|
|
|
骨头在说话 作者: 凯丝·莱克斯 三十六 听见电话传来自己的声音，竟使我的头嗡嗡作响，双臂颤抖，呼吸急促起来。 莱恩找了把椅子让我坐下，默默递上一杯水。我就这样坐着，脑袋一片空白，好一阵子才渐渐冷静下来，面对现实。 他打电话给我。为什么？什么时候？ 我看到吉伯特戴起手套，把手伸进垃圾桶里，掏出什么东西放进水槽。 他想要找我吗？还是想找戈碧？他想说什么？他想要说话，还是只是打来看我是否在家？ 摄影师正在屋里拍照取证，闪光灯不停地在闪烁。 平常打来无人留言的电话是他吗？ 鉴识人员穿戴着手套和工作服，正在把房里的东西一件件标记封装放入证物袋。采集四周的指纹，并将冰箱内的东西包装冷冻起来，拿去化验。 戈碧是否在这里咽下最后一口气？眼前的景象是她临死前的最后一瞥吗？ 莱恩和查博纽在一边谈事情，偶尔停下来往我这里瞄。克劳得尔去哪里了？该是离开去找公寓管理员，拿钥匙检查地下室、储藏室等地方。查博纽出去带进来一个穿着拖鞋、家居服的中年妇女，然后又与包装书本的人员一起离开。 莱恩不断劝我回家休息，婉转地说明这里已经没有我的事。我当然明白这点，但我还不能离开。 小男孩的奶奶在四点左右回来。她的态度并不算坏，却也不是十分合作。她不耐烦地描述汤格的面貌：男性、褐发、瘦长身材，话也不多，总之完全合乎普通人的正常值，北美洲至少有半数的男性符合这些描述。她完全不知道汤格的去向，也没概念他消失有多久，以前他也有突然消失的纪录，但时间并不长。她唯一清楚的是汤格要马修帮他喂鱼，对马修很好，还给他照顾鱼儿的酬劳。平常她很少看见汤格，所以两人并不熟，想来他应该是忙于工作，也不确定他有没有车，总之奶奶不想卷入这档于是非。 鉴识小组在公寓里忙到晚上，我在五点的时候便先离开，让莱恩送我回家。 在车上，我们很少讲话。莱恩只提到那家伙打电话给我的事，要我安心待在家里，会有一组人监视四周的环境，还要我千万不可以再有夜间跟踪和单独侦查的行动。 “莱恩，别想控制我的自由。”我愤怒得几乎失控。 接下来的路程我们都没再开口，直到车子抵达停车场，莱恩停好车，把脸转向我。 “听着，布兰纳，我并不想为难你。现在这家伙浮出台面，我希望你活着看到我们逮到他。” 我虽不愿承认，但是莱恩对我的关心确实让我十分感动。 警方在所有的交通要道进行临检。议员要求全魁北克的警察都投入本案，连渥太华省警局、美国纽约州和佛蒙特州的警察，也都加人协助追查的工作。不过魁北克地区面积广大，过境边界也很容易，想要找个地方藏身或是远走高飞并不是件难事。 过去几天我得到不少消息，汤格可能已经躲起来，避风头去了。连续杀人犯在嗅到危险信息时，通常会收敛一阵，待事情冷淡下来后，再伺机犯案。有些罪犯一辈子都逍遥法外。不，我拒绝接受这样的结果。 星期天我足不出户，在家和博蒂腻在一起。我懒得换衣服，拒绝所有的广播和电视节目，不敢看到戈碧的相片，也不想听到媒体对凶案夸大的报道。我只打了三通电话，先打给凯蒂，然后是在芝加哥的老姑妈，祝贺她八十四岁大寿。 我知道凯蒂在夏洛特那里，为求心安还是想确定一下。没有人接电话是意料中的事，可恨她身在离我这么远的地方。不对，应该庆幸她不在这里。我不要自己的女儿离那握有她照片的混蛋太近，这件事我永远都不会向她提起。 最后一通电话打给戈碧的母亲，她已经吃过安眠药上床休息，我和戈碧的父亲马库利先生谈了会儿。他说，如果可以领到尸体的话，他们希望在星期四举行葬礼。 放下电话，我忍不住全身颤抖，哭了起来。血液里的欲望向我要求酒精的麻痹，这是最简单的方式，可以让所有的痛苦得到排解。 但我没有接受。