1968年初春的一天，捷克首都布拉格。在郊外一家小咖啡馆里，脑外科医生汤马斯
邂逅特丽莎，特丽莎在这里当女招待，她当时正在阅读世界名著《安娜·卡列尼娜》。
对这个朴实而脱俗的美人，汤马斯几乎一见倾心。而汤马斯这个风度翩翩的城里青年，
正合姑娘的心意。两人很快亲热起来。但捉摸不透的汤马斯要回布拉格，就与特丽莎告
别了。
    汤马斯是个风流成性的单身汉。如果他用职业口吻对女病人说：“请把衣服脱下！”
那些女人就会毫不犹豫地脱光衣服，任他摆布。不过，这些都是逢场作戏而已。唯有女
画家萨宾娜，他把她当作知己。他俩交往过甚，可他从没在她家里过夜，尽管萨宾娜向
他表示过，她爱他。
    汤马斯从郊外回来，不免有些失落，就迳自来到萨宾娜的寓所。萨宾娜这时身穿黑
色比基尼泳装，头戴一顶黑色绅士帽。她趴在一面椭圆型的镜子上，镜子内外的女人构
成灵魂与肉体、理智与欲望的反衬和对照。汤马斯在一边看得神魂颠倒，扑向萨宾娜，
双双坠入情海欲火之中。
    不久，特丽莎追随汤马斯而来，怯生生地闯进汤马斯的家。特丽莎为汤马斯带来清
纯、质朴的气息，他按捺不住饥渴，“我来给你检查一下，请脱掉衣服！”他又将特丽
莎带进了爱河。
    汤马斯得悉特丽莎在布拉格举目无亲，便留她住下。与她过起同居生活。面对现实，
特丽莎必须找个工作维持生活。
    有一次，汤马斯带特丽莎去萨宾娜家，请她帮忙替特丽莎找份工作，“特丽莎一心
想当摄影师，她拍的照片可好呢！”
    萨宾娜确实不寻常，她明知特丽莎是汤马斯迷恋的姑娘，但看在汤马斯面上，还是
帮了特丽莎的忙。经她的努力，特丽莎的一张摄影作品得到发表。
    为了庆祝这件喜事，汤马斯请同事一起去舞厅聚会。这家舞厅有一支演奏摇摆舞曲
的乐队，可不料这天来了几个大人物，乐队受命以古代的俄罗斯舞曲代替摇摆舞曲。
    汤马斯他们大为扫兴。汤马斯本来对那些人就不满，因为他们在斯大林时代推行了
一套残暴的政策。于是，他趁此愤慨地说：“这帮家伙曾把10多万无辜的老百姓投入监
狱，并对他们处以死刑，而今却装出若无其事的样子。希腊神话中的俄狄浦斯王因为不
明事由而杀父娶母，后来意识到自己的罪过，就刺瞎了自己的双眼悔过。可面前的这帮
家伙都不想惩罚自己，依旧霸占着这个国家。”
    汤马斯的上司，一位外科主任对这番议论很受启发，建议汤马斯写成论文，发表出
来，肯定受到欢迎。
    特丽莎真诚的爱情感化了汤马斯，他改变了固有的生活观念，决定与特丽莎结婚，
他们在居住乡村的朋友贝佩尔那里举行了简朴的婚礼。他们还选了一只小狗做宠物，把
这狗取名为卡莱宁。婚后不久，汤马斯的政治批判论文在报刊上发表了。
    做了丈夫的汤马斯还是改不掉放荡本性，他经常很晚回家，不是去找萨宾娜，就是
去找别的女人鬼混。萨宾娜毕竟是艺术家，对汤马斯这种生活方式完全能接受，只要她
爱他，跟他在一起有乐趣，其他都是无关紧要的。可乡下姑娘特丽莎恰恰相反，她需要
忠实的丈夫，爱情是忠贞而自私的。
    一天汤马斯半夜回来，特丽莎满腔悲愤地谴他，最后冲动地表示：“好吧，我们分
手吧！”
    特丽莎离家出走，来到街上，街上一片混乱。原来，苏联正用武力干涉捷克发生的
“布拉格之春”，苏军坦克开进布拉格城，居民们纷纷上街阻挡入侵的苏联军队。特丽
莎为眼前的情景所感染，摄下了这一幕幕历史镜头。
    汤马斯为寻找特丽莎也来到街上，好容易在人流中发现特丽莎，而特丽莎正受到苏
