|
|
|
浴室迷雾 作者: 赤川次郎 9 山怎么样了！”一平本社长叭叭地敲着桌子。——这是他的一种习惯，力气用得并不大，以免敲坏有些走样的桌子。 “不知道。我又不能时刻看着他。”办事员级下浩子不大高兴。 “哼！没到旅馆里去过？” “社长！？”浩子声音严厉。 “干——干什么，吓我一跳。” “我干吗要同那个中年的迫退鬼一起到旅馆里？” “晤，你呀……是玩笑，玩笑！”他慌忙解释。 “开玩笑也要有分寸。”浩子很不高兴，”仕山和我是”美女和野兽’。” 平本轻声咕味道：“谁都认为自己不错……”他咳嗽了一声，“往公寓打电话也打不通？” “打过三次了。” “哼！死了？” “要去看看吗？” “不，不管他。”平本手一挥，“那件差事再另换个人。你给长谷沼君江打个电话，告诉她，派去的人身体不好，我另换一个人去。” “是。 浩子拿起听筒，拨转号码。这时，门突然开了。进来几个可怕的男人。 “……干——干什么，你们？” 平本的脸都吓白了。做这种生意偶尔也会遇到这样的事，不过，平本平常总是外出，还没经过这种场面。而且这次好像还不同寻常。 “这的头儿是谁？”走在前面的一个人问。 平本很想说是浩子，可又觉得实在说不通，便打消了念头。 “是我……这个……您们是？” 他把“你们”变成了“您们”。 “江山在哪儿？” “江山？不知道，不知道在哪儿。” “不许说谎。” “不，是真的。今天上午，我往他公寓里挂电话，没有接，正着急呢。” 他倒会说话呀！浩子小声嘟哝了一句。 “你来他上午该打电话来的，可是一直没有电话。所以……” “不知道去哪儿了吗？” “要是知道，我也同他联系了。” “是吗？我们也想知道。”那男人说，“真是个狡猾的家伙，把我们骗了。” “那实在对不起……” “你是社长吧？雇员干的事，你要负责呀。” 平本面色如土： “工作时间之外，这个……” “好吧，把他打伤，倒也挺可怜，还有那个女人。” “江山回来后我转告他……” “光这样不行。”男人说着，扫视了一下事务所，“这屋很不整齐呀。” “因为经营不太景气……” “不收拾整齐些儿，在顾客中就没有信誉。” “嗯……最近……打算买一台电子计算机进行整理。” 浩子呆呆地看着平本。心想说是电子计算机，顶多是买一台台式的。 “那么，我们给你帮帮忙。”男人说，“你们俩都出去。” “……哦？” “在外面等着吧，我会收拾得很干净，叫你们大吃一惊的。” 平本咽了一口唾沫，慌忙来到外面。 浩子一愣：“社长！等一下！”她追了上去，“哪有把女孩子丢下自己逃的？” 平本的侦探社在一座破楼的二楼。跑到一楼时，浩子终于追上了平本。 “社长！” “哎，你也来了？” “那当然！怎么办？” “是啊……有什么办法呢？” “你竟这么说。拔110吧！” “是啊，还有这一手呢。可是，得想一想，要是以后来报复……” 这时，二楼传来了叮步的响声。 “大概已经晚了。” “是啊……” 两人来到大楼对面，仰望二楼的窗户。响声震耳，街上的行人都抬头向窗那边望着。 “……他们动手了。”浩子说。 平本好像还没感觉到问题的严重，呆呆地站在那里，像个与此无关的围观者。 窗户哗啦一声被打开了，接着飞出一把椅子。当然不是椅子自己出来的，而是谁扔的。被扔到街上的椅子，腿儿和靠背可怜地摔成两截，紧接着又飞出一把。 “啊，我的椅子。”浩子说。她的椅子上系着座垫；一看就知道。 围观者越聚越多。他们对窗户里飞出椅子感到好奇。 “我的椅子！” 平本叫道。 事务所里唯一的一把带扶手的椅子从窗户里扔了出来。椅子腿儿挂到了窗框上，似乎是赖着不想出来。然而，抵抗是徒劳的，平本的椅子终于划破空间，摔了下来。 咋地一声响，腿儿和扶手都摔飞了。 平本只是木然地望着这一切。不一会儿，那几个人走出了破楼，连看也没看他们。 浩子狠狠地瞪了他们一眼。 “喂，向江山问个好。”其中一个人说。 那几个人乘车走了。平本仍在呆立着，浩子拍了拍他的肩膀。 “社长” “嗯？什么？” “还给退职金吗？”浩子问。 “……奇怪，一个人也没有。”