这可不像打网球，输了比赛只要和对手握个手，就可以轻松地离开。如果这次输了，赔上的将是自己的职业、朋友和自尊，让圣杰魁斯(或是汤格)彻底击垮我。 不论是面对酒精的诱惑，或是那混蛋的挑衅，这次我都不会屈服。我非常清醒的坐着，心里不断地祈祷戈碧能在冥冥间捎来暗示。一整天我几度向窗外窥探，确定监视人员还在门外执勤。 星期一早上，莱恩在11点左右打电话，告诉我拉蒙斯已经完成验尸工作，死因是遭绳索之类物品勒死。虽然尸体已经开始腐化，拉蒙斯还是在脖上找到深嵌入肉的沟痕，上下部分的皮肤有撕裂的伤口和抓痕，喉管处皮肤也有许多微血管破裂的现象。 尽管莱恩还在讲话，但一时之间，我已经听不见他的声音。我脑海里全是戈碧临死前拼命挣扎的模样。上帝帮忙让我们在短时间内就找到她的尸体。我实在害怕面对戈碧躺在解剖台上的惨状，到现在还不能抚平失去她的伤痛。 莱恩继续说：“……舌骨也破了，他大概是用链条之类的环状物勒死她，所以戈碧脖子上会有螺旋状的痕迹。” “她有被强暴吗？” “尸体已经腐化，所以拉蒙斯无法确定答案，不过并没有发现精液。” “死亡时间？” “验尸报告说最少五天，最多不过十天。” “范围太大了。” “这种热天里，尸体情况应该不好。” 天哪！戈碧失踪的那天可能还没有遇害。 “你查过戈碧的公寓吗？” “没人看过她，不过确定她曾经回去过。” “汤格那里呢？” “听好。那家伙是个老师，在西岛的一个小学校里任教。”我可以听见莱恩翻弄纸张的声音，“学校叫圣艾思道尔，他于1991年到职。他今年28岁，单身，我们还要再查。他从1991年就住在那儿了。根据房东太太的说法，汤格在搬去她公寓之前似乎一直住在美国。” “指纹呢？” “采到很多，今早已送去化验。” “手套里面有什么发现吗？” “至少有两枚清楚的指纹。” 我边回忆戈碧的死亡现场，同时快速地记下：手套。 “汤格的学历是？” “问倒我了。贝坦德去兰依思镇查了，克劳得尔则在想办法找圣艾思道尔学校里的人。现在是夏天，学校都放署假了。” “公寓里有没有找到什么名字？” “没有。找不到任何照片、通讯录、信件，这家伙大概有自闭症。” 我们停了许久都没出声，最后莱恩说：“或许该从他的特殊嗜好着手。” “你是指那些小动物？” “还有他收集刀具的癖好。” “刀具？” “这狐狸收藏的刀具比整形外科医生还多，大部分是解剖用具，像手术刀、刮刀、解剖刀……和一箱手术用手套一起藏在床底下。都是全新的。” “很好，他是个有刀具狂的变态。” “他还有一部车，1987年的福特跑车，并没有停放在公寓四周。警察正在追查这部车子，他的驾照相片今早也已传真发送至各地。” “然后？” “我会给你看照片，老奶奶说的他没错。这人实在没有突出的特征，传真机大概没法让人辨清他的长相。” “他有可能是圣杰魁斯吗？” “或许。他也有可能是圣约翰、或是在圣保罗街上卖热狗的家伙。” “你还有心情开玩笑，莱恩。” “这家伙甚至连罚单都没吃过，是个乖孩子。” 他没吭气。 “那些小动物的化验结果如何？” “还不清楚。我们正在请魁北克大学的人支援化验。” 我看看手上做的笔记，困难地吞着口水。要我说出这个名字并不容易。“戈碧身上发现的手套里有指纹吗？” “没有。” “想来也是。” “唉。” 我听到电话里有嘈杂的人声。 莱恩说：“你曾看过这个人，所以我想把照片拿去给你瞧瞧。我想你还是留在家里，等我们抓到他再出门比较好。” “我马上就要归队。手套的采证工作完成，我现在要拿去做生化检验，然后再找拉夸克斯。” “我想你应该……” “够了，莱恩。” 我听到莱恩深呼吸的声音。 “你还想阻止我？” “布兰纳，我们知道的都不会瞒你。” “我30分钟会过去。” 半个小时之内我就出现在法医研究所。那双手已经被送到生化研究室去做检验。 看看手表，12点40分。我拨电话到位于蒙特娄警局总部的鉴识部门，希望能借出圣杰魁斯放在博杰街公寓里的档案照片，可偌现在是午休时间，只好留话等待回音。 一点整，我走到生化研究室。一个留着爆炸头，有着天使般圆嘟嘟面孔的女孩正在调药水，她背后工作台上放着两只乳胶手套。 “嗨，法兰西丝。” 天使眼睛带着关心的问候看着我。“我就知道今天会碰见你，可是我真不知道该如何安慰你。” “没事了，谢谢。”我看着手套。“检查结果如何？” 她举起戈碧尸体上找到的那只手套。“这只很干净，我正准备检验另外一只，你想一起看吗？” “谢谢。” “我已经把这些棕色的斑点刮下，用生理食盐水再制成水化合物。” 她检视那瓶液体，把它放在一个试管盘上。而后，她拿出许多瓶瓶罐罐。“我先比对人类的血液。血液测试可以辨识血液中的蛋白质和抗体，如果它发现了外来物质，便会产生反应。” 人类的血液标本没有反应。我们陆续又试了几种不同的科目的动物。都没有结果。最后尝试的是鼠科的标本。 法兰西丝叫道，“这回对了！这些斑点应该是来自小型哺乳动物，比如说啮齿类动物。我只能做到这些了，不知道对你有没有帮助。” “当然。我能借用一下电话吗？” “请用。” 我打到同一栋大楼内的另一部分机。 “我是拉夸克斯。” 我表明自己的身分和想要进行的工作。 “没问题，先给我20分钟完成手上的事。” 我签名取走手套，回到办公室用半个小时的时间完成报告，才去找拉夸克斯。 走进门口标示着“小心火药爆裂物”的实验室，里面有人站在标明为x光仪的机器前面，正忙着取出底片。他不开口我也没出声，等完成手上的事后，他才转身用柔和的眼神看着我。 “你好，拉夸克斯先生。” “好！东西带来了吗？” 我举起手上的两个塑胶袋。 “那我们就开始吧。” 他领我走进一问放着带镜头的仪器，还有印表机的小房间，墙上还挂着许多不同的周期报表。 拉夸克斯把袋子放在台子上，小心翼冀地把手套拿出来，“首先我们观察两只手套的特征和制造方式。重量、密度、颜色，甚至手套的收边都可以拿来做比对。”他边说边翻弄着手套，“这两只手套看来似乎一样。你看看它们的织法。” 两只手套收边的波纹都是向外。 “这种手套不都是这样吗？” “不对。有些收边的波纹朝内，有些朝外，这两只则一样朝外。我们再来检查它们的成分。” 他拿起戈碧尸体上的手套放在仪器用的盘子上。“通常我们只采取部分的材料做检验，不过手套可以整只直接放在仪器上做分析。” 拉夸克斯打开开关，机器开始沙沙作响，仪表板的灯光开始闪亮。他指指椅子示意我坐下。 荧幕上开始显示出许多大大小小、波纹起伏的颗粒图案。拉夸克斯忙着操作着仪器，画面也呈同心圆状不断地在改变。 “我们现在看到的是这只手套放大80倍后的样子，我正试着找出一个适当的位置，来观察里面成分的结构。” 他继续操作着摇杆，一会儿之后下来，“这里应该是合适的部分，现在得花上几分钟固定位置，然后就可以开始扫描。” “这样就可以确定手套的成分？” “对，我们用x光对样本里的每种成分做分析。” 分析结束后，另一个荧幕显示出结果，画面上有许多大大小小的丘陵和山峰。 “对了。”拉夸克斯指出这些高低不同的图形，最右边的高度几乎占满画面，旁边的则有它四分之一高，两座都标记着“锌类元素”。 “锌的出现并不意外，大部分的手套都有这种成分。” 他接着指出最左边其他几个更低的小丘说，“较低那个是镁，高的是矽。