联军人的包围和追问。汤马斯不顾一切地冲上去，把特丽莎拉进了人群，摆脱了苏军人
员。特丽莎感激汤马斯的相救，又与他重归于好。
    “布拉格之春”之后，捷克不少青年流亡国外。萨宾娜也在流亡者行列之中，她去
了中立国瑞士。在瑞士首都日内瓦，捷克流亡者经常举行集会。萨宾娜在一次集会上结
识了法国政治家、大学教授弗兰茨。两个孤独的流亡者彼此安慰。
    不久，汤马斯夫妇也逃至瑞士，汤马斯进了一家医院干老本行，而特丽莎四处推销
她摄下的苏军入侵纪实照片。可是，出版社编辑说，这些照片已不是什么新闻了，让她
不妨拍几张裸体照。
    次日，特丽莎从丈夫口中得知他又遇到了萨宾娜，这意味着他们重温旧情，她明白，
她又想，萨宾娜既然不受约束地和别人的丈夫作爱，那也一定不在乎将自己的胴体展示
公众。她决定找萨宾娜试试。
    听了特丽莎的来访意图，萨宾娜大吃一惊，不过她还是接受了。她先是默默地让特
丽莎拍完，然后报复性地命令：“现在该轮到你了！快把衣服脱了！”她的口气不容拒
绝。特丽莎只好接受镜头的追捕。
    就在这时，弗兰茨闯进来，见两个女人赤身裸体，以为她们在搞同性恋，他退了出
去。
    面对这难堪的局面，萨宾娜打算去美国。萨宾娜离开瑞士的那天，特丽莎也动身回
祖国去了，还带上心爱的小狗卡莱宁，给汤马斯留了一封信，“对我来说，人生是很重
要的，而你对待生活却是那样的轻浮。我是个软弱的女子，对你的轻浮我不能容忍。与
其等着被你抛弃，倒不如趁早回到自己弱小的祖国去。”
    汤马斯读完这封信，幡然醒悟自己不能这样混下去。他本该与萨宾娜分手，现在萨
宾娜不是走了吗？他该去找特丽莎重新开始生活。由于行色匆匆，汤马斯过境手续不全，
护照被没收。特丽莎知道后大为感动，再次投向他的怀抱。
    由于汤马斯那篇政论文章，官方一再要他写悔过书，他不从，被贬职，去贫民区一
家诊所工作，后连这一工作也被开除。他们只能靠特丽莎在酒吧当女招待赚钱维持生活。
    有人介绍擦大楼窗户的粗活，汤马斯也去干。一日，他在大楼里擦玻璃，一个少妇
请他诊断腰痛病。在***下，他又一次沉溺于情事之中。
    不料，他回到家，特丽莎立刻发现破绽。盛怒之下，特丽莎决心以行动来报复丈夫
的轻浮。她壮着胆找到在酒吧认识的那个技师。技师的家里有些异样，屋中间挂一块帷
幔，好像藏着什么。技师总算拉开帷幔，里面是张床。“我等着你！”技师引诱特丽莎
上了床。
    一个被除职的外交官流落到小酒吧里当雇工，他见多识广，听特丽莎说技师家的怪
现象，就替她分析：也许那技师用隐藏的照相机把他们作爱镜头摄下，作为要挟，使特
丽莎受他控制。
    特丽莎听了越想越怕，觉得应该找汤马斯商量，尽快离开布拉格。
    汤马斯夫妇终于摆脱了政治和生活的双重负担，在证婚人贝佩尔的僻静小村里，过
着朴素而抒情的田园生活。虽然日子过得平淡，可他们心灵得到宁静。只是他们的爱犬
卡菜宁不幸被猎人打中，特丽莎含泪跟着丈夫去荒野埋葬卡菜宁。
    几天后，他们驾着运货车去附近小镇参加农民聚会。次日归程中正赶上下雨，他们
冒雨上路。途中，特丽莎见丈夫握着方向盘沉默不语，突然问：“你在想什么？”“我
这个人真不幸。”
    汤马斯话音刚落，意想不到的事发生了。
    数日后，在美国的萨宾娜收到布拉格来信，信中传来噩耗：“汤马斯与特丽莎在一
次汽车事故中不幸死亡。”
    难道这就是人生？萨宾娜凝视天空，热泪滚滚而下。
 
    
　　

其它文库首页