《证治准绳·类方》 > 第八册·蛊毒第八册·蛊毒
解毒丸(洁古) 善治男子妇人及小儿一切积热不解,停留作毒,上焦壅热,咽喉不利,口干多渴,伏暑困闷,霍乱不宁,或山岚瘴气,及食毒酒毒,吐逆不定,游风丹毒,迷惑昏困,不省人事,虚烦发躁,赤目口疮。善解四时伤寒之疾,发散瘟疫毒邪之气,及四方人不服水土,一切诸毒,并皆解之。常服补真益气,化毒除风,神效不可细述。
滑石 黄芩 贯众 茯苓 山栀子 干姜 草龙胆 大豆 青黛 甘草 薄荷 寒水石(各一两) 益智仁 砂仁 大黄 山豆根 生地黄 桔梗 百药煎 紫河车(即蚤休)
绿豆粉 马屁勃 板蓝根 黄药子(各半两)
上为细末,炼蜜为丸,如弹子大。每服一丸,新汲水化下,细嚼,或噙化亦得;小儿半丸;如妇人血晕不省,生姜、薄荷水磨下一丸。
又解毒丸 解世间不测一切毒。
山豆根 山茨菰 绿豆粉(各三两) 板蓝根 土马棕 黄药子 紫河车 续随子仁木通 盆硝 藿香 五味子 薄荷 贯众 寒水石 白僵蚕 干葛 雄黄 百药煎(各二两) 茜草根 大黄 朱砂(各一两) 麝香(半两) 甘草(腊月竹筒盛,置粪清内,春日开取阴干,四两)
上为细末,蒸饼和丸,如弹子大,以螺青三两和匀,留一半为衣。每服半丸,用生姜、蜜水化下。
《三因》解霉丸 治误食毒草并百物毒,救人于必死。
板蓝根(四两,干者洗净,晒干) 贯众(一两,锉,去毛) 青黛(研) 甘草(生用。各一两)
上为末,炼蜜丸,如桐子大,以青黛另为衣。如稍觉精神恍惚,即是误中诸毒,急取十五丸烂嚼,用新水送下即解。或用水浸蒸饼为丸,尤佳。常服三五丸,大解暑热。
神仙解毒万病丹(一名玉枢丹,一名紫金锭)
治一切药毒,菰子毒,鼠莽毒,恶菌蕈、金石毒,吃疫死牛马肉毒,河豚毒,时行瘟疫,山岚瘴疟,忽喉闭,缠喉风,脾病黄肿,赤眼,疮疖,冲冒寒暑,热毒上攻,或自缢溺水,打扑伤损,痈疽发背未破,鱼脐疮肿,汤火所伤,百虫鼠犬蛇伤,男子妇人或中颠邪狂走,鬼胎鬼气,并宜服之。凡人居家或出入不可无此药,真济世卫家之宝。如毒药岭南最多,若游宦岭表,才觉意思不快,便服之即安。二广山谷间有草,曰胡蔓草,又名断肠草,若人以急水吞之急死,缓水吞之缓死。又取毒蛇杀之,以草覆上。以水洒之,数日菌生其上,取为末,酒调以毒人,始亦无患,再饮洒,即毒发立死。其俗淫,妇人多自配合,北人与人情分相好,多不肯逐北人回,阴以药置食中,北人远,即戒之曰∶子某年来,若从其言,即复以药解之,若过期不往,必死矣,名曰定年药,北人届彼,亦宜志之。若觉中毒,四大不调,即便服之。或于鸡、豚、鱼、羊、鹅、鸭等肉下药,复食此物,即触发其毒,急服此药一粒,或吐或痢,随服便瘥。昔有一女子久患劳瘵病,为尸虫所噬,磨一粒服之,一时久吐下小虫千余条,一大者正为两段,后只服苏合香丸,半月遂复如常。至牛马六畜中毒,亦以此救之,无不效。
