|
|
|
三色猫正误表 作者: 赤川次郎 第十五章 归来 车子靠向K大厦前面停下来。 岩井则子正要开门之际，田口说：“外面好冷。脖子一带弄暖一点才下去较好。” “哦，忘了。”则子扣好大衣的纽扣，把丢在一边的颈巾轻绕在脖子上。“跟你在一起时，忘了寒冷这回事。” 说着，则子从前座探前身去吻田口。 “今晚真抱歉。” “没法子呀，你有急事嘛。”田口微笑。“我先回公寓。如果提早回来的话……” “我叫你。”则子点点头。“我不晓得要花多久时间，也不清楚是为了什么事。” “那叫片山的不是刑警吗？” “嗯——但愿不是令人沉重的事就好了。”则子与田口的手相握。“我走啦。” “嗯。”则子开车门离开。“风不太大哦。那么，拜拜。” “天冷了。你快进去。” “不。我等你的车看不见了才走。” 田口笑着关起车门，开动车子。 则子挥手。当然田口不能看后面，只看到他的左手在挥动。 ——走吧。 则子往大厦走去。 其实今晚不是有辅导的日子。可是接到片山晴美的通知说：“希望你紧急召集大家！” 而且是“人命攸关”的事，则子总不能不照她既意思去做。 今晚本来是跟田口约会的日子。 急促地走向夜间出入口的当儿，则子也因自己不在乎寒冷的事而吃惊。 跟你在一起时，忘了寒冷这回事……就像十几岁少女的台词，说出来吓了自己一跳。田口丰年近四十，明知他离过婚，却不能阻止她对田口的恋慕。 恋幕……的确，现在的则子对田口一往情深。 说来也很奇妙。在同一幢公寓碰过好几次面，一直没什么感觉。一旦用不同的眼光看他之后…… 所谓的爱憎，也许就是这么一回事。 则子已经和田口在自己的房间里共度一宵——仿佛第一次尝到爱的喜悦。 当她的手搭在夜间入口的门钮上时，传来奔跑的脚步声。 “请等一下。”年轻声说。 “嘎？”则子回头，见一名年约甘四五岁的年轻女子气喘喘地站在那里。“有什么事吗？” “呃……对不起，刚才我看到了。” 则子莫名其妙。“看到什么？” “你和田口丰在一起吧，在车上。我……是田口先生的下属。我是处理事务的。” “哦。那个与我何干呢？” “你是田口先生的恋人吧？” 则子一时语塞。 “——那是私人的事，我想我没有必要回答你。”她说。 那女子说：“不。对我来说很重要，非常重要的。”她把心一横似地接下去。 “我和田口先生，已经交往了一年多。可是他最近突然对我很冷淡……我察觉到，他一定是喜欢别人了。” “且慢。田口先生是单身的。他和谁交往是他的自由吧。” “当然……我很明白。”女子稍微垂下眼睑。“如果哭泣可以解决问题的话，我也可以忍耐着一个人哭泣。他是很受欢迎的人物，我明知道的，却还是一头栽了下去。” “哎，我很忙。有事要办。那些话改天再谈好了。”则子不理会她，准备走进大厦。 “我不能和他分手的！”女子喊着说。“我有了田口的骨肉！” ——则子慢吞吞地转过身来。 “噢，医生，晚上好。”保安员中林，从夜间接待窗口探脸出来。 “咦，今晚又是你？”则子一面拿下颈巾一面说。 “嗯。今晚本来是另外一个轮班的。但他说‘临时佳人有约，帮我顶档’。你猜他说什么？他说‘反正你闲着’！好失礼呀！” 见到中林鼓起面庞，则子笑了。 她在记录簿上记下名字。 “今晚迟了点——可以帮我开暖气吗？” “是。当然，已经开了。”中林一面戴上耳机一面说。 “谢谢……获救了。” 真的。当身心都冰冻了的时候，真的需要暖气。起码在房间里暖和下来…… 搭电梯上到八楼时，‘S诊所’的门开着，里面的灯光也照到没有亮灯的走廊上。 “医生，辛苦啦。”接待的大冈宏子走过来，帮则子把大衣挂到大衣架上。 “大冈小姐，今天没事？” “片山小姐待别交代。说希望我也在。” “哦——究竟有什么事呢？” 则子为刚才发生了那件新奇的事觉得感谢。 “晚上好。打搅你们啦。”片山晴美带着福尔摩斯一起出来。 “发生事情了吗？” “呃……其实是家兄有话要告诉大家。”晴美说。 走进房间时，丹羽刊、村井敏江和相良一已坐在那里。 “我们也通知了南原先生说希望他来一趟。”晴美说。 “你哥哥……” “我想他正来着，很快就到的。”晴美看看腕表。“不过，医生还一无所知，让我简为地说一遍吧。” “嗯……”则子完全一头雾水。