的大衣和剃刀一定是巧合，我下了一定要破案的决心，像个年轻人那样地燃烧起来了。可是到了晚上。在庭院里发现到一个隆起的土堆，挖开一看，是一只塑胶的包，里头又是染血的大衣和剃刀……这以后，我悼进恐怖的深渊里。我一次又一次地想自我了断。但是，我又怎能为自己一无记忆的事而寻死呢？……也许有人在栽脏。想使我发疯。我拼命地压抑自己……然后第三桩也发生了，连林也死了……” 片山茫然若失地听着三田村的话，不由地想。我该早些看出来的呀。林虽然特别奉命承办此案。但独自监视学生宿舍。未免太不自然。他其实是在监视三田村的，至于他为何怀疑三田村，如今无由查证了。 “原来如此……”片山禁不住地说：“我都明白了。林兄断气前说：‘看到……凶手……’，我误会了，以为是他看到凶手。实际上，他想说的是：‘三田村，是凶手’。可是只说到‘三田’就说不出来了。”〔译注，“看见”与“三田”谐音。) 片山自语般地喃喃说：“还有。在P大饭店垄击吉家雪子的凶嫌，应该是从羽衣女芋大学跟踪我们过来的。这是说，凶嫌是个把车子停在羽衣女大，也不会受到嫌疑的人。” “一点也不错。”三田村寂寞地笑笑，“真是虎父虎子，你会成为一名好警探的，辞了实在可惜……不过，最后识破的，还是这只猫吧……我倒是有一份感谢。也是因为有了右手腕上的伤，我就不能再怀疑自己是不是真凶了。” 福尔摩斯好像听懂了三田村的话般地，严肃地坐着一动不动。 “今天或者明天，我打算做一个了结……也许你会以为我卑鄙。但是我请求你让我自己来善后。可以吗？” “三田村叔叔，您有病。不能问罪的。” “就算是吧，那你说我该一生待在疗养院里吗？我可不愿意。” 片山默然低头。 “也不是没有惦挂的……虽然老婆死了，又没有孩子……” “……” 三田村眼里似有一份乞宥的光，盯住片山说。 “……你肯相信我一切都是因为疯狂吗？” “您……在我和睛美，等于是父亲。” “谢谢！……听你这么说，我最高兴了。我……” 当三田村好像还要吐露出什么的时候，给一个冲进来的刑警打断了。 “课长！不得了啦。” 这刑警急促地喘着气说：“嫌犯吉家雪子从侦讯室逃走了……” 片山气息突地窒住。 “一直都很合作很乖的，所以一不小心就……马上从后追过去，可是她跑到外头，向刚好开过来的卡车撞过去……” 三田村看着片山问， “死了？” “是……当场就……对不起……” 刑警缩起了脖子，好像准备挨雷一轰，三田村却那么平静地说： “过去了，也就算了。” “哦？” “去吧。” “是……是。” 刑警无法置信似地退出，三田村这才向片山投去温情的眼光说。 “你也回去吧。我还要整理一些东西。也想打个电话……” “是。” 片山催一声福尔摩斯，走向门口，三田村又从背后说。 “好好照顾妹妹吧。” 不晓得怎么回到公寓来的，一看已经在房间里和福尔摩斯一起站着。晚餐已经准备好。晴美也回来了，他茫茫然想。可是不见晴美的影子。一看，碗下压着一张信，是晴美写的。 “哥哥：刚才三田村叔叔打过电话来，把一切都告诉我了。他说，与其一生被关在疗养院，宁愿选择死。哥哥。我是一句也没有向你提起，可是现在该说出来了。我爱着三田村叔叔。有一次，公司里员工一起去旅游，到了京都，自由参观的晚上，和出差来到京都的叔叔碰上了。多年不见，却一下子进入我的心里。叔叔只见过我当学生的时代，所以看到我长大成人，好吃惊的样子。他那么亲切地照顾我……我不知不觉就爱上他了。这一年来，我背着哥哥的眼睛和他见了几次面。我是打算和他结婚的，可是叔叔不答应。如令想起来，他一定是因为对自己的病不放心的……我怀孕了。真对不起你啊哥哥。他坚持不能生下这孩子，想是担心病的遗传吧。可是我什么也不知道。光会责备他无情冷酷……现在一切大白了，我觉得不能让他一个人孤零零地死。我要跟他走。不管他是不是杀人犯！原谅我吧。哥哥的钱，我拿了去打胎了。请干万原谅这个坏妹妹。晴美上” 片山大吃一惊。竟然是三田村先生！有一次跟踪晴美，看到林。那是因为林在盯三田村的梢啊。 但是，晴美真会死吗？片山不知所措。拿着信愣愣地站在那里。 ——玄关门被推开了。 “晴美！” 晴美满脸泪痕。微笑着站在门口。 “晴美，你……” 晴美上到屋里来，说。 “饭菜都冷了。可以吗？” “……嗯，没关系。” 晴美踱到厨房，默默地温起了莱。片山面对她的背。看着看着，泪水就溢出来了。连忙揩了一下。和奇异地看过来的福尔摩期四目相向，禁不住苦笑了。 “你可真是怪家伙呀。森崎老师就说过了。你那小小的脑袋里，到底在想些什么呢？” 也不晓得听懂了没有，它走到房间一角老地方，身子一倒就躺下去了。 ------------------ |
||