山茨菰(南北处处有之,俗名金灯笼,叶似韭,花似灯笼,白色,上有黑点,结子三梭,二月开花,三月结子,四月初苗枯,即挖地得之,迟则苗腐烂,难寻矣。与有毒老鸦蒜极相类,但蒜无毛,茨菰上有毛包裹,宜辨。去皮,洗极净,焙,二两) 川文蛤(一名五倍子,捶破,洗刮内浮,焙干,二两) 千金子(一名续随子,去壳,拣色极白者,用纸包裹,换纸研数十次,去尽油,以色白再研纸无油成霜为度,用一两) 麝香(拣尽血毛皮壳,细研净,三钱) 红芽大戟(杭州紫大戟为上,江南上大戟次之,去芦根,洗极净,焙干,一两半。北方绵大戟,色白者大峻利,反能伤人,弱人服有吐血者,忌之慎之。)
上各研为细末,和匀,以糯米粥为剂,每料分作四十粒,于端午、重阳、七夕合,如欲急用,辰日亦得,于木臼中杵数百下。不得令妇人、孝子、不具足人、鸡、犬之类见之,切宜秘惜,不可广传,轻之无效。如痈疽发背未破之时,用冷水磨涂痛处,并磨服,良久觉痒立消。阴阳二毒,伤寒心闷,狂言乱语,胸膈壅滞,邪毒未发,及瘟疫山岚瘴气,缠喉风,冷水入薄荷一叶同研下。急中颠邪,喝叫乱走,鬼胎鬼气,并用暖无灰酒下。自缢落水死,心头暖者,及惊死、鬼迷死未隔宿者,并冷水磨灌下。蛇、犬、蜈蚣伤,并用冷水磨涂伤处。诸般疟疾,不问新久,临发时煎桃、柳枝汤磨下。小儿急慢惊风,五疳八痢,蜜水薄荷一叶同磨下。牙关紧急,酒磨涂,一丸分作三服,量大小与之。
牙痛,酒磨涂,及含药少许吞下。汤火伤,东流水磨涂伤处。打扑伤损,炒松节无灰酒下。
年深日近头疼,太阳疼,用酒入薄菏叶磨,纸花贴太阳穴上。诸般痫疾,口眼 斜,眼目掣眨,言语謇涩,卒中风口噤,牙关紧急,筋脉挛缩,骨节风肿,手脚疼痛,行步艰辛,一应风气疼痛,并用酒磨下。有孕妇人不可服。(一方,加山豆根、全蝎、朱砂、雄黄各一两。)
保灵丹
治蛊毒诸毒,一切药毒,神效。
朱砂(净,细研,一两) 大山豆根(半两) 雄黄 黄丹 麝香 黄药子 续随子(生杵末。各二钱半) 川巴豆(肥者,取肉不去油,二钱半) 斑蝥(二钱半,去头足) 糯米(半生半炒) 赤蜈蚣(二条,一生一炙)
上各修治,入乳钵研和,于端午、重阳、腊日修合,不令鸡、犬、妇人见,用糯米稀糊丸,如龙眼核大,阴干,瓷盒收。每一丸,好茶清吞下,不得嚼破,须臾病患自觉心头如拽断皮条声,将次毒物下,或自口出,或大便出,嫩则是血,老则成鳖或蜷螂诸杂带命之物,药丸凝血并下,以水洗净收,可救三人。如中毒口噤,即挑开下药,或蛇、蝎两汗诸毒,以好醋磨敷患处立解。服药已效,如知毒害之家,不必研究,若诉之,其毒再发不救,瘥后更忌酒肉毒食一月,惟软饭可也。或急用,但择吉日,精洁修合。
青黛雄黄散 凡始觉中毒,及蛇虫咬,痈疽才作,即服此,令毒瓦斯不聚。
好青黛 雄黄(各等分)
上研细,新汲水调下二钱。
归魂散 凡国中蛊在膈上者,当用此药吐之。
白矾 建茶(各一两)
上二味为细末,每服五大钱,新汲水调下,顿服,一时久,当吐毒出。此药入口,其味甘甜,并不觉苦味者是也。
雄朱丸 治蛊毒从酒食中着者。端午日合。
麝香(二钱半,别研) 雄黄 朱砂(俱另研,水飞过) 赤脚蜈蚣(微炙,去足) 续随子(各一两)
上为细末,入雄黄、朱砂、麝香研匀,以糯米煮粥和丸,如芡实大。每服一丸,热酒吞下,毒当与药俱下。
桔梗散
桔梗(去芦,不以多少,择味苦者,锉碎微炒)
上为细末,每服三钱,米饮调服,不拘时候。此药不吐不痢,加之易为收买,多服有益。如服吐痢药后,日进两三服,使毒瓦斯日渐消散,不致再发动也。