走出电话亭，江山说，“不会不在的呀。” 直美耸耸肩：“倒闭了吧？” “那倒好了。晤，等会儿再挂一次试试。”江山笑着说，“哎，今天怎么办？” “不管太太行吗？” “嗯，行。她会按自己的爱好行事的。” “可是，老是这样下去也不是办法呀。总有一天那些人会发现太太的。” “嗯……”江山搔了搔头。 这是个好天气，天空晴朗，令人心旷神怡。 直美快活地看着江山那张为难的脸。 “这……说出来很不好意思……” “说说看吧。” “在你出发之前，我必须跟随你，因为这是我的工作。如果可以的话，我同幸子就先住在你家。等你走了，我们再另想办法。” “怎么办？” “只有去警察署，凭我的力量，幸子是保不住的。” “找到真正的凶手就行了吧？” “可是，警方也认为是幸子干的……” “如果你查出真凶，太太一定会重新看待你的。” “干吗要她重新看待？我早就想同她分手了。”江山皱着眉头。 “不去看看吗？” “哪儿？” “旅馆。” 江山不解地望着直美： “哪个旅馆？” “当然是杀人现场了！”直美说，“我们去侦查罪犯吧。时间过得越久，罪犯就越不容易发现，而且，我跟着你也不耽误工作。” “话倒是这么说……” “好，就这么办吧。要是以后看到你和太太被杀的报道，我也会难过的，让我放心地去美国吧！” 没等江山说什么，直美已经上了一辆“的上”。 “……有些怪呀。”高峰刑警说。 “连我也怀疑起来了。”江山说。 “太太没跟你联系？” “没有。幸子没有一点儿消息。” 江山水然地站在警察署的办公桌前。高峰半信半疑地打量着他。 “好啦，”他站起身，“带我去吧！”说着拿起大衣。 “对不起！” “我去见过国崎了。”高峰在走廊边走边说。 “怎么样？” “他说什么都要自己千。太太就是运气再好，国崎一下决心就完了。” “我认为不是幸子。” “国崎可不这么想。” “我想查明真相。” “你？’ “烟为警察不干。”这山说。 高峰笑道：“好好干吧，那样税金就可节约下来了。” “我叫了辆”的土’等着哪。” “你好聪明啊。” 门开了，直美走了进来。 “初次见面！”高峰惊异地说，“喂，江山，你是为了那个才叫我带你去旅馆的吧？” “哎，请一定快点呀……” “罗罗唆唆的，还要晚呢。”高峰瞪着旅馆经理。 “好，这就带您去。” 经理拿起万能钥匙，朝电梯走去。 发生凶杀案的房间还封着没用，旅馆方面已请求高峰尽早准许启用。 “咱从发生凶杀案，客源锐减……”经理在电梯里叹道。 “不会的吧，我刚才到停车场看过了，足足停有八成的车。” “不，平常都是满员。”经理说。 “不简单嘛。”直美大为感叹。“我是第一次进这样的旅馆。客人这么多？” “世界上没事的家伙多着呢。”江山说。 “小姐还没来光顾过吧广经理见缝插针，”对初次光顾的客人，我们赠送纪念品，而且乘车、就餐等还给予优惠。请务必光顾……” “谢谢！嗯……还出租陪伴的男性吗？” “喂！”江山看着直美，”哪样的话，我就被解雇了！” “……好请！”’ 电梯停在了四楼。他们踏着厚实的地毯，走在金碧辉煌的像把宫殿缩小了似的走廊上。校形吊灯光芒四射，把旅馆映得通明。 悄悄地进去也无法不让人看见。 “……好静啊，真有客人吗？”直美间。 “几乎满员呀。如果是普通的旅馆，室内的声音在走廊上也能听到，但敝旅馆以尊重个人的私生活为宗旨，采用全隔音的房门。” “就是说，像我们这样的侦探在走廊上放录音机也没关系啦。”江山说，“那影响营业吧。” “都是一样的。”经理若无其事地说，“也有太太来发火说，在这儿幽会被窃听了。” “是前面那个房间吧。” “对，408号。……我来开门。” 直美则站得稍远一些，旁边的门开了。门果然很厚。；这时，出来个气度不凡的中年男子，那模样像是演员。他身后跟着一个年轻的姑娘。 “智子！”直美惊奇地喊道。 “啊，直美。” 是同班同学大津智子。直美吃惊得说不出话来。可是，智子一伸舌头，笑着说：“没想到在这儿碰上了。” “哎，走啊！”朝电梯走去的那个中年男子回头招呼了一声。 “你先走吧！