往右的S指的则是硫磺。” 标示钙的丘陵大概占荧幕的一半高。 “还有一点钙质。” 钙的旁边还有属于铁元素的山峰。 “还有一点铁。” 他下结论说：“大致上和普通手套没什么不同：锌最多，再来是矽、钙，还有一些其他成分。我把结果列印下来，然后再找新的位置做检验。” “好了，轮到下一只手套。” 我们重复前面的所有程序，在汤格厨房里找到的那只手套。其中关于锌和硫磺的部分与前者相似，但钙的成分却较多，但看不见有铁、矽和镁的成分。我们做了许多次，结果都是一样。 “这是什么意思？”我明知故问。 “制造商制作乳胶时，配方多少会有些出入，甚至同一家厂商的产品都可能会有些微的差别。” “所以这两只手套并非一双？” “它们甚至不属于同一品牌。” 面对这种结果，我顿时乱了方寸。 “还有什么x光检验可以找到更多的线索？” “现在用的这种X光仪可以清楚地显示出样本的成分和化学结构，还有一种X光可以分析物体的结晶构造，可惜乳胶制品并没有结晶构造，所以应该帮不上忙。我认为这两只手套绝对不会出于同一家厂商。” “它们有可能是同一盒装内的不同手套吗？或许在这种情形下，成分也会有所不同。” 他沉默了一会儿。“等一下，我给你看点别的东西。” 他跑出房间，我听到他与其他专家在外面说话。回来时，他手上捧着好几份厚厚的相同格式的报表。他展开这些报表，让我一起比较其中的差异。 “这是我们对同一品牌不同手套做的检验，不过检体来自不同的盒装，其中的成分确有不同，但并不像我们做的那两只手套有很大的差异。” 我看着报表，这里的手套大小或有不同，成分却是没什么分别。 “再看看这个。” 他又拿出另外一份，结果相同：成分虽有出入，但差异非常小。 于是我静下心来，仔细看着手上看来没什么不同的报表：锌、铁、钙、硫、矽、镁，锌，矽和钙质含量特别多。我抓起戈碧那只手套的报表，两者间的成分几乎完全吻合。 “拉夸克斯先生，你认为这两只手套会是同一品牌吗？” “没错，它们符合我的观点，甚至有可能出自同一个包装盒。咦！我对这只手套还有印象。” 我的心跳开始加速，“这是哪件案子的证物？” 他翻着报告。“大概是几星期以前送来的，编号是327468，我要查一下电脑。” “麻烦你了。” 电脑很快地输出资料，我看着荧幕上的内容： 证物编号：327468。法医研究所编号：29427。送验单位：蒙特娄警局。案件负责人：路可·克劳得尔、麦可·查博纽。发现地点：博杰街1422号。发现日期：1994年6月24日。 一只旧手套。也许那家伙用来保护他的指甲。克劳得尔！我想起他提过在圣杰魁斯公寓找到一只手套。圣杰魁斯也有手术用手套！而且和戈碧身上发现的手套相吻合！ 我谢过拉夸克斯，搜集所有的报表后离开。直到把手套交还存档，刚才的发现带给我的刺激还久久无法平复。汤格厨房的手套与戈碧身上的并不相同；里面的血迹属于小型哺乳类动物。戈碧身上发现的手套非常干净，没有血迹也找不到指纹。圣杰魁斯有一只手术用手套，恰巧与戈碧的那一只吻合。难道贝坦德说的没错？汤格和圣杰魁斯会是同一个人？ 办公室桌上已经有张字条等着我，蒙特娄警局的人来过电话，所有关于博杰街的档案照片都已存入电脑光碟，我可以前去拿。我立刻拨电话，告诉他们马上就过去。 往蒙特娄警局的路上，我不断咒骂拥挤的交通和造成堵车的观光客。到了之后顾不得找车位，只有并排停车，三步做两步冲向三楼负责警官的座位。幸好他已烧成光碟，我赶紧签名借出，再冲回车子。 回家的路上，我不由自主地回头张望，深伯汤格出现，深怕圣杰魁斯出现。我就是无法克制自己频频回头。 ------------------ |
||