石刻方 治蛊毒,无论年代远近,但煮一鸭卵,插银钗于内,并噙之约一食顷,取视钗股俱黑,即中毒也。
五倍子(二两) 硫黄末(一钱) 丁香 麝香 轻粉(各少许) 糯米(二十粒) 甘草(三寸半生半炙)
上用水十分,于瓶内煎七分,候药面生皱皮为熟,绢滤去滓,通口服。病患平正仰卧,令头高,觉腹中有物冲心者三次,即不得动;若吐,以盆桶盛之,如 鱼之类,乃是恶物,吐罢饮茶一盏,泻亦无妨,旋煮白粥补。忌生冷油腻 酱十日,后服解毒丸三五丸,经旬平复。
七宝丸 治蛊毒。
败鼓皮 蚕蜕纸(各烧存性) 刺 皮 五倍子 续随子 朱砂(研) 雄黄(研。各等分)
上为细末,糯米稀糊和丸,如梧子大。每服七丸,空心用熟水送下。
东坡雄黄丸 治蛊毒及虫蛇畜兽毒。
雄黄 明矾(生用。各等分)
上于端午日合,研细,熔黄蜡和丸,如梧桐子大。每服七丸,念药王菩萨、药王菩萨七遍,白汤送下。
蜜髓煎 治中蛊毒,令人腹内坚痛,面目青黄,病变无常。
蜜(一碗) 猪骨髓(五两,研)
上同煎令熟,分作十服,日三服即瘥。
马兜铃根汤 治五种蛊毒,及草蛊术,在西京处及岭南人若行此毒,人人咽刺痛欲死者。用马兜铃根一两,细锉,以水一盏,煎至七分,去滓,空心顿服,当时吐出蛊,未吐再服,以快为度。一方,以苗为末,温水调服。一方,用根捣末,水服方寸匕。
治诸蛊毒方
上用鳗鲡鱼干末,空心服之,三五度瘥。一方,烧炙令香食之,尤佳。其鱼有五色纹者良。
铁精丸 治食中有蛊毒,腹内坚痛,面目青黄瘦瘁,淋露骨立,病变无常。
铁精(乃 铁炉中如尘紫色轻者为佳,不拘多少)
上为细末,以生鸡肝捣和,丸如梧桐子大,曝干。每服五丸、七丸,温酒下。
治中蛊毒上用山豆根,不以多少,密遣人和水研已,禁声,服少许,不止再服。
槲皮散 治蛊毒下血,如烂肉片,心腹 痛,如有物啮,若不即治,食人五脏乃死。
槲木(北阴白皮) 桃根白皮(各四两,并细锉) 皮灰 乱发灰(各一两) 火麻子汁(五升)
上先以水五盏,煮槲皮、桃根皮,取浓汁二盏,和麻子汁,每服暖汁一盏,调 皮灰、发灰二钱匕,令患人少食,旦服,须臾用水一盏,以鸡翎引吐于水中,如牛涎,诸蛊并出。
治中蛊毒,下血如肝。
蓖麻子(一粒,去皮) 朴硝(一钱)
上细研作一服,新汲水调下,连作二三服效。
地榆散 治蛊毒下血,或腹痛,或不痛,百治不效,烦渴不止。
臭榆根(东引根白皮,密炙焙干) 地榆(各半两)
上为细末,每服一钱,热米饮调下。
苦瓠汤 治蛊毒吐血,或下血如烂肝。
上用苦瓠一枚切,以水二大盏,煎取一盏,去滓,空心分温二服,吐下蛊即愈。《范汪方》云∶苦瓠毒,当临时量用之。《肘后方》云∶用苦酒一升煮令消,饮之神验,一名苦葫芦。
疗卒中蛊下血如鸡肝者,昼夜出血石余,四脏皆损,惟心未毁,或鼻破待死者。
上以桔梗捣屑,以酒服方寸匕,日三服。不能下药者,以物拗口开灌之。心中当烦,须臾自定,服七日止。当猪肝 以补之,神良。
茜根散 治蛊注下血如鸡肝,体热,心腹中烦闷。
茜根 川升麻 犀角屑 地榆(锉) 黄芩 黄连(炒。各一两)
上为散,每服四钱,水一中盏,煎六分,去滓,不拘时温服。
雄黄散 治中蛊毒吐血。