喂，那位大叔，不是一起去爬山的那个侦探吗？你同他好上了？” 直芙好容易平静下来：“智子，刚才的那个人是谁？” “我的情人。他经常给我零花钱，便跟他好上了。” “真没想到？” “哎，大家都这么干。……你怎么样？”智子看了看江山和高峰，瞠目说道，“跟两个男人？你好厉害！” “行了，别开玩笑。”直美慌忙说，“我是来办别的事的。” “到旅馆办事？”智子噗啼笑了，“没关系的，大家彼此彼此嘛。” “哎呀，我说的是真的。那一个是警察。” “哦？不过，我可不是卖淫，我是陷入了一个有妇之夫的情网，真的。” “看样子不像嘛。”直美笑了。 “哎，那个房间真是杀过人的地方？” “对，我们就是来调查那个案件的。” “直美，与你有什么关系吗？” “有一点……很复杂。 “噢，好吧！好好于？” “谢谢。” 智子吹着口哨走了。 直美叹道：”真叫人吃惊。” “现在的大学生真可怕呀。走，进去吧。”江山催道。 房间的结构很普通。没有常在杂志上见到的那些使游园地相形见细的设施，宽敞的居室里摆着一张很大的床。 “我们的宗旨是为两人提供充足的时间和空间，当然要比孩童的玩物强得多……”经理开始介绍。 “行了，以前就听你说过。”高峰打断了他的话。 室内装饰豪华，几乎令人却步。 “这个链子是挂着的。”江山试了试门，“不过，最大能开十公分。高峰，从外面也能刺杀吧？” “这个我也想过了。”高峰应道，“刺伤应该流血的，可地毯上没有一滴。而且，被制以后，为什么要特意跑到浴室里去死呢？” 直美也觉得高峰的话有道理。若在门边被刺，肯定会跑到床前叫醒幸子，请她帮助。 在来这儿的途中，听高峰介绍了案情，但来到这里实地一看，直美虽然感到有些轻率，却不由产生一种兴奋。 这儿发生过杀人事件！ “让我看看浴室。”江山说。 “那个门。”经理用手指了指。 浴室的门是玻璃的，透明。直美想：到底是这种旅馆。 “能看到里面呀。” “其实蒸气会使玻璃变得模糊，只是源股可见，有人说：这样能刺激想象力。”经理解释说。 浴室也很宽大。里面所有能使人想到尸体的痕迹已清除殆尽。尽管如此，直美仍觉得毛骨惊然。 “洗澡的地方不小嘛。”直美说。 “嗯，一般都是两人一起人治，所以在这儿也能进行那种——轻微运动……” “晤，是吗？” 直美明白了话中的意思，慌忙点点头。 “嗯，尸体在这儿……”江山看着浴缸，“罪犯莫是从下水道溜了？” “不会吧？” “我是开玩笑。”江山说，“这么说，还是幸子……。不，我认为不会是她。” 原来，幸子被怀疑，是因为旅馆里的人看见她慌慌张张地从总服务台前跑过。她常来这里，旅馆的人都认识她。 如果是推理小说，也许可以说：“罪犯是不会在逃走时让人看清面目的。”可是在现实的犯罪中，十有八九那种人就是罪犯。 “怎么，发现什么了？”高峰走了进来，“是不是洗个澡？” “我可不想在这儿洗，后来的人总会觉得很遗憾。” “要是不知道，什么事都没有。”高峰说着，打了个哈欠，“……嗯，慢慢调查吧，我先回去，事太多了。” “给你添麻烦了。” 高峰走出了浴室，又回头说道： “经理也下去了，走的时候打个招呼。” “知道了。” “睡一觉再走吧，嗯。” 高峰嘻皮笑脸地走了。 “……什么事他都关心。”江山苦笑道。 “这人真有意思。” “有点儿过分吧。——不管这些。现在，该怎么办呢？” 直美站在浴室门口，朝里面看。 “凶手即使不是幸子，凭我的力量也查不出来。” “庸说没信心的话。总之，必须以不是太太为前提来考虑问题。” “可是，照这种情况看，不管怎么幸子都是凶手； “凶手不能从门进出，因为门上挂着链条。” “是啊！” “如果是挂着链条，从门缝行刺的，那么被害者为什么又回到这个浴室？而且，中间没流一滴血。可以断定矢代就是在这儿被杀的吗？” “好像是吧。” “这样的话，罪犯是不是～开始就在房间里？藏在了什么地方，而后在浴室杀死矢代，又藏起来。当幸子发现尸体逃走后，便离开了这儿……” “可是，杀完以后幸子一直睡着，他会等那么长时间而不赶快溜走？” “这也是啊。” “可是，什么地方能藏人呢？