只是警视厅的刑警如此特意地召集自己所负责辅导的人，看来事情不寻常。 则子在平时坐的椅子上坐下时，晴美说明了事件的概要。对则子来说那是有点匪夷所思的事。 “请等等。”则子说。“那么说来……除了太川以外，其他人也……” “村井敏江女士的先生遇害了，室田淳君被刺重伤。”晴美说。“还有，跟剧场的排练场被纵火的事合起来想，三次都是用红色签字笔什么的订正过。这不是巧合吧？” “可是——” “用红色签字笔订正的事完全没公开过，知道详情的只有凶手而已。” 则子因冲击而暂时无言。 “是我的错。”相良一无力地说。“淳一是我害的……” “别担心。”晴美轻拍少年的肩。“淳一君并没有恨你。你这样子自责，不是对淳一君失敬了么？” 相良一有点吃惊地看晴美。“也有那种想法的呀。” “对。年纪大的人不是有句话说顺其自然么？” 福尔摩斯讽刺地“喵”了一声。 接待处的电话响起，大冈宏子接听，立刻又探脸进来。 “晴美小姐，你哥哥打来的。” “是。”晴美飞去接电话。“——喂？你在干什么呀？大家都到齐啦——哦。知道。我会警告的——那你赶快来吧！” 晴美回来说：“室田君一挽回性命了。” “好了！好了！”见到相良一雀跃得当场跳起来的样子，则子吓一跳。她没想到阿一会用这种方式表达内心的感情。 而且——他哭了。掉个不住的眼泪，他也没擦去。 大冈宏子回到接待处，打电话回家。 平时她是绝对不为私人用途使用这里的电话的，但今田没法子。 “喂？？” “噢，妈？”聪子接电话。“我听了你的留言录音啦。” “哦。抱歉。今天有急事。” “没关系呀，又不是第一次。” “话是这么说……我尽早回来就是了。”宏子小声说。“小心哦。” “是。” 听到聪子的声音，宏子稍微松一口气，悄悄放下电话。 聪子收线后。走到窗前，掀起窗帘的一角。 马路对面的街灯下，有个竖起大衣衣领的男人站在那里。他是刑警。虽然是轮班的，但在寒冷中，站在外面也是不容易的事。 聪子一个人吃过晚饭后，决定先洗个澡。 她不希望母亲回来时，以为聪子不洗澡等她。 明天要上课，不能太迟睡。 聪子走进浴室，快速洗过浴槽，然后放热水，十五分钟左右就会注满的。 回到客厅，开了电视，有一下没一下地翻着晚报。 川北还没捉到。尽管母亲没说什么，但她担心也是理所当然的。假如她知道川北来找过自己，也可能会晕倒。 片山先生很慎重地派刑警来保护自己，可是聪子一点也不担心。 老实说，在剧场的厢位上跟川北私下在一起时，虽然毫无记忆，但毕竟是有血缘的父女关系，似乎有什么从心底涌上来的感觉…… 说期待似乎不够慎重，而她的确有点盼望某种戏剧性的境遇。所以，当川北坐在旁边，告诉她说“我是你爸爸”时，聪子觉得他并不是“外人”。 聪子有点失望，同时松一口气。 想到母亲含辛茹苦地独自把她带大，而她居然对川北有“父亲”的感觉时，不由对母亲产生了亏欠之情…… 聪子站起来，再度窥望外面。 街灯下没有人影。 刑警先生跑去哪儿了？聪子也不怎么在意，走进浴室，停止放热水，开始宽衣。 噢，洗头水用完了。 记得买了新的——她穿着内衣裤走到厨房，打开橱柜。 “有了！好极啦。” 洗发水、护发素等，拘泥于“这个适合我”的年代。 她拿着新的洗头水，正要回去浴室—— “嗨。”川北说。 聪子反射地盘臂在胸前，往后退。 “在爸爸面前何必含羞呢？”川北笑了。“喔，你也长大了啦。” 望着脸青青的聪子，川北穿着大衣坐在椅子上。 “幸好那名刑警所穿的大衣适合我穿，以前爸爸魁梧多了……” 聪子拼命让自己镇定——刑警被干掉了！ 怎办？身上这副打扮，什么也做不了！ “我想……穿衣服。”聪子说。 “好哇。是不是要洗澡？爸爸等你好了。” “不……” “也许办完事情回来再谈也好。那么，你去穿衣服吧。” “是……” “不要跑哦。”川北说。“这个也是从刑警身上拿来的。” “咯噔”一声放在桌面的是手枪。 聪子不得不言听计从。 小小的房子，如果打电话，他马上知道。 穿上衣服回来一看，川北在客厅看晚报。 “——你想怎样？”聪子说。 “当然先去见你妈啦。”他说。 ------------------ |
||