雄黄(二钱五分,研) 伏龙肝(半两,研) 斑蝥(去足翅,糯米炒,十四枚,去糯米) 獭肝(如枣大,炙)
上为细末,每服二钱匕,空心以酪浆调下。或吐蛤蟆及蛇虫等出是效。
麦面散 治中蛊吐血。
上用小麦面二合,分为三服,以冷水调下,半日服尽,当下蛊即瘥。
黄龙汤 治因食中毒。
上将灶底当釜直下掘取赤土为细末,以冷水调,随多少服之。或以犀角水磨取汁饮,亦治食六畜肉中毒,大效。
解一切食毒,及饮酒不知中何毒,卒急无药可解。
荞 甘草(生用。各二两)
上细锉,以水五盏,同煎取二盏,停冷去滓,分三服。一方,解一切药毒,加蜜少许同煎服之。
食躁或躁方,用豉煮浓汁饮之。
解面毒方上以萝卜啖之。麦面太热,萝卜能解其性。
治中豆腐毒方上用生萝卜煎汤,如非时无萝卜,用子煎汤亦可。有人好食豆腐,因中其毒,医治不效,偶更医,医至中途,适见做豆腐之家夫妇相争,因问云∶今早做豆腐,妻误将萝卜汤置腐锅中,今豆腐不成,盖豆腐畏萝卜也。医得其说,至病家凡用汤使,具以萝卜煎汤,或调或咽,病者遂愈。
解菰子毒及一切菌毒上用芫花生者为末,每服一钱,新汲水下,以利为好。
中蕈毒方忍冬草生啖之,即金银花也,又名老翁须,又名鸳鸯草。掘地作坑,以新汲水投坑中搅之,乘混浊取出,以绢滤过,用瓷器盛。每服时调转,饮一盏,至三盏当效。人粪汁,饮一升。大豆浓煮汁饮之。服诸吐痢药并解。取粪汁法,截淡竹去青皮,浸渗其中,取筒中汁是也。食枫树菌而笑不止,亦治以前方。
蕈毒吐泻不止者,用细茶芽研细,以新汲井水服,神效。治蕈毒欲死方,用石首鱼头,或鲞头亦妙,白水煮汁,灌之即愈。治中蕈毒,用笆竹不入泥者数节,煎汤饮之,立效。荷叶杀蕈毒。
误食芋烦毒欲死,亦治以前方。其芋根,山东人名魁芋,人种芋三年不收,亦成野芋,并杀人。
蜀椒闭口者有毒,误食之戟人咽喉,气欲绝,或吐下白沫,身体痹冷,急治之,用肉桂煎汁饮之。或食蒜,或食地浆。或浓煮豆豉汁饮之,并解。
钩吻与芹菜相似,误食杀人,解之用荠 八两,水六升,煮取二升,分温二服。钩吻生池傍,无他异,其茎有毛,以此别之。
菜中有水莨菪,叶员而光,有毒,误食之令人狂乱,状如中风,或吐血。治之用甘草,煮汁服之解。
春秋二时,龙带精入芹菜中,人偶食之为病,发时手青,腹满痛不可忍,名蛟龙病。
治之用饧糖二三升,日两度服之。吐出如晰蝎三五枚瘥。
食苦瓠中毒,治之用黍穣,煮汁服之解。
饮食中毒烦满,治之用苦参三两,苦酒一升半,煮半沸,三上三下,服之吐食出即瘥,或以水煮亦得。犀角汤亦解。
贪食食多不消,心腹坚满痛,治之用盐一升,水三升,煮令盐消,分三服,当吐出食便瘥。
治郁肉漏脯中毒烧犬屎,酒服方寸匕;或服人乳汁;或饮韭汁二三升,亦良。郁肉,密器盖之,隔宿者是也。漏脯,茅屋漏下沾着者是也。
治黍禾中藏肝脯食之中毒方大豆浓汁饮数升即解。亦治狸肉漏脯等毒。
治食生肉中毒方掘地深三尺,取其下土三升,以水五升,煮数沸,澄清汁,饮一升即愈。
治自死六畜肉中毒方 用黄柏捣屑,服方寸匕。
治食自死鸟兽肝中毒方上取故头巾垢一钱匕,热汤中烊服之。亦治卒心痛,以沸汤取汁饮之。头巾,即缚髻帛也。又方,饮豉汁数升良。
治食六畜肝中毒方 凡物肝脏不可轻啖,自死者尤毒。
上用豆豉,以水浸绞取汁,旋服之。
