您的位置:寻梦网首页其它文库人文知识暗访中国酒吧实录>纯情女翻译(一)
暗访中国酒吧实录

作者: 佚名

纯情女翻译(一)



 

  暗访时间:2002年3月

  暗访地点:一萼雪酒吧

  暗访对象:赵艳婕,女翻译

  我与任海再一次同居了,并开始张罗结婚的事,任海还把我领到一处别墅,说这是他刚买下的,准备做我们的新房。一时间我陶醉在终于梦想成真的爱海里面。国庆节后一上班,老板便虎着脸对我说:“你把我们的商业秘密泄露给了你那个未婚夫,你赶快走人,免得让我看见你这种吃里扒外的人恶心!”这时我突然明白了什么,我立刻给任海打电话,电话那头说,公司给了任海半个月的奖励假,他已领着全家到美国度假去了……

  1991年8月,我大学英语系毕业,分配到北方一家企业作情报翻译工作,这一年我刚好24岁。

  到情报信息中心报到的第一天,我就与任海相识了。中心主任把我领到任海所在的办公室,屋里三个人,四张桌子,正好他对面的桌子空着,于是,我便坐到了任海的对面。我们一相识就很谈得来,任海原本是企业子弟中学的音乐教师,后来自学英语,到北京外国语学院进修了两年后托关系来到这里。我在大学学的是英语语言文学,来到企业,接触的是科技英语,所以一时对技术词汇很是陌生,任海便很主动地帮助我。一天晚上,我刚吃过晚饭,任海便来到了我的宿舍,虽然我对他的不约而至多少感到有些突然,但我还是热情地接待了他。说了几句话,任海拿出两张舞票:“有个朋友给我送来了两张舞票,我家那位不在,我请你去。”我有些犹豫,任接着说,“要不这两张票可就作废了。”我看任海那诚恳的样子,不好意思拒绝,便与他一同去了。

  回来的路上,任海谈了自己的身世,表示了对自己工作及婚姻现状的不满,说自己只是一个大专生,对我这样的本科生充满了敬慕。自己虽然结婚了,但妻子与婆婆不合,还总与自己吵闹。现在他们各住各的家里,很少在一起。任海叹了口气说,“我老婆只是个电大毕业的,是政府的一个办事员,不像你们这些受过高等教育的人。”

  一路上,我只是默默地听任海说。当我们要分手时,任海问我:“小赵,我今晚是不是说得太多了?”“谢谢你对我的信任。”我说。的确,我真的没有感觉到他对自己说得太多,非但没有,我还有点同情他,尤其是对他不幸的婚姻。这一夜我很晚才睡着。

  转眼国庆节就到了,任海邀请我到他家去过节。我答应了。这时的我已经对任海有了好感,任生得白净高大,有着四分之一的俄罗斯血统,尤其是他弹得一手好钢琴,加上潇洒的衣着,让他在这北国的城市里给人一种卓尔不群的感觉。

  我被任海的爱情攻势击溃,我爱上了任海。直到有一天,在任海的海誓山盟下,我把自己的贞操献给了他。

  有许多好心人给我介绍对象,其中还有领导的儿子,我想都没有想就拒绝了,因为我有任海。我沉浸在爱的海湾中,只等着任海与妻子离婚。

  任海不放过任何一个与我亲近的机会,只要办公室里没有别人,任便会将我拥入怀中;只要我一到他家里来,他就迫不及待地与我做爱。

  任海的离婚迟迟不见动静,一天天的,我在等待中度过,我爱得很苦,爱得很累。没有不透风的墙,同室的一位姓王的老大姐看出了我们的关系,正直的王大姐劝我立刻停止这个不会有什么结局的爱情游戏。非常了解任海的王姐没有多说任海什么,但她告诉我:“任海绝不会离婚。”

  1992年的1月初,我发现自己怀孕了。我告诉了任海,任听了,一副高兴的样子,但却说:“婕,还是做掉吧。我们怎么能未婚先孕呢。”我也真的没有勇气生下这个孩子,于是,孩子做掉了。

  春节一过,我便拖着虚弱的身体上班了。一天,办公室来了一个气质高雅的女人,女人很客气地问过谁是赵艳婕后,就当着大家的面,要我自重一些,不要勾引她的丈夫。她的高音引来了几乎整个楼里的人看热闹,一时间,我感到无地自容。

  我再一次向任海提出要他与妻子离婚的要求,任海哭着请求我再给他一些时间,婚他是离定了,可现在不是时候。我也哭了,我拥着任海说,“任海,我是真心爱你的。你有很多优点,我喜欢、我容纳,你也有许多缺点,我也一样接受。但是,现在我真有点不知道你是不是爱我。”任海坚定地说:“婕,我的心你还看不出来么,这天底下我不爱你我还爱谁?你应该相信我。”

  我相信了任海,我仍然在等待。

  1993年6月中旬,我作为翻译随一个技术项目考察团赴美考察。等我一个月后回来时,任海却不见了。他没有向任何人辞行,只身下海去了南方,具体在哪儿也打听不到。我以为会接到他的电话,但我连等了好几个月,始终没有任海的音信。我只有偷偷地终日以泪洗面。半年后,任海被单位除名。

  我在对任海的思念中经人介绍,与一个叫孙一飞的本单位行政干部结了婚。就在结婚的前一天晚上,我对自己的好朋友王姐说:“怎么办?对小孙我就是爱不起来。”王姐劝我:“别想那么多了,好好跟小孙过日子就是了。任海要是真爱你,他会这么长时间不给你信儿?”我又流泪了,我认为任海是真爱我的。

  孙一飞是个独生子,婚后我们与孙的两位老人生活在一起。第二年,我生了一个男孩儿。我过起了为人妻为人母为人媳的日子,但我更多的是尽一个女人的义务,对孙一飞的感情还是上不来,总拿丈夫的缺点与我初恋情人任海的优点相比,每每这时,我更加想念任海。
 




上一页  目录  下一页

其它文库首页