我们找找看吧。” 两人出了浴室，在房间里找了起来。然而，根本没有藏身之处。床下、沙发下，都没有能容下人的地方。旅馆的房间里有衣橱，但来客进屋后，总是首先打开衣橱，无法在里面躲藏。 其他实在没有可藏身的地方了。 “不行吧？”江山道。 “是啊。这儿确实没地方可藏。” “我虽说是个侦探，却不是歇洛克·福尔摩斯，没办法呀。”江山坐到沙发上说。 “别灰心。”直美走到那张特大的床前坐了下来。“好大呀！” “睡觉再不老实，也不用担心掉下来。” “是啊。”直美用手轻轻地按了技床垫，“睡一下试试行吗？” “没关系吧。” 直美脱掉鞋躺到床上，望着天花板。 “……唉呀！” “怎么？” “天花板上有镜子。” “啊，这里也有这个。要是经常擦可就麻烦了。” “真的呀。”直美笑道，“不过，不嫌难为情吗？看到…… 自己的姿势。” “不在乎的人就不会难为情的。你的朋友不就是不在乎吗？” “是啊，真让我吃惊。在大学的时候，智子一点儿都不风流，可是……真没想到。” “你没同情人到过这样的地方？” “我？没有。我什么都不懂，对男人我是戒备的。” “戒备？” “也许是自我意识过强吧。要让智子说，就是对自我意识过强认识不足。” “是啊。”江山笑道，“你认为男人都在打你的主意吧？” “对不起，这……”直美瞪了江山一眼，“也没那么严重。”她的视线又转向天花板上镜子里映出的自己。 这样观察自己还是头一次。在穿衣镜中看自己是常有的事。现在看着自己仰卧的全身，便觉得像是个素不相识的女人。一个同自己十分相像的不相识的女人。 直美慢慢地转过头，看着江山。江山坐在沙发上想着什么。——好像累了。 那是一个。心事重重的男人，是个欲弃不忍的男人。 突然，直美像胸口被堵住了一样，痛得闭上了眼睛。心脏没病，也不是急病发作。 面颊发热，像是感冒了。 从侧面看上去的江山，同以往的江山不大一样。当然还是那个江山，只是什么地方有所不同。他低头沉思——他在为一个已经与己离婚，同自己毫不相干的女人发愁。 直美想，男人真不容易。女人就会像幸子那样，突然变脸，而后了事。 可是，男人今天晚上变脸，明天还要去上班。 当然，在女人中幸子那样的是例外。对应负的责任还是要负的。但像江山那样责任感比一般人强的男人，结果总是遇到麻烦事。 这种人对施用心计感到内疚。现在，跟直美同龄的男孩子即使被女孩子看不起也不放在心上，而这种人却不然。 这些倒没什么，然而江山这种类型的人注定一生要吃亏。直美也不是木想有一两个男朋友，在一起谈话的人也不是没有，但正如刚才江山说的那样，关系并不亲密，相互间总有些不大和谐。 “早就认识了。”智子这样一说，的确让人无法反驳。 可是，去向一个中年男人索取零花钱，她不想如此下结论。倒不是因为自己不缺零花钱才这样说，即使缺钱，而且又很想买某种东西，直美会选择劳动赚钱这条路。 她也并不认为同男人睡觉是坏事，但是从自己喜欢的一起睡觉的男人那里接受钱，何止是赌气——她觉得是幻灭。 睡就睡了。不过，倒不想做临时工，满不在乎地拿到钱，用来买提包、衣服，这样也并不叫人开心。 这也并不坏，是好是坏，只是看怎样认为，是感情问题，直美也无话可说……。 江山为了原来的妻子——一个从自己家里随意出走的女人而到处奔忙。即使多少是为了自己的安全，但却无济于事，这是一项没有好处的工作。他也并不是喜欢这样做，却又不能不做。这也是“感情”问题。 人们会怎么说？别人会怎么看？朋友们会笑话吗？一面担心这些——没有谁会不但心——一面按照自己的感情行事。用思想支配行动的人，虽然不好，却也不能笑话。 江山——像那件脏旧的、皱巴巴的大衣似的男人，直美不能笑话他。 他在拼命地干……。 直美盯着天花板上的镜子，闭上眼睛，于是，好像什么都能说出口。 “……江山，”直美说，“吻我一下吧。” 一动不动地闭着眼睛的直美沉默良久，又睁开眼睛，转过头： “哎，江山。” 直美起身下了床，走到江山身旁： “哎” 江山呼呼地睡着了。 |
||