治食马肝牛肉毒方上以人乳汁合豉浓汁服之,神效。
治马肝毒中人未死方雄鼠屎二七粒,末之,水和服,日再服。(屎尖者是。) 又人垢,取方寸匕服之佳。
治马肉中毒欲死方香豉(二两) 杏仁(三两),相和蒸一食顷,熟杵服,日再服。又方,煮芦根汁饮之良。
治啖蛇牛肉食之欲死方饮乳汁一升立愈。
以泔洗头,饮一升愈。牛膝细切,以水一斗,煮取一升,饮之即解。辨啖蛇牛肉,毛发向后顺者是也。
鸟兽有中毒箭死者,其肉毒。
用大豆煮汁及蓝汁服之即解。
治河豚毒方五倍子 白矾上等分,为细末,水调服之。
治食河豚鱼中毒,一时困殆,仓卒无药,以清油多灌之,使毒物尽吐出为愈。
食鱼后中毒物烦乱,用陈皮浓煎汁服之即解。
食 鱼中毒,用芦根煮汁服之即解。
食蟹中毒,用紫苏煮汁,饮三升。紫苏子捣饮之亦良。冬瓜汁饮二升,吃冬瓜亦可。
食果中毒,用猪骨烧过末之,服方寸匕,亦治马肝、漏脯等毒。
误饮蛇交水毒方 陈斋郎,湖州安吉人,因涉春,渴,掬涧水两口咽,数日觉心腹微痛,日久疼甚服药,医诊之云∶心脾受毒,今心脉损甚。斋答云∶去年涉春渴饮涧水得此病。医云∶吃却蛇在涧边遣下不净在涧水内,蛇已成形在腹中,食其心而痛也。遂以水调雄黄服之,果下赤蛇数条,皆能走。误吞蜈蚣,用生鸡血令病患吃,须更以清油灌口中,其蜈蚣滚在血中吐出,继以雄黄细研,水调服愈。
治中诸药毒生甘草 黑豆 淡竹叶(各等分)
上 咀,用水一碗,浓煎连服。
蓝根散 解药毒。
蓝根(锉,一握) 芦根(锉,一握) 绿豆(研 二钱半) 淀脚(一合,研)
上先将二根,以水一碗,煎至七分,去滓,次入后二味和匀,分三服。或一二服利下恶物,不用再服。
粉草饮 凡中药毒,即令食生黑豆数粒,食之闻腥者,即非中毒也。若是吐逆躁烦,服药须极冷,即解也。
甘草(生用,一两) 白矾(生,半两) 延胡索(一两)
上锉细,每服半钱,水一盏,煎至六分,去滓放冷,细细呷之。
解一切药毒、草毒、六畜肉中毒方上用白扁豆,生晒干,为细末,新汲水调下二三钱匕。
解药毒方
王仲礼嗜酒,壮岁时,疮 发于鼻,延于颡,心甚恶之。服药不效。僧法满,使服何首乌丸,当用二斤,适坟仆识草药,乃掘得之,其法忌铁器,但于砂钵中藉黑豆蒸熟,既成,香味可人,念所蒸水,必能去风证,以 面,初觉极热,渐加不仁,至晚大肿,眉目耳鼻浑然无别,望之者莫不惊畏。王之母高氏曰∶凡人感风癞,非一日积,吾儿遇毒何至于是。吾闻。
山豆根 赤小豆 黑蛤粉 生姜汁上急命仆捣捩姜汁,以上三味为末调敷之。中夜肿消,到晓如初。盖先采何首乌择焉不精,为野狼毒杂其中,以致此挠也。
解药过剂毒 服附子酒多,而觉头重如斗,唇裂血流,急求黑豆、绿豆各数合嚼之,及浓煎黑豆、绿豆汤并饮。服风药多,闷乱不省,醋灌,浓煎甘草同生姜自然汁顿饮之。
又方,以螺青细研,新汲水调下。
白扁豆饮(一名巴豆膏) 解砒毒等。
上用白扁豆,不以多少,为细末,入青黛等分细研,再入甘草末少许,巴豆一枚,去壳不去油,别研为细末,取一半入药内,以砂糖一大块,水化开,添成一大盏饮之,毒随痢去,后却服五苓散之类。
解砒毒、鼠莽毒,用旋刺下羊血及鸡、鸭血热服。
蓝饮子 解砒毒及巴豆毒。
