望乡
作者: 山崎朋子
译者：陈晖、林祁、吕莉
本书为日本电影《望乡》的文学原著，由《由山打根八号娼馆》和其续篇《山打根的墓》组成，记述了以阿崎为代表的日本海外妓女在东南亚一带的卖春生涯。作者站在底层女性的立场上，对于“南洋姐”这些日本军国主义的牺牲品深怀同情，并热情赞美了出污泥而不染的阿崎婆的高尚人格。本书在日本一直畅销不衰，无数人为阿崎婆和她的姐妹们的不幸命运流下了热泪…… |
|||||
| 前言 致亲爱的中国读者 | |||||
| 山打根八号 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 序章——底层女性史 | 邂逅——第一次天草之旅 | ||||
| 彷徨——为第二次去天草 | 同住——在阿崎婆家 | ||||
| 阿崎——一个海外日本妓女的故事 | 密航——更多无声的血泪控诉 | ||||
| 惨死——富美的生涯 | 自杀——阿霜的墓 | ||||
| 巧遇——在妓院女老板的故乡 | 碰壁——访嫁给洋人的萨娜 | ||||
| 惜别——再见吧，天草 | 尾声——海外日本妓女与近代日本 | ||||
| 后记 | |||||
| 山打根 | |||||
| 山打根的墓 | 新加坡花街旧址 | ||||
| 平田雪女的故事 | 小川芙美的去向 | ||||
| 吉隆坡的老妪 | 在加影的养老院 | ||||
| 棉兰荒凉的墓地 | 东南亚与日本 | ||||
| 山打根拾遗（十二篇） | |||||
| 译后记 | 译后补记 | ||||