用蓝根、砂糖,二味相和擂水服之,更入薄荷汁尤妙。
解砒毒方 其证烦躁如狂,心腹搅痛,头旋,欲吐不吐,面色青黑,四肢逆冷,命在须臾不救。
用绿豆半升,擂去滓,以新汲水调,通口服。或用真靛花二钱,分二服,以井花水浓调服之。又方,治闷绝,心头温者,新汲水调水粉服之。
治中砒毒方用甘草汁同蓝汁饮之即愈。
解砒毒方上以豆豉煎浓汁饮之。亦治服药过剂,心中烦闷。
解砒毒,用早禾杆烧灰,新汲水淋汁滤过,冷服一碗,毒从痢下即安。又方,用井花水调豆粉,或绿豆擂水汁皆可。
解砒毒汉椒(四十九粒) 黑豆(十四粒) 甘草节(二寸,碎之。) 乌梅(二个)
水一盏,煎至七分,温服。
解鼠莽草毒,用枯过明矾,同上等好茶末少许,新汲水调服,人有用之累效。又用大黑江豆煮汁服之。如欲试其验,先刈鼠莽苗叶,以豆汁浇其根,从此败烂,不复生矣。
又用枯莲房壳,带梗阴干, 咀,煎水二三碗灌之。如无,用荷叶中心蒂,或用藕节,煎汤一碗,温冷灌之,毒即散。
解巴豆毒方 其证口干,两脸赤,五心热,痢不止,诸药不效者。
上用芭蕉根叶研取自然汁服,痢止而安。
治药中用巴豆下痢不止干姜(炮) 黄连(微炒。各一两)
上为细末,每服二钱,水调下,如人行五里再服,又煮绿豆汤,冷服之瘥。
荠 汤 疗石毒卒发者,栗栗如寒,或饮食,或不饮食。若服紫石英发毒者,亦热闷,昏昏喜卧,起止无气力,或寒,皆是脏腑气不和,以此治之。
荠 (四两) 茯苓 黄芩 芍药(各二两) 蔓青子(一升) 蓝子 人参 炙甘草(各一两)
以水一斗,先煮蔓菁子,取八升,去滓,纳余药,煎取三升,去滓,分三服,日三。若虚弱人,加人参一两;若上气,加茯苓、荠 各一两,甚良。
治银毒方黄连(去毛) 甘草(生锉,各一两)
上锉碎,以水三盏,煎取二盏,去滓,时时饮之良。
治丹砂毒方用盐半两,以冷水搅匀令澄,旋旋服之。
治石钟乳毒方上用紫石英为细末,每服一钱匕,温水调下,连三服。
黑铅酒 治中金石药毒。
黑铅一斤,以干锅溶作汁,投酒一升,如此十数回,候酒至半升,去铅,顿服之效。一方,以井水磨下。解砒毒。
解丹毒方 以地浆服之,甚效。
治一切药毒、蛊毒、金石毒并用石蟹,以熟水磨服。
治五石毒 用荠 汁生服良。
治丹石毒 以蚌肉食之良。
解漆毒方一州牧,以生漆涂囚两眼,囚已盲,适有村臾怜而语之曰∶汝急寻蟹,捣碎滤汁滴眼内,漆当随汁流散,疮赤愈矣。如其言访得一小蟹用之,目睛好略无损。
治中蛊毒上用生苍耳(七个) 白矾 皂角子 嚼涂咬处,须男子嚼之,余药敷肿处。
治溪毒中毒上以知母连根叶捣作末服之,亦可服水捣取汁饮二升。夏月出行,多取此屑自随,欲入水,先取少许投水上流,便无畏。兼辟射工,亦可和水作汤浴之,甚佳。
葱白汤
治中水毒、溪毒,如伤寒状。
葱白(一握,切) 豉(半升) 葛根(二两) 升麻(七钱半)
上锉如豆大,每服四钱匕,水二盏,煎至一盏,去滓,不拘时温服,移时再服。
五加皮散 治中水毒、溪毒,如伤寒状。
上用五加皮研为细末,每服一钱匕,酒一盏调下,日二夜一,粥饮调亦得。一方,以五加皮根烧研为末,水调服。
牡丹散 治中水毒、溪毒,下部虫蚀生疮。
牡丹皮为细末,每服二钱匕,酒一盏调下,日三服。